Шилт на WGP К-1 инфа 100

Официальный ответ на протест против боя Сэмми Шилт - Хесди Гергес:

Дата: 2 октября 2010
Турнир: FIELDS K-1 WORLD GP 2010 SEOUL FINAL16
Матч 9, Сэмми Шилт - Хесди Гергес

1. ОЦЕНКА СУДЬИ ВО ВРЕМЯ БОЯ:
Первый раунд: Двое судей решили, что Шилт лидировал за счет ударов. Третий судья посчитал, что доминирование Шилта не было столь очевидным.
Второй раунд: Двое судей посчитали, что со стороны обоих бойцов не было преобладания. Третий судья заявил, что разница была (атака Шилта).
Третий раунд: Один судья решил, что было очевидно преобладание атаки Гергеса, двое других заявили, что разница была небольшая и не столь очевидная.

Решение было вынесено на основе критерий оценки К-1.
2. РАССЛЕДОВАНИЕ ОБМОТКИ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕРЫВА БОЯ:
Комитет по правилам К-1 подробно изучил ситуацию и выяснил, что судья, ответственный за второй раунд, признал перевязку и дал предупреждение. Согласно правилам К-1, судья должен был вызвать врача, который бы подтвердить травмы или выполнил бы лечение травм в случае необходимости.

Однако, поскольку судья не имел достаточно опыта, он подтвердил, что перевязка не является нарушением правил, дал второе предупреждение и бой был продолжен.

Де факто - второе противоречие с правилами К-1.

Как результат, учитывая, что не было преднамеренного нарушения правил К-1, комитет по правилам К-1 решил дать Шилту официальное предупреждение за нарушение правил К-1. Однако это предупреждение не влияет на счет, так что решение не может быть отменено.

Кроме вышесказанного, комитет по правилам К-1 также выяснил, что доктор был вызван после боя, чтобы проверить степень травмы. Доктор поставил диагноз - рассечение около 4 сантиметров, однако рассечение не было столь серьезным, чтобы вызывать доктора [во время боя].

Что касается судьи, то комитет К-1 по регламенту постановил взыскать с него 50% месячной зарплаты.

3. ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
После изучения жалоб и проверки, Комитет K-1 по правилам официально заявил, что решение судей в бою Шилт - Гергес не будет отменено.

Перевод Константина Антонова!!!