Новости Манчестер Юнайтед ОБСУЖДЕНИЕ
Давайте выкладывать сюда новости,связанные с Юнайтед.Так же в этой теме можно их обсуждать
==Несколько простых правил==
1. Просьба не выкладывать слухи, сплетни
2. Ссылка на источник обязательна!
3. Мы все заходим на главный сайт российских болельщиков МЮ http://www.manutd.ru (у большинства из нас это "домашняя страничка") и читаем там новости. Поэтому старайтесь выкладывать другие интересные новости, но из достоверных источников (например, http://www.sports.ru )
4. Желательно выкладывать новости с переводом - далеко не все знают английский.
5. Оскорбления, флуд, мат будет удаляться. Особо отличившиеся рискуют получить бан.
___________________________________________________________
=== Красные дьяволы аннонсировали остановку в Нигерии ===
МЮ сыграет с Портсмутом в пред-сезонном товарищеском матче в Нигерии в июле.
На пресс-конференции на Олд Траффорде сегодня исполнительный директор Дэвид Гилл подвердил, что игра против обладателя Кубка Англии была добавлена в существующее расписание турне по Африке. Дата и место будут уточнены позже, тем не менее игра будет происходить в столице Нигерии - Абуджа.
Красные дьяволы возглавят в ЮАРе соревнование в три игры (Kaiser Chiefs и Orlando Pirates) между 19 и 26 июля и сыграют в Нигерии несколько позже на пути возвращения в Англию.
"Наше собственное исследование показало, что Нигерия это дом для нашей 4-ой по численности армии фанатов - около 13,6 миллионов приверженцев - поэтому это удобный случай для нас сказать спасибо этим фанатам", - сказал Дэвид Гилл
"Мы с нетерпением ожидаем настоящую праздничную атмосферу, когда будем играть в Нигерии"
"В январе у нас была игра в Саудовской Аравии, которая прошла очень хорошо. Теперь это будет первый визит в Нигерию и шанс для фанатов увидеть их героев вживую"
Без сомнения, МЮ также встретится с Портсмутом на Уэмбли в Коммьюнити Шилд 10 августа в воскресенье.
"Мы не планировали, что это станет репетицией Коммьюнити Шилд", - заверил Гилл - "Это чистое совпадение."
"У нас будет сильный состав. Все английские игроки будут здесь - люди любят Уэйна Руни, Рио Фердинанда и Оуэна Харгривза, для примера"
"Те игроки, кто привлечены и играют на Чемпионате Европы не смогут участвовать в путешествии [В ЮАР и Нигерию]"
Визит, несмотря на скоротечнось, будет длиться дольше обычных 90 минут футбола.
"Я думаю, мы пробудем несколько дней", - сказал Гилл - "Мы хотим быть столько, чтобы сыграть игру, принять участие в нескольких мероприятиях и посмотреть страну"
Источник: manutd.com
насчет перевода - ок, буду по возможности стараться переводить) иногда просто хочется поделиться новостью, а времени на перевод просто нет) но пожелания ваши буду учтены)
Обращение Оуэна к фанатам, посвященное концу 2008.
Dear fans,
As 2008 comes to a close, I would like to reflect a bit on the past year. But first, let me thank all of you for your support, understanding and encouragement in the weeks following my knee surgery.
Your words of comfort have been truly appreciated during this tough time. For the new year I wish you and myself above all health, because health also means happiness as I have learned the hard way this year.
Actually, the year started very well for me. In my first season with Manchester United I was welcomed very warmly by club, team and fans. We had high expectations for the year 2008 and we achieved our goals in impressive fashion. We peaked at the right time in the crucial games in the Premier League and the Champions League. It’s an honour to be part of this wonderful team that last season set new standards on the domestic and international stage.
In my first season I won the league with Manchester United. After all those titles with FC Bayern this was something special, because as a little boy in Canada I always dreamed of winning the Premier League. And another dream came true this year. As in 2001, I played in another Champions League final. You probably remember this unbelievable night in Moscow when we beat FC Chelsea on penalties and became “Kings of Europe”.
However, it wasn’t really a successful year for the national team. We failed to qualify for the European Championships and England with their wonderful fans missed out on the Euro 2008 in the summer. A shame, but with Fabio Capello we now have a coach who personifies success. We have won four out of four in qualifying and it looks like we will make it to the 2010 World Cup.
For me personally, it was a roller-coaster of a year. I’m currently in rehab following my knee surgery. In January the other knee will be operated and then I hope to finally be able to play pain-free again. Like every year I spend the holidays in Calgary with my family where I will try to get some rest and recharge my batteries for the new year.
Christmas is a holiday of love and optimism. In this spirit I wish that we all get and give lots of it. Have a Merry Christmas and a Happy New Year and all the very best for 2009.
Your
Owen
Главный тренер "Манчестер Юнайтед" сэр Алекс Фергюсон признался, клуб может отказаться от приобретения нападающего Карлоса Тевеса.
Согласно слухам, серьезный интерес к 24-летнему нападающему сборной Аргентины проявляют "Манчестер Сити" и мадридский "Реал".
Впрочем, если "Юнайтед" захочет приобрести Тевеса на постоянной основе, клубу с "Олд Траффорд" придется выложить 32 миллиона фунтов. Напомним, что в данный момент аргентинец выступает за манкунианцев на правах аренды, и сейчас пошли заключительные 6 месяцев этой сделки.
Согласно неофициальным данным, "красные дьяволы" были готовы выложить за Тевеса 32 млн. еще на старте сезона, однако, затруднение вызвано завышенными требованиями по личному контракту самого игрока. Сообщается, что нападающий требует зарплату размером 125 тыс. фунтов в неделю.
На прошлой неделе Тевес в очередной раз заявил, что счастлив в "Манчестер Юнайтед" и именно здесь хочет продолжить свою карьеру. Тем не менее наставник "дьяволов" сэр Алекс Фергюсон признался, что клуб, возможно, откажется от данной сделки.
"Мы просто продолжим работу в данном направлении. Это все, что мы можем. Если это случится, то случится. Если нет - мы продолжим наше движение вперед без него. В таком случае это будет наша неудача, но такова жизнь", - заявил Фергюсон в интервью Star Sunday.
http://premiership.ru/posts/4161/
здесь тоже говорят что Тевез может покинуть клуб
они переводят статьи очень многих желтых изданий. это не тебе не manutd.com, хотя там тоже есть статьи из др.газет, НО под рубрикой "What papers say" (что говорят газеты).
Пора бы знать. Особенно бесит, что часто говорят - Это же на manutd.ru написано!!! значит правда!!! особенно это бесило летом, когда каждая газета писала про РМ и Роналду. А manutd.ru просто переводил, чтобы информировать читателей. И многие считали, что все написанное абсолютная правда.
пасы вырезает на загляденье
Blin ya ne ponimau seichas MU ((((
Vrode ya vsegda uvajal Fergi..no tak postupat eto ne krasivo((((
On realno pahal za nas...kogda na nego osobo nikto nadejd ne vozlagal...((
Tuesday, 6 January 2009
David Beckham, Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo are among the big names of English football who will be asked to speak out against homophobia in a video to be screened at grounds, including Wembley, and in schools around the country, with the aim to "kick anti-gay prejudice off the pitch and out of the terraces".
Peter Tatchell, of the gay rights group Outrage!, has persuaded the Football Association and the Professional Footballers Association to guarantee around £20,000 of funding towards the project, and he said yesterday that he believes the video might also encourage some gay players to come out.
"I know of a group of gay footballers who would not feel comfortable coming out at the moment," Tatchell said. "This video might be the precursor to that happening, and if it's well received, I suspect it will give some players the confidence to think about coming out."
There have been a few openly gay football executives, most famously Elton John, and there is one openly gay FA Councillor, Peter Clayton, of the Middlesex FA. But the only openly gay professional player in the British game in living memory was Justin Fashanu, who endured years of abuse about his sexuality before committing suicide in 1998.
Tatchell approached the FA with the idea about an anti-homophobia video in the wake of anti-gay chants aimed at high-profile footballers including Sol Campbell and Ashley Cole. An FA spokesman confirmed yesterday that the governing body, along with the PFA and Kick It Out, the anti-racist campaign, will fund the project, for which an advertising agency is being sought. The video will be released later this year. The FA will encourage its screening at grounds, including Wembley during England matches.
Tatchell praised the FA for backing the video. He added: "The plan is to feature big-name stars speaking out against homophobia, in order to make anti-gay chants look as stupid, ignorant and uncool as racist ones.
"Our wish-list of participating football stars includes David Beckham, Cristiano Ronaldo, Rio Ferdinand, Peter Crouch, David James, Wayne Rooney, John Terry, Frank Lampard, Theo Walcott and Michael Owen.
"We're pressing the FA to get this video broadcast on TV and at matches on the giant stadium screens. We also want the FA to put it on YouTube and distribute copies to every school in the country."
источник:http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and...
«Я буду продолжать играть в футбол, пока у меня будет азарт, хорошее физическое состояние доверие тренера. Если чего-то хватать не будет, то завершу карьеру. Возможно, что это произойдет уже в конце нынешнего сезона», - сказал Райан.
«Мне сложнее восстанавливаться после матчей, если в молодости я мог спокойно выдерживать две игры в неделю на протяжении нескольких месяцев, то сейчас я могу играть раз в неделю – это максимум. Сейчас любые победы и титулы приносят особую радость, ведь я прекрасно понимаю, что это мои последние трофеи в жизни», - отметил Гиггз.
Хотя, если принять во внимание всех наших форвардов, то получается красиво: Руни, Тевез, Бербатов, Уэлбэк, Кэмпбэлл ну и Манучо. :))) Про Дэнни не устают говорить все - парень крут! Фрейзер отлично выступает за "Шитспур", у него все есть, что необходимо отличному страйкеру. И опять же мое мнение - расставаться ни с кем из них (я говорю про молодых) не надо! Хватило уже ухода Росси... :(
С Тевезом дела пускай клуб решает. Им видней. Но им надо учесть и тот факт, что парень очень любит United, хочет остаться и, повторюсь, выручает нас всегда!
Не понимаю с чьей стороны пошла эта конитель с Тевесом - с его ли или от руководства, но то, что мол из-за прихода Бербатова он теперь будет сидеть на скаймейке - это по-моему глупость со стороны всех.
Посмотрите сколько турниоров - их 4 как минимум, а то может и еще 1-2 добавится!!! И если в каждом ставить высокие цели (а МЮ такие и ставит), то 2-мя высококлассными форвордами (Берба, Руни, остальные пока не в счет) тут не обойтись. Имхо тут хватит места и на 3, а то и на 4 нападающих!!
Например, задействовать их в разных турнирах. Или например, в любом турнире начали игру 2-е, потом около 60й минуты выходит на замену одного форварда 3й и т.д., вообщем тосовать их.
Не понимаю почему этого нельзя?! Так они и уставать сильно не будут, и выкладываться по полной. А уж если травма...
Или САФ хочет пройти все турниры, операясь только на Бербу и Руни?! Ну-ну...