-Интервью Андрея Арловского-
Сайт - http://valetudo.ru/redforum/
Перевод - XPOMOCOM
===========================================
- Почему вы покинули UFC?
- Это было сложное решение, я бился в UFC 8 лет, но в конце-концов я решил попробовать что-то новое, поэтому и подписался с Афликшн. У них лучший дивизион тяжей.
- Был ли ты удивлен, что тебя отпустили?
- Я был очень удивлен, когда мой менеджер мне это сказал на глаза наворачивались слезы. [UFC] было мне домом, но если хочешь новизны, время двигаться дальше.
- Ожидал ли ты, что бой с Беном Ротвелом будет таким сложным?
- Это было хорошим для меня испытанием, потому, что он сильный боец. Он одержал 13 побед подряд, он был чемпионом IFL, он больше чем я. О-да, это был сложный бой.
- Редко увидишь тяжа бьющего коленями на лету.
- Я над многим работаю, и покажу все это своим болельщикам в следующих боях.
- Твой секрет победы?
- Я не знаю. Я больше работаю, больше тренируюсь, у меня отличная команда, отличные тренера. Они всегда меня подгоняют.
- Как ты связался с Фредди Роучем?
- Мой друг спросил не хочу ли я тренироваться с Роучем и я ответил: "Конечно, он же легенда" и мой тренер по боксу Майк Горсия сказал, что это будет здорово. Он мне многое показал и многому меня научил.
- Не находишь ли ты сложным приспособить бокс в ММА?
- Если у меня есть возможность нокаутировать соперника я сделаю это, но для ММА джиу джитсу главная дисциплина. Мне должно быть удобно в борьбе и стойке. Поэтому у меня много тренеров.
- С кем из известных боксеров тебе удалось потренироваться?
- С Мэнни Пакиао в Лос Анжелесе и Дэвидом Диазом в Чикаго...
- Хотел бы снова встретится с Силвой?
- С удовольствием, все было бы по другому чем в наших прошлых встречах.
- С кем бы еще хотел встретится?
- Чтобы быть лучшим нужно биться с лучшими: Федор, Ногеира, Барнет...
-Каких бойцов тебе нравится смотреть?
- Мне нравится бокс, в основном легковесы. У них невероятная скорость и техника. Например Пакиао, Джони Тапиа. Майк Тайсон в его лучшие годы. В ММА мне нравится Рэнди Кутюр.
- Почему переехал в Чикаго?
- В 1995 менеджеры везли боксеров и кикбоксеров, они были из Чикаго (менеджеры)
- Большая ли там Белоруская диаспора?
- Белорусов не много, куча Украинцев.
- Известен ли ты в Чикаго?
- Я больше известен в США нежели в России или Белорусии, оно то понятно я в США уже 8 лет выступаю.
- Был ли ты разочарован, что не получилось встретится с Джошем Барнетом?
- Джош серьезный соперник, я очень ждал нашей встречи, но Афликшн дал мне шанс выступить на CBS, так что для меня все вышло нормально.
- Доволен ли ты своим боем с Роем Нельсоном?
- Да. Оба, я и Рой согласились на встречу не задолго до боя. Я считаю, что мы оба выступили хорошо.
- Какие другие виды спорта тебе нравятся?
- Я играл в футбол, потом мечтал стать культуристом, но сейчас это ММА и бокс. Нравится смотреть футбол, баскетбол и американский футбол...
- Если бы удалось сыграть историческую личность в кино, кого бы с играл?
- Кого-нибудь типа Леонида. Мои любимые фильмы "Троя", "Смелое Сердце" и "300"
- Из Белорусии много хороших шахматистов, а ты сам играешь?
- Когда мне было 10 я был чемпионом школы, иногда играю на лаптопе.
- Чем бы занимался не будь ММА?
- Когда служил в милиции был лучшим САМБистом Белорусии, если бы не переехал в США занимался бы САМБО и Дзюдо.
- О чем больше всего скучаешь?
- По маме и дедушке.
- Есть, что сказать читателям FIGHTSPORT?
- Спасибо за поддержку. Было много критики когда я проиграл Сильвие. Я думаю критика полезна для бойцов- это заставило меня усерднее заниматься.
Перевод - XPOMOCOM
===========================================
- Почему вы покинули UFC?
- Это было сложное решение, я бился в UFC 8 лет, но в конце-концов я решил попробовать что-то новое, поэтому и подписался с Афликшн. У них лучший дивизион тяжей.
- Был ли ты удивлен, что тебя отпустили?
- Я был очень удивлен, когда мой менеджер мне это сказал на глаза наворачивались слезы. [UFC] было мне домом, но если хочешь новизны, время двигаться дальше.
- Ожидал ли ты, что бой с Беном Ротвелом будет таким сложным?
- Это было хорошим для меня испытанием, потому, что он сильный боец. Он одержал 13 побед подряд, он был чемпионом IFL, он больше чем я. О-да, это был сложный бой.
- Редко увидишь тяжа бьющего коленями на лету.
- Я над многим работаю, и покажу все это своим болельщикам в следующих боях.
- Твой секрет победы?
- Я не знаю. Я больше работаю, больше тренируюсь, у меня отличная команда, отличные тренера. Они всегда меня подгоняют.
- Как ты связался с Фредди Роучем?
- Мой друг спросил не хочу ли я тренироваться с Роучем и я ответил: "Конечно, он же легенда" и мой тренер по боксу Майк Горсия сказал, что это будет здорово. Он мне многое показал и многому меня научил.
- Не находишь ли ты сложным приспособить бокс в ММА?
- Если у меня есть возможность нокаутировать соперника я сделаю это, но для ММА джиу джитсу главная дисциплина. Мне должно быть удобно в борьбе и стойке. Поэтому у меня много тренеров.
- С кем из известных боксеров тебе удалось потренироваться?
- С Мэнни Пакиао в Лос Анжелесе и Дэвидом Диазом в Чикаго...
- Хотел бы снова встретится с Силвой?
- С удовольствием, все было бы по другому чем в наших прошлых встречах.
- С кем бы еще хотел встретится?
- Чтобы быть лучшим нужно биться с лучшими: Федор, Ногеира, Барнет...
-Каких бойцов тебе нравится смотреть?
- Мне нравится бокс, в основном легковесы. У них невероятная скорость и техника. Например Пакиао, Джони Тапиа. Майк Тайсон в его лучшие годы. В ММА мне нравится Рэнди Кутюр.
- Почему переехал в Чикаго?
- В 1995 менеджеры везли боксеров и кикбоксеров, они были из Чикаго (менеджеры)
- Большая ли там Белоруская диаспора?
- Белорусов не много, куча Украинцев.
- Известен ли ты в Чикаго?
- Я больше известен в США нежели в России или Белорусии, оно то понятно я в США уже 8 лет выступаю.
- Был ли ты разочарован, что не получилось встретится с Джошем Барнетом?
- Джош серьезный соперник, я очень ждал нашей встречи, но Афликшн дал мне шанс выступить на CBS, так что для меня все вышло нормально.
- Доволен ли ты своим боем с Роем Нельсоном?
- Да. Оба, я и Рой согласились на встречу не задолго до боя. Я считаю, что мы оба выступили хорошо.
- Какие другие виды спорта тебе нравятся?
- Я играл в футбол, потом мечтал стать культуристом, но сейчас это ММА и бокс. Нравится смотреть футбол, баскетбол и американский футбол...
- Если бы удалось сыграть историческую личность в кино, кого бы с играл?
- Кого-нибудь типа Леонида. Мои любимые фильмы "Троя", "Смелое Сердце" и "300"
- Из Белорусии много хороших шахматистов, а ты сам играешь?
- Когда мне было 10 я был чемпионом школы, иногда играю на лаптопе.
- Чем бы занимался не будь ММА?
- Когда служил в милиции был лучшим САМБистом Белорусии, если бы не переехал в США занимался бы САМБО и Дзюдо.
- О чем больше всего скучаешь?
- По маме и дедушке.
- Есть, что сказать читателям FIGHTSPORT?
- Спасибо за поддержку. Было много критики когда я проиграл Сильвие. Я думаю критика полезна для бойцов- это заставило меня усерднее заниматься.
Фермопилами с персами. фильм "300 спартанцев"
Может быть Ты Арловский? О_О