UFC планировала выставить Шейна Карвина на UFC 141, но Карвин ложится на операцию

«В течение всей своей карьеры в смешанных единоборствах я имел дело с различными травмами, которые получены были еще во времена моей карьеры в футболе.
Во время наращивания интенсивности тренировок для поединка на UFC 141 мое тело встало в зале. Не так, как в бою с Леснаром, в этот раз я просто вытянулся и замер. Результаты сканирования на томографе показали, что диски в поясничном отделе задевают нервы. Мой врач дал мне выбор из двух вариантов: завершение карьеры и на пару лет можно отложить операцию, или немедленная операция и тогда я смогу продолжить карьеру.
Решение было простым. Есть еще незавершенные дела. UFC планировала меня выставить против одного из лучших в мире бойцов, а я уверен в том, что обладаю всем необходимым, чтобы стать чемпионом. Поэтому я запланировал операцию и надеюсь вернуться весной или летом 2012 года».
Напомним, что по планам UFC 30 декабря на UFC 141 главным боем вечера должен состояться поединок между Броком Леснаром (5-2) и Алистаром Оверимом (35-11), сдавшим пояс чемпиона Strikeforce тяжелого веса. Других боев в тяжелом весе по предварительным планам нет.
Шейн Карвин провел последний бой 11 июня с Джуниором Дос Сантосом (13-1), в который он вышел на замену заболевшему повторно дивертикулитом Броку Леснару.
Брок возвращается после повторного лечения в декабре.
Перевод mmaoctagon.ru, по материалам сайта shane-carwin.com