Статьи посвященные New Jersey Devils

Новости хоккея
Новости хоккея: Статьи посвященные New Jersey DevilsФедор Федоров возвращается в "Динамо"?

27-летний форвард Федор Федоров не будет играть в "Нью-Джерси". "Парню лучше поискать себе новый клуб", – заявил генеральный менеджер "Нью-Джерси" Лу Ламорелло.

– Я сообщил Федорову, что он не попадает в число 12 форвардов "Дэвилз", – приводит слова Ламорелло "Советский спорт" со ссылкой на NJ.com. – Он не сделал ничего плохого. Просто не выдержал конкуренции. Обычно я так не делаю, но сейчас я прямо сказал Федору, что он может искать себе другую команду. Желаю ему всего хорошего.

Напомним, что права в КХЛ на Федорова-младшего принадлежат московскому "Динамо".

370 комментариев
avatar
Агент нападающего «Нью-Джерси» Брендана Шэнахана Рик Карран заявил, что его клиент намерен продолжить карьеру.

«Пока переговоров с клубами не вел. Но Брендан уже сказал, что хочет поиграть еще как минимум год. К сожалению, пока добавить ничего не могу. На данный момент Брендан принадлежит «Девилс». Надеюсь, что в ближайшее время проведу переговоры с руководством «Нью-Джерси», – приводит слова агента The Fire and Ice.

В прошедшем сезоне 40-летний ветеран провел 34 матча и набрал 14 (6+8) очков.
avatar
Элиаш на этой неделе приступит к тренировкам на льду

Нападающий "Нью-Джерси" Патрик Элиаш, восстанавливающийся после перенесенной в межсезонье операции на паховых кольцах, должен вернуться на лед на этой неделе, сообщает Star Ledger. Более точные сроки восстановления хоккеиста пока не называются.

5 октября 2009 года, понедельник. 12:16
Источник: "Чемпионат.ру"
avatar
Жак Лемэр: «Лидеры «Нью-Джерси» выглядят немного скованными»

Главный тренер «Нью-Джерси» Жак Лемэр прокомментировал второе подряд поражение «дьяволов» на старте сезона. На этот раз его команда уступила «Рейнджерс» (2:3).

«Мы сыграли лучше, чем в матче с «Филадельфией», но для победы этого не хватило. Нам необходимо, чтобы мои хоккеисты играли как команда, чтобы у каждого из них была одна общая цель.

Мне кажется, что нам не хватает уверенности в себе. Лидеры клуба стараются, но они выглядят немного скованными, боятся взять на себя игру в нужный момент.

«Нью-Джерси» неплохо провел начало матча, но затем мы начали зарабатывать удаления. Что касается игры Бродера, то сегодня он выглядел лучше, чем в предыдущем матче», – приводит слова Лемэра Fire and Ice.
avatar
Брендан Шенахан не нашел себе новую команду

08.10.2009 15:32Нападающий Брендан Шенахан, который был выставлен "Нью-Джерси" на драфт отказов, не заинтересовал ни один из клубов НХЛ. Пока не известно, как поступят с ветераном "Девилс" - отправят его в АХЛ или примут другое решение, информирует The Fire and Ice.

Напомним, что Шенахан сам попросил клуб разорвать с ним контракт.
avatar
Жак Лемэр: «Бродер спас «Нью-Джерси» в матче с «Тампой»

Главный тренер «Нью-Джерси» Жак Лемэр после матча регулярного чемпионата НХЛ с «Тампа-Бэй» (3:2 Б) отметил уверенную игру голкипера Мартина Бродера. В активе вратаря «дьяволов» был 41 сэйв.

«Марти спас нас сегодня, тут и спорить не о чем. Посмотрите, что он творил в серии послематчевых буллитов! Бродер сделал несколько потрясающих сэйвов, просто потрясающих.

В конце матча «Нью-Джерси» было сложно остановить хоккеистов «Тампы», поэтому они нанесли такое большое количество бросков», – приводит слова Лемэра The Fire and Ice.
avatar
оригинал здесь:
http://devils.nhl.com/club/news.htm?id=480015

Марти Бродо отвечает на ваши вопросы.
Вратарь Дэвилз о возвращении Лемера и Олимпиаде 2010.

-как бы ты описал чувства, когда побил абсолютный рекорд побед?
МБ: было реально классное ощущение. от одного только факта, что к этому было приковано столько внимания и все происходило на глазах наших фанатов- эмоции были очень сильными.для меня было почти подарком то, что я в определенной мере смог подарить это нашим фанатaм, разделить с ними этот опыт и тот день.

-что нового ты узнал о себе за то время, которое провел не на льду в 50 игр последнего сезона?
МБ: то, что я люблю играть в хоккей.я оч скучал по игре, никогда раньше это меня так не травмировало. я научился не принимать все, что касается здоровья, -как само собой разумеещееся, потому что я считаю, это во многом говорит о хоккеисте.

-какие ощущения от Ж.Лемера как нового тренера?
МБ: я в предвкушении. думаю, он привнесет в игру команды много положительного, покажет молодым игрокам, как играть в ситуационный хоккей. определенно он будет одним из решающих факторов нашего успеха в следующем сезоне.

-в памяти всплывают какие-нибудь эпизоды, с участием Жака как тренера, из прошедших лет твоей карьеры?
МБ: с ним я выиграл свой первый кубок Стэнли в 95м. это наиболее яркое воспоминание.

-что ты думаешь о молодых игроках Дэвилз в этом сезоне?
МБ: на мой взгляд, это оч важно. каждая команда должна использовать возможности драфта и пытаться купить хороших игроков в низшей лиге. сейчас для нашей команды настало время посмотреть на тех, кого мы вырастили за последние несколько лет, посмотреть, как они заиграют. я счастлив быть частью этого. я думаю, в этом и есть прелесть быть опытным игроком- учить молодых ребят определенным вещам, чтобы потом они стали хорошими хоккеистами.

-что заставило тебя поменять брэнды технического оборудования?
МБ: я хотел, чтоб там было больше моих харакtерных черт, раз уж речь идет о моем снаряжении. делая шаг в сторону более маленькой компании я получаю возможность общаться напрямую с ее представителями и получать вещи, которые мне нужны в том виде, в котором они МНЕ нужны. если же ты, напротив, являешься частью большой компании, то иногда бывает трудно получить экипировку в том виде, в котором ты хотел бы.

-есть ли в НХЛ игроки (сейчас играющие или уже завершившие карьеру), против которых ты хотел бы сыграть или вместе с ними?
МБ: очень бы хотел сыграть против Guy Lafleur ну, или с ним в одной команде...любые из лучших нападающих: Mike Bossy или Lafleur.я играл против огромного количества ребят, но Lafleur-тот, с кем бы я оч хотел встретиться лицом к лицу.

-если бы тебе представилась возможность поехать с семьей в отпуск в любую точку земного шара, куда бы ты поехал и почему?
МБ: с семьей прямо сейчас?...мои дети оч любят гольф, поэтому, думаю, поехал бы в то же место, куда ребята из Дэвилз отправили меня в качестве подарка за 552 победу: Pebble Beach, California- играть в гольф со своими детьми.

- что для тебя самое важное, если ты будешь представлять сборную канады на предстоящих ОИ в Ванкувере, и каковы ощущения от того, что Лемер -помощник тренера канадской хоккейной сборной?
МБ: играть в хоккей за сборную- это совершенно другое. ты играешь короткий турнир. но чувство от победы за сборную страны, со всей той поддержкой миллионов болельщиков,- плюс ко всему мы будем играть у себя дома- будет круто. будет здорово иметь там Жака в качестве помощника тренера. у него огромный хоккейный опыт, но не таких международных турниров, как ОИ. я уверен, он будет очень вовлечен в это дело, посмотрим на его вклад в команду. у нас там будет молодая сборная, которая будет нуждаться в том, чтоб ей задали правильное направление.
*ОИ 2010 будут проводиться на льду НХЛ-овских стандартов*
avatar
*ОИ 2010 будут проводиться на льду НХЛ-овских стандартов*
без сомнения, некоторым европейским сборным придется тяжело, т.к. игра более физическая. лед для международных соревнований больше, чем в НХЛ, поэтому жестокая игра там используется в меньшей степени. на ОИ игроки должны будут показать комбинацию своих навыков, но размер льда и твердость характера тоже будут решающими факторами.

-как тебе удается оставаться в форме по окончании сезона? как ты тренируешься в спортзале?
МБ: очень люблю крутить педали- это то, что я могу делать вообще не напрягаясь. 4 раза в неделю занимаюсь с персональным тренером, ну и плюс кардио-нагрузка. вот так я и остаюсь в форме, ну и еще играю в гольф, чтоб забыть о проблемах (смеется).

-если бы не хоккей, каким профессиональным видом спорта ты бы занимался?
МБ: я бы определенно бросил вызов Тайгеру Вудсу (профф.гольфист). мне кажется, гольф очень хороший индивидуальный вид спорта. сегодня ты чувствуешь игру, завтра нет. это тот вид спорта, который я обажаю. было бы классно стать профессиональным гольфистом.

-как ты развлекаешься летом?
МБ: у меня моя небольшая личная жизнь...я играю в гольф, каждый понедельник турнир по покеру. все довольно просто: я просто ничего не делаю. сижу дома. не путешествую. отпуск обычно провожу в Монреале. встречаюсь с друзьями, но обычно сижу дома. провожу время с семьей. вот так я и провожу время, и реально получаю от этого удовольствие. на протяжении сезона команда постоянно путешествует туда-сюда, отели, самолеты, поэтому когда появляется возможность просто сесть и расслабиться- я это и делаю. не хочу брать билет на самолет и 5 часов лететь куда-то.

-кто из твоих партнеров по команде (настоящих или уже завершивших карьеру) заставил тебя рассмеяться и почему?
МБ: скорее всего, это John Madden, сейчас он уже не играет. он по-настоящему веселый, язьвительный чувак.

-раз уж у тебя своя пиццерия в Монреале, скажи, какой твой любимый вид пиццы?
МБ: любая пицца, в которой много овощей сверху. я не так часто ем пиццу, но уж если захожу в пиццерию, то это всегда пицца без мяса, одни овощи.

-ты планируешь открыть "La Pizzeria, Etc" в Нью Джерси?
МБ: сейчас это пока не в планах.

-какие 3 вещи ты бы посоветовал родителям вратарей, чтоб их дети полностью раскрыли в будущем свой потенциал?
МБ: во-первых, дайте им быть самими собой, дайте им быть детьми. это одна из самых главных вещей. иногда родители впадают в крайности по отношению к своим детям. во-вторых, дети должны понимать, что хоккей- это вид спорта, и чтобы быть хорошим спортсменом, ты должен заниматься разными видами спорта. многие зацикливаются, играя в хоккей 12 месяцев в году. когда ты молод, тебе надо развивать свои навыки, а это достаточно тяжело сделать, играя, к примеру, только в хоккей.если есть возможность, играйте в теннис, гольф, футбол-любой вид спорта, который отвлечет ребенка от хоккея и позволит развить его навыки. это оправдывает себя, т.к. в конечном итоге ребенок становится хорошим спортсменом. ну и последнее, это поддержка и личное участие. не просто отправить ребенка с няней/братом/сестрой, а лично самим присутствовать на его играх и соревнованиях.

перевела сама :))
(с)
avatar
спасибо огромное
думаю, кто не владеет английским или пропустил в межсезонье статью - будет оч интересно почитать.
avatar
угу, пожалуйста)
про пиццу с овощами особенно порадовало)
avatar
Да, неплохо Дарья!!!! спасибо за грамотно проделанную тобой работу и за единое стилевое оформление перевода. Весьма интересно узнавать чем там наши занимаются,спасибо!!!!!!!!!!!!!!!
Ждем еще)
avatar
Дим, спс) во мне наконец-то проснулся переводчик!!!!
avatar
Элиаш пропустит еще около двух недель Нападающий "Нью-Джерси" Патрик Элиаш, залечивающий травму паха, сможет помочь своей команде не ранее, чем через две недели, сообщает New York Post.
avatar
"Нью-Джерси" выставил Мерфи на драфт отказов 31-летний защитник "Нью-Джерси" Кори Мерфи выставлен на драфт отказов. Если ни одна из команд НХЛ не захочет взять себе хоккеиста с минимальным контрактом в $ 500 000, то он будет выступать в АХЛ, сообщает The NY Post.

В нынешнем сезоне Мерфи сыграл три матча, очков не набрал и имеет показатель полезности "-2".
avatar
Читаю книгу сейчас. BRODEUR: BEYOND THE CREASE. Собственно, из нее кое-что и перевела вам))

О ЗАРПЛАТЕ И БУКВАХ НА ШЛЕМЕ.

МБр: Я никогда не зацикливался на зарабатывании больше, чем кто-либо, денег. Моя цель- играть в команде, которая побеждает, а не в той, где мне платили бы огромную зарплату, не имея при этом возможности купить других хороших игроков из-за одного дорогостоящего контракта со мной...

*дальше речь идет о зиме 2006, когда вратари НХЛ подписали новые контракты:
Khabibullin- $6.75 mln
Turco-$5.7 mln
Kolzig-$5.45 mln
Nabokov-$5.375 mln
Brodeur-$5.2 mln

МБр: Все эти контракты касаются только и исключительно игроков, их подписавших, я здесь не при чем. Если их клуб чувствует необходимость платить им такие зарплаты- пожалуйста. Что касается меня, я доволен своим контрактом, и даже зная, сколько получают другие игроки, - предпочитаю себя не сравнивать ни с кем. За свою карьеру я успел побывать самым высоко- и низко- оплачиваемым игроком Лиги (когда мы выиграли Кубок Стэнли в 95м). Если я начну зацикливаться на чужих зарплатах, мои приоритеты поменяются. Как видите, зарплата не всегда является эквивалентной твоим способностям.

...

МБр: Если вы обратите внимание, у меня сзади на маске написано- JAWA -в честь моих детей: Jeremy, Anthony, William & Anabelle. Я очень часто использую это сочетание букв как пароль к своей электронной почте и в других деловых вопросах.

...to be continued))
avatar
Лемэр: мы не дали "Питтсбургу" развернуться Главный тренер "Нью-Джерси" Жак Лемэр похвалил свою команду за уверенную победу над "Питтсбургом" со счетом 4:1.

"Думаю, что мы сыграли очень хорошо. Не дали сопернику развернуться. Я насладился матчем, потому что у нас не было туристов. Каждый делал свою работу и был хорош с шайбой. Мы хорошо сыграли во всех трех зонах, у соперника было несколько шансов, но пятак остался за нами", – приводит слова Лемэра АР.
avatar
Защитник "Нью-Джерси" сломал руку Защитник "Нью-Джерси" Пол Мартин получил перелом руки в игре против "Питтсбурга" (4:1). Повреждение игрок заработал, блокируя бросок соперника. Сроки восстановления игрока не сообщаются, информирует The Newark Star-Ledger.
avatar
Ааа я в шоке-это надолго походу!(
Кто играть то будет??
avatar
НХЛ. Игроки «Нью-Джерси» Мартин и Пэндолфо пропустят по 4-6 недель

Два игрока «Нью-Джерси» – нападающий Джей Пэндолфо и защитник Пол Мартин – выбыли на срок от 4 до 6 недель, сообщает The North Jersey Record.

Пэндолфо получил травму руки, блокировав бросок форварда «Пингвинс» Билла Герина в субботней игре против «Питтсбурга» (4:1). Мартин заработал вывих правого плеча после силового приема нападающего Майка Раппа в той же игре.

Рапп отомстил=)
avatar
Блин пипец,с фарма кого то поднимут!?*
avatar
мерфи+жарков(сестито)
а вообще
тармина. - жжет в фарме
avatar
НХЛ. Одуя не сыграет с «Тампой»

Защитник «Нью-Джерси» Джонни Одуя пропустит завтрашний матч с «Тампой». 28-летний швед получил травму ноги в матче с «Бостоном» (2:1). Сегодня он пройдет медосмотр.

По словам игрока, он получил травму в конце первого периода встречи с «Брюинс», но покинул игру только во втором периоде. Точный диагноз и сроки возвращения шведа на лед станут известны завтра, сообщает The Newark Star-Ledger.
avatar
Защитник «Нью-Джерси» Брайс Сэлвадор получил травму в матче против «Тампы» (2:1 Б). Он неудачно ударился о борт площадки.

«Надеюсь, все обойдется. У нас и так хватает травмированных. Особенно в линии обороны. Однако врачи пока не могут установить точнее сроки восстановления игрока», – цитирует главного тренера «Девилс» Жака Лемэра The New Jersey Online.
avatar
Голкипер «Нью-Джерси» Мартин Бродер, который не позволил хоккеистам «Тампа-Бэй» ни разу поразить свои ворота в серии послематчевых буллитов (2:1 Б), заявил, что его очень удивил выбор тренерского штаба соперников, который отправил на реализацию штрафных бросков защитника Андрея Месароша и цетрфорварда оборонительного плана Джеффа Хэлперна.

«Учитывая то, какой у «Тампы» выбор талантливых нападающих, я очень удивился, когда какие именно игроки «Лайтнинг» выполняли первые броски. С другой стороны, именно поэтому я понятия не имел, как эти ребята выполняют буллиты, потому что они этим занимаются крайне редко. К счастью, мне лишь раз пришлось вступать в игру, потому что остальные три броска прошли мимо моих ворот, но я ничего не имею против», – цитирует Бродера официальный сайт НХЛ.

Эксперименты с исполнителями буллитов в «Тампе» были связаны с тем, что хоккеисты «Лайтнинг» до этого матча не реализовали 14 буллитов подряд. Вслед за Месарошем и Хэлперном исполнять штрафные броски отправились более привычные к этому упраженению Стивен Стэмкос и Винсент Леквалье, но и они потерпели неудачу.
avatar
из книжки Бродо.

ПРО ПЛЕЙ-ОФФ 2006 И РЭЙНДЖЕРОВ (они же New York Rangers, они же кони, они же бомжи, кому как угодно, да простит меня Габорик,- прим.ред.)

Бродо: Рэйнджерс опережали нас в турнирной таблице на протяжении всего сезона, поэтому наша победа шокировала многих. Сказать, что Лу был доволен результатом, -это ничего не сказать. Вы должны понимать, что значит для Дьяволов одержать победу над Рэйнджерс. В повседневной жизни мы только и делаем, что сталкиваемся с болельщиками Рэйнджерс. Мои соседи- фанаты Рэйнджерс. Человек за соседним столиком в ресторане- фанат Рэйнджерс. Тренер моих сыновей по хоккею- фанат Рэйнджерс. Мой финансовый помощник, живущий на Манхеттане,- фанат Рэйнджерс. Я думаю, не общайся я со своими детьми каждый день, - они тоже болели бы за Рэйнджерс. Лично я не люблю эту команду, а Лу- тот просто их до смерти ненавидит. Поэтому доставить ему радость и выиграть тот плей-офф у Рэйнджерс- это, наверное, лучший подарок, который я мог бы ему приподнести...
avatar
Это сговор Рейнджеров с целью свести с ума вратаря и тренера Дьяволов)))

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.