Читать ВООБЩЕ всем!!!!
Вообщем появилась такая тема как коментировать не только рестлингш но и что-нибудь еще... баскетбол..... еще какой-нибудь вид спорта... собственно пишите сюда или мне в личку кто что может переводить, или там друзья хотят, друзья друзей.... а потом мы рассмотрим ваши предложения, желательно взять что-нибудь такое чего не показывают на наших экранах на русском языке.... вот так вот!!!
Реслинг - это во первых шоу быстрое и динамичное. В нем много реплик сам бой не занимает много времени и наблюдать легче.
А вот большой спорт это уже другое дело. В нем надо знать все обо всем чтобы было о чем комментировать т.е говорить. Это получиться тоже самое что ППВ. Там надо озвучивать качество боя и наблюдать за ним.
Это будет уныло и скучно!!!
1. Легкая атлетика (ходьба, бег) – 9,6 процентов
2. Футбол – 8,4 процентов
3. Плавание (в том числе, неолимпийские виды - дайвинг и плавание в ластах) – 8,1 процентов
4. Йога – 7,4 процентов
5. Велосипедный спорт – 6,4 процентов
6. Баскетбол – 5,7 процентов
7. Волейбол (в том числе, пляжный) – 5,4 процентов
8. Аэробика – 5,3 процентов
9. Теннис – 4,9 процентов
10. Бодибилдинг – 4,7 процентов
11. Гольф – 4,5 процентов
12. Спортивные танцы – 3,8 процентов
13. Лыжный спорт (лыжные гонки, горные лыжи) – 3,4 процентов
14. Единоборства (вольная, греко-римская, женская борьба, бокс, дзюдо и неолимпийские виды - ушу, каратэ, джиу-джитсу,) – 3,4 процентов
15. Настольный теннис – 3,1 процентов
16. Ориентирование (туризм) – 3,0 процентов
17. Национальные виды спорта (в том числе, бенди) – 2,7 процентов
18. Скалолазание – 2,6 процентов
19. Роллер-спорт – 2,0 процентов
20. Экстремальный спорт – 1,1 процентов
Другие виды спорта (лидеры – бильярд, боулинг, петанк) – 4,5 процентов
А вот комент в стиле Ой какой опасный был момент!!! Посмотрите на это!!! и т.д будет скучно
Все что легче комментировать из этого списка это скорей всего плаванье))
а еще рейсинги. такие как дифт, наскар, инди, дертбайк, багги и тд
вот рейсинги - тема))))