Суньсуке Накамура (Селтк) А якщо хочете посмятись, то подивться новин вдбрних матчв до ЧС-2010 в Аз на football.ua. Там склад збрно Коре. Всм рекомендую :)
Смешные фамилии? В "Неймегене" Потхуйзен есть:) Еще Йоп из сб.Польши, Дайсуке Мацуи из Сент-Этьенна...А для немцев очень смешной является фамилия "Аршавин":)))))
Английские комментаторы месяц привыкали к фамилии Аршавин (arse shaving - бритье задницы). Еще два месяца они будут уживаться с фамилией Жирков (jerk off - мастурбировать).
А якщо хочете посмятись, то подивться новин вдбрних матчв до ЧС-2010 в Аз на football.ua. Там склад збрно Коре. Всм рекомендую :)
Прикинь ето для них звучит типа : Жопенко или Жопов )))
А я в словаре нашла=)
До реч прикольно гра)))))
Что касается перевода на английский, то тут Алексей Гай вне конкуренции. Хотя сейчас его фамилию пишут как Gai, не так обидно выходит ))
А если не игроков, а клубы вспоминать, то думаю, многие знают об аргентинской Gimnasia de Jujuy ))
А вот сайт их малоизвестных, но еще более смешных бельгийских коллег:
http://rfchuy.be/
Английские комментаторы месяц привыкали к фамилии Аршавин (arse shaving - бритье задницы). Еще два месяца они будут уживаться с фамилией Жирков (jerk off - мастурбировать).