Основа польского языка та что и у нас=) по этому большинство слов понятно, а вот ести и такие, что и произнести тяжело)) кстати как и у западоукраинцев))
"слушай )) у меня в друзьях много русских...... я чисто по приколу с ними по-украински общался...они меня понимали))) так как я украинец))"
вконтакте видел кучу сообщений о том,что они не понимают украинский и просят говорить на русском, при чем такое не только в виртуале а и в жизни, тоже не понимают
Ира *РоМаШкА с FCDK в сердце* Борцова сегодня в 21:16 Макс, если ты думаешь, что Украина, когда была в СССР, позаимствовала культуру - ты глубоко ошибаешься! Копни дальше. Ведь это все была КИЕВСКАЯ Русь...
это неважно......... Киевская ......... не Киевская...... главное в том что похожи......
Санька Бондаренко сегодня в 21:27 "слушай )) у меня в друзьях много русских...... я чисто по приколу с ними по-украински общался...они меня понимали))) так как я украинец))"
вконтакте видел кучу сообщений о том,что они не понимают украинский и просят говорить на русском, при чем такое не только в виртуале а и в жизни, тоже не понимают
не знаю не знаю......... у меня все по-другому....))))
У меня папа русский, соответствено много родствеников тоже. Я с ними общаюсь только на русском, т.к. они суть сказанного где-то там улавливают, но толком так ничего не понимают=) и родные с Москвы, Питера, Ростова,Дагестана и т.д.
КАКАЯ РАЗНИЦА!!!!!!!!!!! ВСЕ МЫ СЛОВЯНЕ!!!!!!!!!!!! ОТ СЕВЕРА ДО БАЛКАН................... И У БОЛЬШИНСТВА ПРАВОСЛАВИЕ......... ВСЕ МЫ БОРОЛИСЬ И ПРОТИВ ТУРКОВ И ПРОТИВ ТАТАР......... И ОСВОБОЖДАЛИ БОЛГАРИЮ......И НЕ ОДИН РАЗ........!!!!!!!ПОЛЯКИ ВОТ ТОЛЬКО не те какие-то......против нас воевали........ И В БОЛГАРИИ ПОСТАВИЛИ ПАМЯТНИК РУССКОМУ СОЛДАТУ... ИИИИ .... ЧТО И УКРАИНЫ И У РОССИИИ МНОГО ОБЩИХ ИСТОРИЧЕСКИХ ГЕРОЕВ..... НАЧИНАЯ С КИЕВСКОЙ РУСИ,.......
ко мне сленгом обращались я не понимал , обычный украинский легко понять )
Санька Бондаренко сегодня в 21:17
"и то ПОХОЖИ........ потомучто русские понимают украинцев и наоборот......))"
только в одном направлении, в обратном не все , а только те,кто хоть знают украинский
слушай )) у меня в друзьях много русских...... я чисто по приколу с ними по-украински общался...они меня понимали)))
так как я украинец))
так как я украинец))"
вконтакте видел кучу сообщений о том,что они не понимают украинский и просят говорить на русском, при чем такое не только в виртуале а и в жизни, тоже не понимают
Макс, если ты думаешь, что Украина, когда была в СССР, позаимствовала культуру - ты глубоко ошибаешься! Копни дальше. Ведь это все была КИЕВСКАЯ Русь...
это неважно......... Киевская ......... не Киевская...... главное в том что похожи......
"слушай )) у меня в друзьях много русских...... я чисто по приколу с ними по-украински общался...они меня понимали)))
так как я украинец))"
вконтакте видел кучу сообщений о том,что они не понимают украинский и просят говорить на русском, при чем такое не только в виртуале а и в жизни, тоже не понимают
не знаю не знаю......... у меня все по-другому....))))
суржик это язык восточной Украины
и родные с Москвы, Питера, Ростова,Дагестана и т.д.
я в донецке англичанину обьяснял как на ул . университетскую добраться
а немцы сказали,что отличаются
И У БОЛЬШИНСТВА ПРАВОСЛАВИЕ.........
ВСЕ МЫ БОРОЛИСЬ И ПРОТИВ ТУРКОВ И ПРОТИВ ТАТАР.........
И ОСВОБОЖДАЛИ БОЛГАРИЮ......И НЕ ОДИН РАЗ........!!!!!!!ПОЛЯКИ ВОТ ТОЛЬКО не те какие-то......против нас воевали........
И В БОЛГАРИИ ПОСТАВИЛИ ПАМЯТНИК РУССКОМУ СОЛДАТУ... ИИИИ ....
ЧТО И УКРАИНЫ И У РОССИИИ МНОГО ОБЩИХ ИСТОРИЧЕСКИХ ГЕРОЕВ.....
НАЧИНАЯ С КИЕВСКОЙ РУСИ,.......
поэтому я не могу говорить что украинец(истинно чистый)
макс , украинцев чистых по сути нет , мы все инфецированы татарами и турками )