Градация cordao в CDO

желто-синий.....

http://vkontakte.ru/photo-269461_115971372

Зеленый
Зелено-Желтый
Желтый
Желто-Синий (Monitor)
Синий (Instructor)
Сине-Желто-Зеленый (Professor)
Бело-Сине-Желто-Зеленый (Contra-Mestre)
Бело-Зеленый (Mestre 1)
Бело-Желтый (Mestre 2)
Бело-Синий (Mestre 3)
Белый (Grande Mestre)

Спасибо. Самый последний пояс золотой? о_О

нет такого пояса....

кто то его уже скомуниздил ? )

да нет. просто его не существовало никогда.
Codrao De Ouro - это было прозвище знаменитого капоэйриста в честь которого Мэстрэ Суассуна назвал свою группу. Это не означает, что такой пояс существует...

просто на ссылке которую Сэт дал самый высокий пояс-золотой.

ну так это вопрос времени. надоест белый- введем золотой,делов-то=))

бизору манганга,бизору манганга эээээээээбизору

кстати судя по http://www.grupocordaodeouro.com.br/menu4.html
пятый мастерский-таки утвердили)))

Monitor а как это переводится? ))

Наставник.

В данном случае скорее помощник учителя, ученик-репетитор или что-то вроде )

Ну это... исправленному верить, но дословно переводится именно как "наставник":)

или как монитор :) который мониторит все и за всеми :)