Флавия Пеннетта: «Я была бы счастлива при любом развитии событий, но так все вообще идеально»
Итальянка Флавия Пеннетта, обыгравшая в рамках финала Кубка Федерации Италия – США американку Мелани Уден со счетом 7:5, 6:2, поделилась эмоциями после победы.
«Это отличное завершение отличного сезона. Теперь я отправлюсь на каникулы очень счастливой. Я была бы счастлива при любом развитии событий, но так все вообще идеально.
В начале матча мы обе нервничали, это всегда непросто – играть первый матч в воскресенье.
Но я думаю, что хорошо сыграла на подаче. Я была сфокусирована на игре, не делала лишних ошибок и боролась за каждый розыгрыш – в этом ключ к победе», – приводит слова теннисистки AFP.
Отметим, что именно победа Пеннетты принесла сборной Италии общую победу в матче.
Пеннетта: эта победа принесла мне удовлетворение Итальянка Флавия Пеннетта, принесшая третье очко сборной своей страны в финальном матче Кубка Федерации, поделилась эмоциями на послематчевой пресс-конференции. Напомним, что Пеннетта обыграла американку Мелани Удин со счетом 7:5, 6:2.
"Эта победа принесла мне удовлетворение. Теперь я могу отправиться на каникулы с хорошим настроением. Это прекрасное ощущение. Мы очень долго работали над собой, чтобы добиться высокого результата, и наконец мы смогли сделать это. Перед началом финального матча все мы очень нервничали — в голове были совершенно разные мысли, поэтому теперь в полной мере можно насладиться успехом.
Каждая теннисистка в нашей команде выходила на корт, чтобы бороться за себя и свою страну. Это очень нетипичное чувство для теннисиста — защищать честь своей страны", — приводит слова Пеннетты Reuters. http://www.championat.ru/tennis/news-347837.html
Италия потихоньку "заболевает" теннисом, считает Флавия Пеннетта
МОСКВА, 13 ноя - РИА Новости. Победы женской сборной Италии в Кубке Федерации способствуют росту популярности тенниса в помешанной на футболе стране, цитирует Рейтер лидера команды Флавию Пеннетту.
В минувшее воскресенье итальянки обыграли сборную США в финальном матче и во второй раз в истории завоевали Кубок Федерации. Дебютный успех датирован 2006 годом, и он, по словам Пеннетты, остался практически незамеченным итальянской прессой.
"Сейчас же все совсем иначе, - отметила первая итальянка, оказавшаяся в Топ-10 мирового рейтинга. - Внимание прессы гораздо более пристальное, и я надеюсь, что популярность тенниса (в Италии) будет продолжать расти".
По словам президента Международной федерации тенниса (ITF) итальянца Франческо Риччи Битти, работа СМИ на финальном матче в Реджо-ди-Калабрии, где хозяйки корта разгромили ослабленных отсутствием сестер Уильямс американок со счетом 4-0, "превзошла все ожидания".
Победа в финале Кубка Федерации позволила сборной Италии впервые в истории возглавить рейтинг женских национальных команд.
да даже по видео было видно, когда они четвером были на шоу, что все таки в основном было общение именно с ней, ну и с Франчей тоже.. Эррани, Винчи - это не то...
Эксклюзивное интервью капитана сб.Италии Корадо Баразутти. Он говорит о том, что Флавия вполне может показывать отличные результаты на турнирах БШ, и даже выиграть)))
Флавия говорит о том, что хочет выиграть Рим и турнир БШ. а еще после разрыва с К.Мойя она посещала психолога, и за эти 2 года она сильно изменилась ... по-моему она и сейчас общается с этим психологом
Roma, 16:24 TENNIS, PENNETTA: SMETTERO' A TRENT'ANNI PER DIVENTARE MAMMA
"Quando compirò trent'anni ho intenzione di appendere la racchetta a un chiodo. Mi piace l'idea di diventare mamma. Se avrò trovato l'uomo giusto sicuramente farò un bimbo. E' il mio sogno da sempre di metter su famiglia". Flavia Pennetta si confessa sulle pagine di "Chi", in un'intervista che sarà in edicola da domani. "Sono una donna molto passionale - spiega la campionessa brindisina nell'intervista di cui è stato anticipato uno stralcio -. Mi piace essere femminile e seducente. E non mi sento in conflitto con il mio corpo d'atleta. Anche perchè non avrò mai muscoli mastodontici come altre". (24/11/2009) (Spr)
ПЕРЕВОД ПРИМЕРНО ТАКОЙ: ПЕННЕТТА: ЗАКОНЧУ С ТЕННИСОМ В 30 ЛЕТ, ЧТОБЫ СТАТЬ МАМОЙ "Когда мне будет тридцать лет, я собираюсь вешать ракетку на гвоздь. Мне нравится мысль о том, чтобы стать матерью. Если я смогу найти нужного человека, то я уверена, что у меня будет ребенок. Это всегда было моей мечтой - создать семью" - признается Флавия Пеннетта на страницах журнала "Chi" в интервью, что будет завтра в газетных киосках. "Я очень страстная женщина, - говорит Пеннетта в интервью. Мне нравится быть женственной и соблазнительной. И я не вступаю в противоречие с моим телом спортсмена. Потому что у меня никогда не будет мычц мамонта в отличии от других.
I tatuaggi, la paura di amare e i massaggi ai piedi «che mi fanno impazzire»
Non chiamatela Flavia Pennetta, chiamatela Pennettova. Come i telecronisti russi quando la osservano prendere a pallettate (oppure a chianconi, come dice lei in slang pugliese) la Sharapova, la Dementieva, la Hantuchova e compagnia bella. Perché nessuna italiana, nel tennis moderno, si è spinta così in alto. Otto vittorie nel circuito Wta, due volte ai quarti degli Us Open e primo posto in Federation Cup con le azzurre della squadra femminile. Un filotto di 15 vittorie che lo scorso 14 agosto, a 27 anni, l’ha fatta schizzare nella top ten della Wta, con in tasca un bottino da tre milioni di dollari e relativi endorsement pubblicitari con Belstaff e Gatorade. La migliore italiana di sempre, si è detto. Anche se a scavare negli archivi salta fuori che Annelies Ullstein Bossi, tedesca naturalizzata, negli anni Quaranta aveva già centrato l’obiettivo. «E chissenefrega», dice Flavia addentando una bistecca al sangue e sorseggiando ginger scuro, la bibita preferita. Più longilinea di come appare durante i match in tv, dove sembra una torretta sparamissili ben piantata a fondocampo, arriva all’appuntamento con la sorella Giorgia, che lavora presso la piccola raffineria che papà Oronzo gestisce a Brindisi: la DueP, ex Pennetta Oil. Flavia è bella di una bellezza da cotta estiva, da compagna di classe che ti fa perdere la testa in gita. Radiosa se sorride. Meno da seria, quando si accentuano le labbra sottili insieme a un filo d’inquetudine che esorcizza mandando sms dal suo BlackBerry. Penso alla vita di una tennista e mi vengono in mente due parole: solitudine nera. «In effetti siamo atleti particolari. Non abbiamo una squadra alla quale rendere conto e possiamo pure licenziare l’allenatore, che paghiamo noi. Occorre molta ambizione per farcela».
L’alleato migliore contro la saudade qual è? «Skype. Lo uso per non vedere i film da sola».
Racconta. «Semplice: chiamo le amiche che vivono a Barcellona, la città dove mi alleno. Loro girano la webcam verso lo schermo della tv e ci guardiamo il film insieme».
Tennista disperata. «Ma no, è carino! Se qualcuno parla faccio pure shhhh!!».
Urge fidanzato. «Per ora non sono a caccia. Quando le cerchi, le storie non arrivano mai».
Chi ha detto: “Ormai sono diventata acida”? «L’ho detto io. Certe botte fanno male...» (il riferimento è alla storia col tennista Carlos Moya, che ha lasciato Flavia Pennetta due anni fa, quando già convivevano da un po’, ndr).
Quanti uomini hai avuto da allora? «Pochi. Due o tre. Ho incontrato persone che avrebbero meritato più fiducia. Ma ormai ho paura, e li ho allontanati».
Secondo l’oroscopo dovresti essere invece “in grado di amare in modo totale, con grandi sentimenti e grandi tragedie”. «Tutto vero, almeno per le tragedie. Ma non sono tipa da scenate. Tengo tutto dentro e le mie tragedie si traducono in pianti dirotti e solitari».
É vero che tutte le donne Pesci adorano i massaggi ai piedi? «É vero, impazzisco appena me li tocccano. Se qualcuno mi dà confidenza tac, gli piazzo subito un piedino in mano da massaggiare. Meglio ancora le mani, specialmente la destra, che è sempre un po’ dura».
Le tre “M” tatuate sul polso cosa significano? «Sono il ricordo di un momento difficile, a livello personale e sportivo. Uscivo da un infortunio al polso e la rottura con Carlos era fresca. Le mie solite amiche, quelle dei film su Skype, per tirarmi su hanno iniziato a chiamarmi la Mejor del Mundo Mundial, una frase che non ha senso, un po’ come “la mejo der mejo” in spagnolo maccheronico. Mi ha fatto star bene, e ho deciso di farmi il tatuaggio».
Tempo fa ti sei beccata il tifo mangiando bianchetti crudi, eppure continui imperterrita a cibarti di sushi. Questo dice qualcosa sul tuo carattere? «Dice solo che sono golosa. E che il pesce cru
Итальянка Флавия Пеннетта, обыгравшая в рамках финала Кубка Федерации Италия – США американку Мелани Уден со счетом 7:5, 6:2, поделилась эмоциями после победы.
«Это отличное завершение отличного сезона. Теперь я отправлюсь на каникулы очень счастливой. Я была бы счастлива при любом развитии событий, но так все вообще идеально.
В начале матча мы обе нервничали, это всегда непросто – играть первый матч в воскресенье.
Но я думаю, что хорошо сыграла на подаче. Я была сфокусирована на игре, не делала лишних ошибок и боролась за каждый розыгрыш – в этом ключ к победе», – приводит слова теннисистки AFP.
Отметим, что именно победа Пеннетты принесла сборной Италии общую победу в матче.
http://www.sports.ru/tennis/45793365.html
Итальянка Флавия Пеннетта, принесшая третье очко сборной своей страны в финальном матче Кубка Федерации, поделилась эмоциями на послематчевой пресс-конференции. Напомним, что Пеннетта обыграла американку Мелани Удин со счетом 7:5, 6:2.
"Эта победа принесла мне удовлетворение. Теперь я могу отправиться на каникулы с хорошим настроением. Это прекрасное ощущение. Мы очень долго работали над собой, чтобы добиться высокого результата, и наконец мы смогли сделать это. Перед началом финального матча все мы очень нервничали — в голове были совершенно разные мысли, поэтому теперь в полной мере можно насладиться успехом.
Каждая теннисистка в нашей команде выходила на корт, чтобы бороться за себя и свою страну. Это очень нетипичное чувство для теннисиста — защищать честь своей страны", — приводит слова Пеннетты Reuters.
http://www.championat.ru/tennis/news-347837.html
МОСКВА, 13 ноя - РИА Новости. Победы женской сборной Италии в Кубке Федерации способствуют росту популярности тенниса в помешанной на футболе стране, цитирует Рейтер лидера команды Флавию Пеннетту.
В минувшее воскресенье итальянки обыграли сборную США в финальном матче и во второй раз в истории завоевали Кубок Федерации. Дебютный успех датирован 2006 годом, и он, по словам Пеннетты, остался практически незамеченным итальянской прессой.
"Сейчас же все совсем иначе, - отметила первая итальянка, оказавшаяся в Топ-10 мирового рейтинга. - Внимание прессы гораздо более пристальное, и я надеюсь, что популярность тенниса (в Италии) будет продолжать расти".
По словам президента Международной федерации тенниса (ITF) итальянца Франческо Риччи Битти, работа СМИ на финальном матче в Реджо-ди-Калабрии, где хозяйки корта разгромили ослабленных отсутствием сестер Уильямс американок со счетом 4-0, "превзошла все ожидания".
Победа в финале Кубка Федерации позволила сборной Италии впервые в истории возглавить рейтинг женских национальных команд.
http://sport.rian.ru/sport/20091113/193398791.html
все таки Франческа это сделать не может))
Эррани, Винчи - это не то...
зато к красотке Флавии есть)))
http://www.ilsussidiario.net/articolo.aspx?articolo=...
Эксклюзивное интервью капитана сб.Италии Корадо Баразутти. Он говорит о том, что Флавия вполне может показывать отличные результаты на турнирах БШ, и даже выиграть)))
http://ubitennis.quotidianonet.ilsole24ore.com/sport...
Флавия говорит о том, что хочет выиграть Рим и турнир БШ.
а еще после разрыва с К.Мойя она посещала психолога, и за эти 2 года она сильно изменилась ...
по-моему она и сейчас общается с этим психологом
а насчет Рима - у нее это давняя мечта, правда, пока не cбывшаяся...
хотя, она же сказала, что все будет зависить от ее состояния
И вряд ли на всякой там химии...)
Roma, 16:24
TENNIS, PENNETTA: SMETTERO' A TRENT'ANNI PER DIVENTARE MAMMA
"Quando compirò trent'anni ho intenzione di appendere la racchetta a un chiodo. Mi piace l'idea di diventare mamma. Se avrò trovato l'uomo giusto sicuramente farò un bimbo. E' il mio sogno da sempre di metter su famiglia". Flavia Pennetta si confessa sulle pagine di "Chi", in un'intervista che sarà in edicola da domani. "Sono una donna molto passionale - spiega la campionessa brindisina nell'intervista di cui è stato anticipato uno stralcio -. Mi piace essere femminile e seducente. E non mi sento in conflitto con il mio corpo d'atleta. Anche perchè non avrò mai muscoli mastodontici come altre". (24/11/2009) (Spr)
ПЕРЕВОД ПРИМЕРНО ТАКОЙ:
ПЕННЕТТА: ЗАКОНЧУ С ТЕННИСОМ В 30 ЛЕТ, ЧТОБЫ СТАТЬ МАМОЙ
"Когда мне будет тридцать лет, я собираюсь вешать ракетку на гвоздь. Мне нравится мысль о том, чтобы стать матерью. Если я смогу найти нужного человека, то я уверена, что у меня будет ребенок. Это всегда было моей мечтой - создать семью" - признается Флавия Пеннетта на страницах журнала "Chi" в интервью, что будет завтра в газетных киосках. "Я очень страстная женщина, - говорит Пеннетта в интервью.
Мне нравится быть женственной и соблазнительной. И я не вступаю в противоречие с моим телом спортсмена. Потому что у меня никогда не будет мычц мамонта в отличии от других.
I tatuaggi, la paura di amare e i massaggi ai piedi «che mi fanno impazzire»
Non chiamatela Flavia Pennetta, chiamatela Pennettova. Come i telecronisti russi quando la osservano prendere a pallettate (oppure a chianconi, come dice lei in slang pugliese) la Sharapova, la Dementieva, la Hantuchova e compagnia bella. Perché nessuna italiana, nel tennis moderno, si è spinta così in alto. Otto vittorie nel circuito Wta, due volte ai quarti degli Us Open e primo posto in Federation Cup con le azzurre della squadra femminile.
Un filotto di 15 vittorie che lo scorso 14 agosto, a 27 anni, l’ha fatta schizzare nella top ten della Wta, con in tasca un bottino da tre milioni di dollari e relativi endorsement pubblicitari con Belstaff e Gatorade.
La migliore italiana di sempre, si è detto. Anche se a scavare negli archivi salta fuori che Annelies Ullstein Bossi, tedesca naturalizzata, negli anni Quaranta aveva già centrato l’obiettivo.
«E chissenefrega», dice Flavia addentando una bistecca al sangue e sorseggiando ginger scuro, la bibita preferita. Più longilinea di come appare durante i match in tv, dove sembra una torretta sparamissili ben piantata a fondocampo, arriva all’appuntamento con la sorella Giorgia, che lavora presso la piccola raffineria che papà Oronzo gestisce a Brindisi: la DueP, ex Pennetta Oil. Flavia è bella di una bellezza da cotta estiva, da compagna di classe che ti fa perdere la testa in gita. Radiosa se sorride. Meno da seria, quando si accentuano le labbra sottili insieme a un filo d’inquetudine che esorcizza mandando sms dal suo BlackBerry.
Penso alla vita di una tennista e mi vengono in mente due parole: solitudine nera.
«In effetti siamo atleti particolari. Non abbiamo una squadra alla quale rendere conto e possiamo pure licenziare l’allenatore, che paghiamo noi. Occorre molta ambizione per farcela».
L’alleato migliore contro la saudade qual è?
«Skype. Lo uso per non vedere i film da sola».
Racconta.
«Semplice: chiamo le amiche che vivono a Barcellona, la città dove mi alleno. Loro girano la webcam verso lo schermo della tv e ci guardiamo il film insieme».
Tennista disperata.
«Ma no, è carino! Se qualcuno parla faccio pure shhhh!!».
Urge fidanzato.
«Per ora non sono a caccia. Quando le cerchi, le storie non arrivano mai».
Chi ha detto: “Ormai sono diventata acida”?
«L’ho detto io. Certe botte fanno male...» (il riferimento è alla storia col tennista Carlos Moya, che ha lasciato Flavia Pennetta due anni fa, quando già convivevano da un po’, ndr).
Quanti uomini hai avuto da allora?
«Pochi. Due o tre. Ho incontrato persone che avrebbero meritato più fiducia. Ma ormai ho paura, e li ho allontanati».
Secondo l’oroscopo dovresti essere invece “in grado di amare in modo totale, con grandi sentimenti e grandi tragedie”.
«Tutto vero, almeno per le tragedie. Ma non sono tipa da scenate. Tengo tutto dentro e le mie tragedie si traducono in pianti dirotti e solitari».
É vero che tutte le donne Pesci adorano i massaggi ai piedi?
«É vero, impazzisco appena me li tocccano. Se qualcuno mi dà confidenza tac, gli piazzo subito un piedino in mano da massaggiare. Meglio ancora le mani, specialmente la destra, che è sempre un po’ dura».
Le tre “M” tatuate sul polso cosa significano?
«Sono il ricordo di un momento difficile, a livello personale e sportivo. Uscivo da un infortunio al polso e la rottura con Carlos era fresca. Le mie solite amiche, quelle dei film su Skype, per tirarmi su hanno iniziato a chiamarmi la Mejor del Mundo Mundial, una frase che non ha senso, un po’ come “la mejo der mejo” in spagnolo maccheronico. Mi ha fatto star bene, e ho deciso di farmi il tatuaggio».
Tempo fa ti sei beccata il tifo mangiando bianchetti crudi, eppure continui imperterrita a cibarti di sushi. Questo dice qualcosa sul tuo carattere?
«Dice solo che sono golosa. E che il pesce cru