21 комментарий
avatar
Nhem Nhem Nhem
Eh menino chorou
Nhem Nhem Nhem
Porque não mamou
Nhem Nhem Nhem
Sua mãe tá na feira
Nhem Nhem Nhem
Cala a boca’ menino
Nhem Nhem Nhem
Eh menino danado
Nhem Nhem Nhem
Eh menino malvado



Pomba voou, pomba voou
Pomba voou, gavião pegou
Pomba voou, pomba voou
Gavião era esperto e a pomba voou
Pomba voou, pomba voou
Pomba voou, foi meu pai quem pegou
Pomba voou, pomba voou
Ôi a pomba voou, voou, voou



(Oi) É tu que é moleque
Moleque é tu
É tu que é moleque
Moleque é tu
Cala boca, moleque
Moleque é tu
Oi que eu te bato, moleque
Moleque é tu
Eu te pego, moleque
Moleque é tu
Te castigo, moleque
Moleque é tu
Conforme a razão
Moleque é tu
Oi aqui tá o moleque
Moleque é tu
Quem me chamou de moleque
Moleque é tu
Eu te derrubo, moleque
Moleque é tu
Eu te jogo no chão
Moleque é tu
É você que é moleque



Dona Maria, que vende aí?
É côco, é pipoca que é do Brazil
Dona Maria, que vende aí?
É côco, é pipoca que vem do Brazil



Vem jogar mais eu,
Vem jogar mais eu, mano meu
Vem jogar mais eu, mano meu
Vem jogar mais eu, irmão meu
Vem jogar mais eu,
Vem jogar mais eu, mano meu
Vem jogar mais eu, mano meu
Vem brincar mais eu, mano meu
Vem jogar mais eu,
Vem jogar mais eu, mano meu
Meu irmão tá me chamando, mano meu
Vem brincar mais eu, mano meu
Vem jogar mais eu,
Vem jogar mais eu, mano meu
O meu pai tá me chamando, mano meu
Vem brincar mais eu, mano meu



Sou angoleiro que veio de Angola
Jogo por Deus e por Nossa Senhora
Sou angoleiro que veio de Angola
Oi que veio de Angola, que veio de Angola
Sou angoleiro que veio de Angola
Toco o atabaque, o berimbau e a viola
Sou angoleiro que veio de Angola
Eu jogo com você a qualquer hora




O meu boi morreu
Na passagem do valão
Na passagem do valão
Oiaiá, o meu boi não voltou não
O meu boi morreu
Na passagem do valão
Na passagem do valão
Oiaiá, na passagem do valão
O meu boi morreu
Na passagem do valão
Foi na passagem do valão
Oiaiá, na passagem do valão


Bentivi jogou
Gamelera no chão
Bantivi jogou
Gamelera no chão
Jogo que eu vi
Gamelera no chão
Jogo jogou
avatar
BESOURO MANGANGA
BESOURO MANGANGA


Cidade de Santo Amaro
Terra de Maculele
Viu os Mestres Popo e Vava
E viu Besouro a nascer

Coro

Besouro cordao de ouro
Manoel Henrique Pereira
Desodeiro pra policia
Uma lenda pra capoeira

Coro

A lenda diz que Manganga
Tambem sabia voar
Transformando em besouro

Coro

Mataram Besouro Preto
Nao foi tiro nem navalha
Com uma faca de tucum
Na velha Maracangalha
avatar
прикольная песенка )) нашел с переводом))
Jogo de Dentro
[Играй близко...]

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola
Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Играй близко, играй далеко,
Играй красивей,– Это игра Ангола
Играй близко, играй далеко,
Играй красивей, Беримбао виола
Играй близко, играй далеко
Играй поближе,– Это игра Ангола
Играй близко, играй далеко,
Защити меня, Святая Синьора
avatar
Aidê é uma negra africana,
tinha magía no seu cantar
tinha os olhos esverdeados
e sabia como cozinhar,
Sinhozinho ficou encantado
e com Aidê ele quis se casar
Nego disse, Aidê, não se case,
vá pro quilombo pra se libertar
Aidê

Foge pra Camugerê
Aidê
Foge pra Camugerê

No quilombo de Camugerê.
a liberdade Aidê encontrou
juntou-se aos negros irmãos,
descobriu um grande amor
hoje Aidê canta sorrindo,
e fala com muito louvor
liberdade não tem preço,
o negro sabe quem o libertou
Aidê

Foge pra Camugerê
Aidê
Foge pra Camugerê

Sinhozinho disse então,
com quilombo eu vou acabar,
se Aidê não se casa comigo,
com ninguém ela vai se casar
Aidê

Foge pra Camugerê
Aidê
Foge pra Camugerê

chegando em Camugerê,
Sinhozinho se surpreendeu
o negro mostrou uma arma,
que na senzala se desenvolveu
o negro venceu a batalha,
e no quilombo Sinhozinho morreu
Aidê

Foge pra Camugerê
Aidê
Foge pra Camugerê

Взято отсюда.. там же аудио вариант.

http://www.capoeira.kiev.ua/forum/index.php?s=e4fb84...
avatar
IAIAIOIO

Quando o meu mestre se foi
Toda a Bahia chorou
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (Coro)
Oi menino comigo aprendeu (2x)
Aprendeu a jogar capoeira aprendeu
Quem me ensinou já morreu (2x)
O seu nome esta gravado
Na terra onde ele nasceu
Salve o mestre Bimba
A Bahia de Maré
Salve o mestre que me ensinou
A mandinga de bater com o pé
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (Coro)
Mandingueiro
Venho de Malé Bolência
Era ligeiro o meu mestre
Que jogava conforme a cadência
No bater do berimbau
Salve o mestre Bimba
Criador da regional
Salve o mestre Bimba
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (Coro)
Aprendeu meia-lua aprendeu
Oi martelo, rabo-de-arraia
Jogava no pé da ladeira
Muitas vezes Na beira da praia
Salve São Salvador
A Bahia de Maré
Salve o mestre que me ensinou
A mandinga de bater com o pé
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (Coro)
Quando meu mestre se foi
Toda a Bahia chorou
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (Coro)
avatar
"Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo"

Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo
Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo

Mais hoje tem amanha náo,
Oi sim, oi náo, náo, náo

Oi náo, náo, náo , oi sim, sim, sim
Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo

Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo
Oi sim, sim, sim, oi náo, náo, náo
avatar
"Boa viagem"

Adeus
Boa viagem(c)
Adeus, adeus
Boa viagem(c)
Eu vou
Boa viagem(c)
Eu vou, eu vou
Boa viagem(c)
Eu vou- me embora
Boa viagem(C)
Eu vou agora
Boa viagem(c)
Eu vou com Deus
Boa viagem(c)
E com Nossa Senhora
Boa viagem(c)
Chegou a hora
Boa viagem(c)
Adeus...
Boa viagem(c)
avatar
"A hora é essa"

A hora é essa, a hora é essa
A hora é essa, a hora é essa

Coro: A hora é essa, a hora é essa
Coro: A hora é essa, a hora é essa

Berimbau tocou na capoeira
Berimbau Tocou eu vou Jogar

Coro: Berimbau tocou na capoeira
Coro: Berimbau Tocou eu vou Jogar

Berimbau tocou na capoeira
Berimbau Tocou eu vou Jogar

Coro: Berimbau tocou na capoeira
Coro: Berimbau Tocou eu vou Jogar
avatar
Bem-te-vi vôou, vôou
Bem-te-vi vôou, vôou
Deixa voar
Lá lauê lauê lauê lauê
Lá lauê lauê lauê lauê
Que som o que arte é essa
de luta e brincadeira
Que roda maravilhosa é essa
é o (your group's name)
Em cada som, em cada toque
em cada ginga, tem um estilo de jogo
Em cada som, em cada toque
em cada ginga, tem um estilo de jogo
Lauê lauê lá...
Lá lauê lauê lauê lauê
avatar
OLHA O NEGRO
OLHA O NEGRO

OLHA O NEGRO
DO CANAVIAL

OLHA O NEGRO
OLHA O NEGRO

OLHA O NEGRO
DO CANAVIAL

OLHA O NEGRO

DO CANAVIAL

OLHA O NEGRO

DO CANAVIAL
avatar
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

APANHA DE MUHLER

VAI APANHA

APANHA DE MUHLER

VAI APANHA choro

SO NAO VE QUEM NAO QUER

VAI APANHA choro

COM A MAO E COMPE

VAI APANHA choro

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

OLHA O NEGRO)
OLHA O NEGRO)
choro
OLHA O NEGRO)
DO CANAVIAL)

OLHA O NEGRO

DO CANAVIAL) choro

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

A JIBOIA E UMA COBRA) choro
QUE MATA NO LACO) choro

CUIDADO MENINO
O BICHO TA DO LADO

CHORO

QUE MATA NO LACO
QUE MATA NO LACO

CHORO

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

O MENINO E BOM

BATE PALMA PRAELE

O MENINO E BOM

BATE PALMA PRAELE) CHORO

SABE JOGAR

BATE PALMA PRAELE) CHORO

E MANDINGUEIRO

BATE PALMA PRAELE) CHORO
avatar
Berimbau tocou bem forte em frente da enfantaria,
pra chamar São Bento Grande tu tocou cavalaria...

Oh iê, iê, iê berimbau chamou você,
oh dim dim dim dim dim berimbau tocou assim

Berimbau tocou bem forte na ladeira da Lapinha,
Berimbau tocou bem forte na ladeira da Lapinha

pra chamar São Bento Grande vou cantar a ladainha..
avatar
песни Бимбы

A iúna é Mandingueira
A iúna é Mandingueira
A iúna é Mandingueira
Quando tá no bebedô
Sabida foi ligeira
Mas a Capoeira matô, Camará
Agua de beber...

Capenga ontem teve aqui
Capenga ontem teve aqui
Capenga ontem teve aqui
Deu dois mil réis a papai
Três mil réis a mamãe
Café, açúcar a vovó
Deu dois vintém a mim
Sim senhor, meu camará
Quando eu entrar, você entra
Quando eu sair, você sai
Passar bem, passar mal
Mas tudo no mundo é passar
Haha
Água de beber
Iê galo cantou

Quem foi seu mestre
Iê quem foi teu mestre
Menino quem foi teu mestre
Mestre foi Salomão
Discípulo que aprendo
Mestre que dou lição
O Mestre quem me ensinou
No engenho da Conceição
A ele devo dinheiro,
Saúde e obrigação
Segredo de São Cosme
Mas quem sabe é São Damião
Camará
Água de beber
Ei Aruandê
Aia camaradinha...

Iê tinha um vizinho
Iê tinha um vizinho
Pe de mim tinha um vizinho
Enricou sem trabalhar
Meu pai trabalhou tanto
Mas nunca foi de enricar
Num deitava uma noite
Que deixasse de rezar
Camará
Água de beber
Iê Aruandê
E viva Deus do céu
Iê viva meu mestre

Dia que eu amanheço
Dia que eu amanheço
Dia que eu amanheço
Dentro de Itabaianinha
Homem não monta cavalo
Mulher não deita galinha
As freiras que tão rezando
Se esquecem da ladainha
Haha
Água de beber
Eai Aruandê

Estava na minha casa
Iê na minha casa
Tava na minha casa
Sem pensar, sem imaginar
Mandaram me chamar
Pra ajudar a vencer
Mas a guerra do Paraná
Haha
Água de beber
Ei Aruandê
Aia quer me vender

Valha-me Nossa Senhora
Valha-me Nossa Senhora
Mãe de Deus, o Criador
Nossa Senhora me ajude
Nosso Senhor me ajudou
Camará
Água de beber
Ei Aruandê
Joga pra lá
E campo de mandinga
avatar
Замечательно))
avatar
Самый большой архив песен капоэйры в интернете http://vkontakte.ru/capoeiralyrics
avatar
SANTA MARIA
(autor: Paulo César Pinheiro)

Quando a lua alumia um terreiro
O major desce da montaria
Santo Jorge virou padroeiro
Tem seu quadro cada Academia
É que pra se acabar cativeiro
Nos terreiros do chão da Bahia
Santo Jorge é que foi o primeiro
Capoeira de Santa Maria

No terreiro da lua
Coro: Santa Maria
Não tem mais quebranto
Coro: Santa Maria
Tem jogo de roda
Coro: Santa Maria
Tem roda de santo
Coro: Santa Maria
A espada do anjo
Coro: Santa Maria
Acendeu candeeiro
Coro: Santa Maria
Louvando São Jorge
Coro: Santa Maria
O santo guerreiro
Coro: Santa Maria

Santo Jorge é o guarda da lua
Sentinela da estrela-guia
O dragão caiu morto na rua
Sob a lança do santo vigia
A Rainha chamou o soldado
Pelo chefe da Cavalaria
Santo Jorge foi condecorado
Cavaleiro de Santa Maria

No terreiro da lua
Coro: Santa Maria
Não tem mais quebranto
Coro: Santa Maria
Tem jogo de roda
Coro: Santa Maria
Tem roda de santo
Coro: Santa Maria
A espada do anjo
Coro: Santa Maria
Acendeu candeeiro
Coro: Santa Maria
Louvando São Jorge
Coro: Santa Maria
O santo guerreiro
Santa Maria
avatar
Песни м.Паштиньи:


Maior é Deus
Maior é Deus, pequeno sou eu
O que eu tenho foi Deus que me deu
O que eu tenho foi Deus que me deu
Na roda da capoeira
Grande e pequeno sou eu (Haha)
Camará…

Eu vou lê o B-A-BA
O B-A-BA do berimbau
A cabaça e o caxixi
E um pedaço de pau
A moeda e o arame, colega velho
Está aí um berimbau
Berimbau é um instrumento
Tocado de uma corda só
Pra tocá São Bento Grande
Toca angola em tom maior
Agora acabei de crê, colega velho Berimbau é o maior, camará

Iê!
Eu não sei como se vive
Nesse mundo enganador
Se fala muito é falador
Se fala pouco é manhoso
Se bater é desordeiro
Se apanha é mofino
Se come muito é guloso
Se não come é mesquinho
Trabalho tem maribonde
Fazer casa no capim
E o vento leva ela, ai meu bem
Maribondo leva fim
Caveira quem te matou, ai meu bem
Foi a língua meu senhor
Um dia tava com sede
Pensava em ser ruim
E eu sempre lhe dizendo
Inveja matou caim
Camaradinha...

Eu já vivo enjoado,
de viver aqui na terra,
óh mamãe eu vou pra lua,
falei com minha mulher,
ela então me respondeu,
nós vamos se Deus quiser,
vamos fazer um ranchinho,
todo feito de sapé,
amanhã ás 7:00 horas,
nós vamos tomar café,
ê eu que nunca acreditei,
não posso me conformar,
que a lua venha a terra,
que a terra venha a luar,
tudo isso é conversa,
pra comer sem trabalhar,
ó senhor amigo meu,
escute o meu cantar,
quem é dono não se insiuma,
quem não é quer ensiumar,
(háhá) é hora é hora
corô(iê é hora é hora)
iê...
avatar
Vou la pra beira do mar

Vou la pra beira do mar
Berimbau tocou, chamou pra jogar

Vou la pra beira do mar
Berimbau tocou, chamou pra jogar

Berimbau por que me chama
Porque mandou me chamar
Quando escuto seu chamado
Eu vou pra qualquer lugar

Vou la pra beira do mar
Berimbau tocou, chamou pra jogar

Berimbau tocou na Roda
Fez meu corpo arrepiar
E so quem joga capoeira
Sabe a vontade que da

Vou la pra beira do mar
Berimbau tocou, chamou pra jogar

Ai meu Deus se eu pudesse
Ser dono das tres Marias
Dava uma a Mestre Bimba
A outra a Mestre Pastinha
E a estrela que sobrasse
Eu guardava pra ser minh

Vou la pra beira do mar
Berimbau tocou, chamou pra jogar
avatar
La, la e la
Le, le
Mandinga de Angola,
Berimbau mandou se benzer
E, e, e, berimbau mandou se benzer
E, e, e, berimbau mandou se benzer

Capoeira e malicia e mandinga
Mantendo sua tradicao
E reza pra todos os santos
E aos seus orixas pedindo protecao

La, la e la
Le, le
Mandinga de Angola,
Berimbau mandou se benzer
E, e, e, berimbau mandou se benzer
E, e, e, berimbau mandou se benzer

Agachado ao pe do berimbau
Ele fez o sinal da cruz
Capoeira e sua estrela guia
E ela que te conduz
Berimbau e quem comando o jogo
Seus rostos como cazumba
O negro tem corpo fechado
Pois leva seu patua
E, e, e, berimbau mandou se benzer

No ar ha desejo de briga
Os olhos nao vao desviar
E no canto do mandingueiro
Cantigas de provocar
O aperto de mao e manhoso
Sem saber como vai terminar
O que e certo na volta do mundo
E que vao se encontrar
E, e, e, berimbau mandou se benzer
avatar
Aidê, Salomão mandou chamar
Salomão mandou chamar, você, Aidê
Ô Aidê...

Aidê, Salomão mandou chamar
Salomão mandou chamar, você, Aidê

Salomão está no cais
Por ordem do seu general
Ele que sempre foi de luta
Vai pra batalha liberal
Ô Aidê...

Torpedeira Piauí
Vai partir para o Ceará
A tristeza de Aidê
É não saber se ele vai voltar
Ô Aidê...

Lá no céu vai quem merece
Assim diz a ladainha
Não se preocupe Aidê
Você não vai ficar sozinha
Ô Aidê...

Maria do Camboatá
Vem pra cuidar de você
É que eu tenho que lutar
Na batalha de Camugerê
Ô Aidê...

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.