да это само собой.. сточить и забить пустое пронстранство металлическими вставками.. я думаю вес будет меньше, иннерция меньше будет у вала, и разгоняться будет как старая корова...
Все более-менее спортивные моторы имеют легкий вал... Но у я вы длинноходный двигатель, разработки 60-х годов, там такой вал ни к чему. Хотя без б, раскручиваться он будет быстрее...
Коленвал подлежит статической балансировке в зависимости от поршня, пальца и т.д. Поршень по весу не подобрать, проще дыр в колене насверлить. Имеет смысл облегчать кв, если двигатель достаточно форсирован и ему не хватает динамичности/приемистости.