Обсуждение третьего эпизода Paterfamilias для тех кто смотрел !!! ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕР

Все таки у лостфильма дерьмовый перевод, никакие эмоции не переданы так как в оригинале

А помоему нормальный перевод у Лоста,особенный респект тому кто переводил и пел песенку Ганника))))

не столь динамичная серия, как предыдущая, но все равно на уровне
я вот только не понял, в чем был прогиб перед чуваком, похожим на Шуру?
таки Ганник будет выступать на открытии арены?

раздражают переведенные крики толпы во время боя, а так серия на уровне)
и да, присоединюсь, наконец-то Барку увидел "в деле", причем дважды))

а мне кстати жаль, что лост экспрессивную лексику убирает...

Да хоть увидели как себя ведет на арене Карфагенское чудовище))))

Грубо оно себя ведет и некуртуазно. Ладно бы только на арене, а то постоянно.:-)))

так на то и чудовище)))))))00

загугли...
узнаешь кто такой мурмилон

Мурмилонами обычно были Галлы, их вооружение соответствовало Гальскому. У них на шлеме была рыба или изображение рыбы. Традиционны соперник Мурмилона фракиец и ретиарий .

Только непонятно почему Авкта перед боем с Криксом представили как Гопломаха (по крайней мере в переводе от Лоста), если он Велит

ты что то путаеш велиты были вооружены дротиками для бросания а не копьями, а гопломахи как раз имели маленький щит и копье или гладий

Спасибо за информацыю

Гопломахи сражались с щитом и гладиусом, ну уж точно не с копьем , это ты путаешь что то.
Может и не велит, но точно не Гопломах, может разновилность Велита или Галл

И откуда такая информация про Гопломаха?

Жаль было Диону...и Ганника что главный бой не получил....

Гопломахи вооружались как фракийцы, но вместо скутума и меча имели бронзовый щит - пармулу и копье.

если интересно откуда инфа то вот http://www.roman-glory.com/osprey-warrior-39

Насчет бронзового Щита согласен и согласен насчет вооружения как у фракийца но про копье впервые слышу.

Максим, откуда информация про копье?

Сомнительно это все. Тем более Гопломахи происходят от самнитов, у которых вооружение было короткий меч и большой шит

ну я думаю что создатели сериала проконсультировались со специалистами и не стали бы просто так делать гопломаха именно таким

С этой точки зрения были и куда большие ошибки в достоверности событий и того времени, так что возможно создатели сериала воспользовались твоей ссылкой.))) Хотя мнений на сей счет множество, так как история уже много раз переписывалась. Я все же останусь при своем мнении, что это явно не гоплома

Гопломах (от греческого «οπλομάχος» — «вооруженный боец»): Они были одеты в стеганую, похожую на брюки одежду для ног, возможно сшитую из парусины, набедренную повязку, пояс, поножи, доспех для предплечья (манику) на правой руке, и шлем с полями и со стилизованным грифоном на гребне, который мог быть украшен кистью из перьев на верхушке и одиночными перьями с каждой стороны. Были вооружены гладиусом и очень маленьким круглым щитом, сделанным из одного листа толстой бронзы (сохранились образцы из Помпеи). Их выставляли на схватки против мурмиллонов или фракийцев. Возможно, гопломахи произошли от более ранних самнитов после того, как стало «неполиткорректно» использовать название народа, ставшего дружественным римлянам.
Нашол вот помойму подходит под описание.

ну тогда по сериалу неверно

Каждая серия насыщенна событиями и эта не исключение ))
В следующей серии мне кажется младший Батиат убьет своего папаню, отравит наверно =)
А и когда смотрел подумал, что с каждой серией сексуальные сцены все "извращенней" =)

эта серия - лучшее,что я видел в этом сезоне!
как и в 1ом сезоне,с каждой серией зрелищность только наращивается,и становится смотреть еще интересней!

что же тогда ждет нас дальше?!)

согласен с #50, жестко было когда с варом пришел какойто чувак борзый со своим извращенцем, ваще жалко ее