-НОВОЕ ИНТЕРВЬЮ ФДОРА ЕМЕЛЬЯНЕНКО-
Сайт - http://valetudo.ru/redforum/
Перевод - Владимир
=============================================
-Когда вы дебютировали в ММА, вы вообще думали, что сможете оказать такое большое влияние на спорт?
-Я думал, что смогу успешно соревноваться, но не думал, что окажу такое влияние на спорт.
-Когда пришло понимание того, что бои будут вашей профессией, семья вас поддержала?
-Моя мама очень нервничала из-за этого. Маша, моя дочь, привыкла смотреть мои бои, но сейчас сильно волнуется и не смотрит. Она всегда уверена в моей победе, но предпочитает не смотреть.
-Они за вас и по сей день?
-Да, они очень помогают. Но мама просила, если будет время перестать драться и отдохнуть.
-А было ли в вашей жизни время, когда вы хотели перестать драться?
-Был период, когда я хотел отдохнуть и поразмыслить о своем будущем. Но это было очень давно.
-Федор, по-вашему, что делает бойца великим?
-Способность мыслить, видеть свои ошибки и расти как бойца.
-Насколько важно для бойца оставаться скромным, сохранять самоуважение и демонстрировать уважение к спорту, в котором он/она занимается?
-По-моему, это одно из самых главных качеств. Физическое, умственное и духовное, что делает бойца единым целым.
-Рассматриваете ли вы ММА как своего рода искусство?
-Я думаю, ММА - искусство, многогранное искусство. Способность научиться различным единоборствам и почувствовать их - это само по себе искусство. Это возможность раскрыть себя с различных сторон.
-Помимо боев чем вы занимаетесь за пределами ринга, чтобы отвлечься от изнурительной работы?
-Люблю отдыхать с друзьями, почитать хорошую книгу, посмотреть интересный фильм, послушать музыку. Как и все.
-Важно ли для бойца делать перерывы, чтобы не перегореть?
-Да, это очень важно. Боец всегда должен быть в постоянном равновесии, а время для его отдыха должно приносить ему пользу.
-Есть ли вещи во время сборов, которые помогают тебе подготовиться к бою?
-Я тренируюсь так же, как любой другой боец перед боем. Я знаю, что тренируюсь больше/упорнее, чем любой другой.
-Диета не входит в твой режим?
-У меня нет специальной диеты. Я ем практически все: мясо, рыбу, птицу. Но я не ем жареную и жирную пищу. Не пью газировку. Я привык к минералке и сокам.
-А во время сборов у вас есть выходные?
-У меня идут легкие тренировки по средам, по субботам обычно только сауна, а воскресенье выходной.
-Есть ли бойцы, бои которых вам нравятся?
-У меня нет много свободного времени, чтобы следить за выступлениями многих бойцов. Но я интересуюсь многими бойцами. Например, Джошем Барнеттом, Мирко Кро Копом, Ногейрой, Тимом Силвией. Мне нравится смотреть их поединки.
Перевод - Владимир
=============================================
-Когда вы дебютировали в ММА, вы вообще думали, что сможете оказать такое большое влияние на спорт?
-Я думал, что смогу успешно соревноваться, но не думал, что окажу такое влияние на спорт.
-Когда пришло понимание того, что бои будут вашей профессией, семья вас поддержала?
-Моя мама очень нервничала из-за этого. Маша, моя дочь, привыкла смотреть мои бои, но сейчас сильно волнуется и не смотрит. Она всегда уверена в моей победе, но предпочитает не смотреть.
-Они за вас и по сей день?
-Да, они очень помогают. Но мама просила, если будет время перестать драться и отдохнуть.
-А было ли в вашей жизни время, когда вы хотели перестать драться?
-Был период, когда я хотел отдохнуть и поразмыслить о своем будущем. Но это было очень давно.
-Федор, по-вашему, что делает бойца великим?
-Способность мыслить, видеть свои ошибки и расти как бойца.
-Насколько важно для бойца оставаться скромным, сохранять самоуважение и демонстрировать уважение к спорту, в котором он/она занимается?
-По-моему, это одно из самых главных качеств. Физическое, умственное и духовное, что делает бойца единым целым.
-Рассматриваете ли вы ММА как своего рода искусство?
-Я думаю, ММА - искусство, многогранное искусство. Способность научиться различным единоборствам и почувствовать их - это само по себе искусство. Это возможность раскрыть себя с различных сторон.
-Помимо боев чем вы занимаетесь за пределами ринга, чтобы отвлечься от изнурительной работы?
-Люблю отдыхать с друзьями, почитать хорошую книгу, посмотреть интересный фильм, послушать музыку. Как и все.
-Важно ли для бойца делать перерывы, чтобы не перегореть?
-Да, это очень важно. Боец всегда должен быть в постоянном равновесии, а время для его отдыха должно приносить ему пользу.
-Есть ли вещи во время сборов, которые помогают тебе подготовиться к бою?
-Я тренируюсь так же, как любой другой боец перед боем. Я знаю, что тренируюсь больше/упорнее, чем любой другой.
-Диета не входит в твой режим?
-У меня нет специальной диеты. Я ем практически все: мясо, рыбу, птицу. Но я не ем жареную и жирную пищу. Не пью газировку. Я привык к минералке и сокам.
-А во время сборов у вас есть выходные?
-У меня идут легкие тренировки по средам, по субботам обычно только сауна, а воскресенье выходной.
-Есть ли бойцы, бои которых вам нравятся?
-У меня нет много свободного времени, чтобы следить за выступлениями многих бойцов. Но я интересуюсь многими бойцами. Например, Джошем Барнеттом, Мирко Кро Копом, Ногейрой, Тимом Силвией. Мне нравится смотреть их поединки.
- Я стараюсь вообще не думать об этих характеристиках и не уделять им внимания. Человек успокаивается, если начинает считать себя великим. Я стараюсь жить нормальной человеческой жизнью. Однако я ценю тот факт, что фаны ММА радуются бойцам и любят о них говорить. Я не хочу оскорбить своих фанов. Я очень ценю все слова, которые люди говорят обо мне.
-Должны ли бойцы считать себя лучшими/великими и на этом строить свою уверенность в боях и на тренировках?
-Как только боец начнет считать себя великим, он проиграет. Боец мирового класса, считающий себя великим, может проиграть даже бойцу уровнем ниже.
-Оглядываясь на первые шаги спорта и глядя на него сегодня, считаете ли вы, что он будет продолжать расти?
-Этот спорт развивается очень быстро и становится более насыщенным, интересным и позитивным. У спорта есть огромный потенциал для продолжения роста.
-Если взглянуть на всех топовых бойцов в мире, таких как Пенн, ЖСП, Гоми, Мачида и вы, видите ли вы среди них совершенного бойца? Есть ли кто-то один, кто демонстрирует отличные навыки в боксе, кикбоксинге, джиу джицу, дзюдо вместе взятых?
-Я так не думаю. Я думаю, что спорт продолжает расти и развиваться. Как и в любом другом спорте, сюда всегда будут приходить атлеты, бьющие рекорды или делающие что-то потрясающее, заставляя вас удивляться снова и снова.
-А считаете ли вы, поскольку спорт вырос так быстро и тренировки в ММА стали продвинутыми, что по-прежнему есть чему учиться?
-Конечно. Всегда есть что-то новое. Новые методы и направления, куда бойцу следует развиваться, создавать и изобретать.
-Прямо сейчас вы видите лучшего Федора или лучший все еще впереди?
-Я чувствую себя хорошо. Можно только подождать и посмотреть. Только Богу известно.
-Когда вы завершите карьеру, чем бы вы хотели заниматься?
-Надеюсь остаться в спорте и преподавать самбо и ММА детям.
-Какие-то слова на прощание, Федор?
-Я очень счастлив, что у меня есть фаны. Спасибо вам за ваше тепло, понимание и поддержку.
http://multimedia.foxsports.com/m/video/21768733/the...
http://multimedia.foxsports.com/m/video/21766801/pro...
Грамотно рассуждает. Респект.
Федя сейчас очень высоко ценится как боец, он такой у нас один, отсюда и слишком большая ответственность..
Всей душой болеем за него! Удачи Федя, мы с тобой! :)