Мариуш Пудзяновкий выступит на турнире KSW 16

Единоборства
Единоборства: Мариуш Пудзяновкий выступит на турнире KSW 16Поклонники польского бойца, Мариуша Пудзяновского (3-1), могут радоваться. Сегодня Мариуш подписал контракт с организацией KSW, на бой, который пройдет на турнире KSW 16. Пока организаторы, не раскрыли имя его соперника.

Но один из организаторов, Мацей Кавульски, в интервью, портала Wp.pl, рассказал некоторые подробности:

"Имя соперника Мариуша, мы назовем на специальной пресс-конференции. я могу сказать лишь то, что этот боец, раза в два круче, предыдущих соперников Пудзяновского. Он популярный боец и боролся во всех лучших организациях мира. Он собирает полные залы, где бы он не выступал. Этот боец, определенно относиться к элите ММА" - сказал Мацей Кавульски

"Мариуша, ждет серьезная проверка, он должен доказать всем, что он настоящий боец" - добавил Кавульски

Похоже этот бой, будет решающим в карьере Пудзяновского и определит дальнейшие перспективы бойца, на выступления в KSW.

"Если Пудзяновский победит, то следующий бой он проведет в ноябре или декабре 2011 года" - добавил Кавульски

Таким образом, KSW дало понять всем, что все в руках Мариуша, если победит, то продолжит выступления в KSW, а если нет, то ему придется доказывать организаторам, что он достоин выходит на ринг KSW.

Напомню, что KSW 16, состоится в конце мая или начале июня, пока дату турнира официально не объявили.

http://mmaoctagon.ru/detail/Mariusz-Pudzianowski-vys...
58 комментариев
avatar
"Имя соперника Мариуша, мы назовем на специальной пресс-конференции. я могу сказать лишь то, что этот боец, раза в два круче, предыдущих соперников Пудзяновского. Он популярный боец и боролся во всех лучших организациях мира. Он собирает полные залы, где бы он не выступал. Этот боец, определенно относиться к элите ММА" - сказал Мацей Кавульски

Эээ, я таких не знаю, которые боролись бы во ВСЕХ лучших организациях мира :о)
avatar
Жилберт Ювель был и в Рингс, и в Прайд и в UFC. И даже в К-1.
avatar
Неужели действительно Жилберт?!?!
avatar
Перевод статьи с этого сайта отличается от перевода с Валетудо (http://vkontakte.ru/album-197263_126839571#/photo-19...).

Принципиальная разница - это слова "элита ММА" и "первая лига ММА".

После прочтения того перевода, я решил, что это Харитонов.
А вот теперь думаю, что переоценил слова пана Кавульски. Может и правда Ювель...
avatar
А вот еще важный момент. В валетудовском переводе сказано: "один из его последних боев побил рекорды по просмотрам и по проданным билетам". Ювель под это определение никак не подходит.
А вот Харитонов подходит.
avatar
да это скорее для красного словца..
avatar
"один из его последних боев побил рекорды по просмотрам и по проданным билетам"
Опаа! а не Арловский ли? Харитонову разве можно выступать до окончания ГП или выбывания из него?
avatar
Ну вот такая формулировка "Он собирает полные залы, где бы он не выступал" - явно абстрактная, точно особого смысла не несет.

А вот "один из его последних боев побил рекорды по просмотрам и по проданным билетам" - конкретная фраза, очевидно с конкретным смыслом.

Истина где-то рядом... (с)

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.