Жубер: Я видел сон, что в этом году стану Чемпионом мира

Остальные виды спорта
Остальные виды спорта: Жубер  Я видел сон  что в этом году стану Чемпионом мираЧемпион мира-2007 Брайан Жубер объяснил, почему вновь станет лучшим фигуристом мира в 2011 году.

О четверных прыжках: "Я не смотрел олимпийские программы. Когда я закончил выступать в Ванкувере, то просто хотел вернуться в отель. Даже потом – на YouTube – ничего не видел. Не хочу смотреть, как Эван Лайсачек выиграл без четверного. Я до сих пор не понимаю. Он очень хороший фигурист, но я немного разочарован, что он победил без четверного прыжка".

О работе в Америке: "Я действительно хочу заниматься с элитными фигуристами – может быть, в Канаде или США, но мне не очень нравится Северная Америка в плане еды. Для меня это большая проблема. Я легко набираю лишний вес, поэтому так разборчив в питании".

О Чемпионате мира-2011 в Токио: "Это смешно, но в этом году я видел сон, что буду Чемпионом мира второй раз именно в Японии (в 2007 году Жубер выиграл золото на ЧМ в Токио – прим.ред.). Я люблю кататься перед японской публикой".

О будущем: "Не думаю, что стал бы хорошим хореографом. Я очень хочу быть тренером. Мне нравится работать с молодежью и передавать свои знания. Я уже учил малышей, и это было здорово", – рассказал Жубер в интервью Absolute Skating.

Напомним, на Чемпионате мира по фигруному катанию в 2010 году Брайан Жубер завоевал бронзу, пропустив вперед японца Дайсуке Такахаши и канадца Патрика Чана.

http://korrespondent.net/sport/1101675
107 комментариев
avatar
Я думаю, оригинал и есть на английском... Вот, кстати, где я читала:
http://www.absoluteskating.com/
Наталья, думаю, "сон", судя по конструкции "I had....I will". Вряд ли он уже перестал об этом мечтать))) да и забавного ничего в этой мечте нет, так что сон он такой видел, и согласна с Джулией))))
avatar
Вот и отлично, а то в первом переводе, который я читала, было "мечтать", и сама конструкция предложения показалась мне странной.
Да, желаю сбычи сна )))
avatar
Очень хорошо, что Брай полон планов на этот сезон. Рада за него и за нас.
Насчет снов - помню его сон перед Ванкувером, что зал встает в конце ПП, когда он еще докатывает дорожку... Молчать мы, видно, так и не научимся никогда... ))) Оборотная сторона его цельности.

Но сбытия сна, тем не менее, желаю всей душой.
avatar
Так вот он, выход, и нашелся!))) Мы хотели, чтобы Жу стал ОЧ, но фанатки других спортсменов хотели того же для своих... В результате все наши желания аннигилировались, и выиграл Лайс, за которого никто и не болел (прошу пардона у поклонниц Лайса, если таковые есть))) Так давайте же желать, не чтобы Жу стал ЧМ, а чтоб его сон сбылся! Такое безобидное желание таким массированным ударом сбыться должно стопроцентно!)))) Освоим методику, а там, глядишь, ему про ОИ что-нить приснится в этом роде...)))))
avatar
А у меня вообще только одно желание - чтобы он БЫЛ ))) Чтоб катался как можно дольше, без травм, на радость нам. ФК без него я вообще не представляю и не хочу пока об этом даже думать.
Ну, а если бы он стал ОЧ - только бы мы его и видели в любителях... Не очень-то я этого хотела, если честно.
avatar
Олька эгоистка )))))
avatar
Та ладно тебе, для всех стараюсь )) Вон Плю ОЧ - ну и толку?...
avatar
никакого...)))
но Жу никогда не станет таким как Плю, при всем желании ))))))))
avatar
да и врятли он этого желает))
avatar
к счастью для нас всех )))))))))
avatar
И слава Богу. Пусть всегда будет самим собой.
avatar
Оля Вольдемарская, не боись, не ушел бы он!))) В том-то и отличие Жу от прочих, что не за титулы катается, а за адреналин.)) Так же и Яг никуда бы не собирался, если б не нога...
avatar
пусть уж лучше катается, чем на мотоцикле гоняет, адреналинщик хренов
avatar
Ольга Куранова, да, он и в начале олимпийского сезона не особо собирался уходить после ОИ. Независимо от результата. Помню, как мы тут радовались этим интервью год назад))
И все же, когда стимул у нашей спортивной элиты пропадает, это часто меняет настроение и планы. А теперь все может быть - это я потихоньку о Сочи мечтаю... ))))
avatar
И я тоже мечтаю )))
avatar
ну вы оптимисты-мечтатели, офигеть ))))))
avatar
Мечтать не запретишь. Ну очень хочеться увидеть Жу на олимпийском пъедистале)))))))))
avatar
похоже, на роду у него не написано на О-пьедестале стоять ))
еще одного 16 места не выдержит ни он, ни я ))))
avatar
Олюня, ну что ты так мрачно...
Мне и само его участие в 4х ОИ было бы дорого.
avatar
просто не хочу, чтоб он мучался
хочу наблюдать радостного, веселого и счастливого Брая )
avatar
Я ему велела в приказном порядке в Сочи быть! Так что должон!!!)))))))))
avatar
а он что сказал на это? бгггг))))))
avatar
Это, кончено, здорово, но не стоит надеяться на то, что сон так и сбудется... Как мы все были уверены, что Брайан будет в троице на ОИ 2010..., но увы. Так что, дорогой Брайан, у тебя все получится, просто надо работать и не нервничать!!!
avatar
а что он мог сказать?.. у него лицо одновременно втянулось и вытянулось при моих словах, я уж ребенка пожалела, не стала требовать клятвенного обещания)))

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.