Такое ощущение, что Брайан сам написал это стихотворение... оно потрясающее, у меня тоже нет слов! И, кстати, говоря обнадеживающее, ведь Жу и вправду нашел в себе силу преодолеть весь этот ужас, а ему так хотелось свалить побыстрому уже со второй минуты произвольной, но он держался и не сдавался! Значит все еще впереди, девочки)))))))))))
Юлия Волосатова, считаю это стихотворение полным неуважением и издевательством по отношению к Брайану. И не стыдно такие вещи писать в этой группе?! Стихотворение удалено.
то, что человек решает бороться до конца и доказывать превосходство своим катанием, а не варварскими способами, описанными вначале, - это неуважение и издевательство????? значит, у нас с Вами разное представление о неуважении (
просто после прочтения этого стихотворения у меня были очень неприятные чувства. как будто Брайан планировал, как других опустить. понятно, что это только якобы в мыслях, но и это мне показалось как-то нехорошо. просто сам стиль написания, извините, конечно, но издевательский. и не мне одной так показалось. как будто характеризует Брайана как человека низменного. наверное, у нас в Вами разное литературное видение. не хотела Вас обижать.
Марина, согласна, что грустно. Но для меня это прежде всего стихи о преодолении, а может даже о подвиге... Позволю себе цитату на эту тему, очень сильно было сказано в одном из блогов (жаль, ссылку не сохранила, только текст):
"Также не думаю, что многие из нас были бы готовы выходить на прокат произвольной программы на своих последних Олимпийских играх, понимая, что у тебя уже нет никаких шансов бороться за медаль. Только представьте себе, что должны были пережить в эти два дня Бриан Жубер и Томаш Вернер. Один из них чемпион мира и трехкратный чемпион Европы, другой – чемпион Европы, два раза останавливавшийся в шаге от мирового пьедестала почета. Оба ехали на Олимпийские игры за медалью, оба навряд ли докатаются до Сочи. По крайней мере до старта, они расценивали эту Олимпиаду как последнюю для себя в качестве спортсмена… Заставить себя выйти на произвольную программу в такой ситуации – уже подвиг. Преодолеть чувство разочарования и выйти на лед, найти мотивацию, понимая, что это будет выходом не на подиум, а на казнь… Нужно быть очень мужественным, чтобы сделать этот последний шаг на олимпийский лед – большинство в такой ситуации просто бы снялись с соревнований. Увы, но их героический поступок не будет оценен никем, кроме их близких. Это спорт!"
В группе Ламбьеля веселятся не на шутку))) Частушки: Pourquoi, mon cher Stephane, Tu ne va pas de longtemps?.. Si tu n'iras qu'en hiver, (Je) trahirai avec Joubert! В вольном переводе с русского это означает: Что же ты, миленок СтЕфан, Больно нАдолго уехал?.. Не приедешь к октябрю - Я с Жубером изменю!)))))
А вот из старенького с одного старенького форума после ЧМ-2008:
на мотив "Огней так много золотых", задушевно
Медалей много золотых Тобой уже получено, Но разве счастье только в них? Ведь это - дело случая. Ох, рано лед ты целовал, - Печальная история! Чего-то ты не просчитал - На баллов "дцать", не более... Но нам ты мил и в серебре - Так скажут здесь все женщины... Любить тебя, Бриан Жубер, Сэнсеем* нам завещано!
Помещаю сюда перевод "Assasymphonie" (не мой), ибо не знаю, куда его еще поместить))
Эта ночь Невыносимая бессонница Меня поджидает глупость Я тот, кого я избегаю Я терплю эту какофонию, Которая пилит мою голову Убийственная гармония
Она мне говорит Ты заплатишь за свои преступления Чтобы не случилось Они волочат по полу свои оковы Свои страдания
Припев: Вам мои ночи, посвященные бредовой симфонии Реквиему, Убивая досадой то, что я сею, Вам мои ночи Посвященные бредовой симфонии и богохульствам Я признаюсь, я проклинаю тех, кто любят друг друга
Притаившийся враг в моем сознании Празднует мои поражения Без передышки, бросает мне вызов Я отвергаю роковую ересь Которая гложет мое существо Я хочу заново родиться Заново родиться
Припев:
Плачут скрипки моей жизни Сила моих желаний Сумасшедшая симфония Озадачивающая концерт Я играю не дотрагиваясь до прекрасного Мой талант звучит фальшиво Я топлю мою скуку В меломании Я убиваю свою фобию В дисгармонии
Припев:
Вам мои ночи, посвященные бредовой симфонии (бредовой симфонии) Реквиему, (реквиему) убивая досадой То, что я сею, вам мои ночи Посвященные бредовой симфонии и богохульствам Я признаюсь, я проклинаю всех тех, кто любят друг друга
Снаружи был хаос, внутри - пустота,
а в памяти - черный провал.
Но не по плечу не дается креста,
я ноши своей не бросал.
Мой ангел-хранитель не с неба слетел
по воле божественных сил.
На чудо надеяться я не умел
и помощи я не просил.
Летящему в бездну хвататься за край
нелепо - ему не спастись.
Но ангел кричал мне: " Нет, не умирай!
Давай же, сражайся, борись!"
И я почему-то послушал его,
хотя я обычно упрям.
Мой ангел был частью меня самого...
так значит я справился сам?
Схватился за камни, куда-то полез.
К вершине?.. Все, хватит мечтать...
На плечи давил опостылевший крест,
а ангел над ухом: "Держать!
Держать, не сдаваться, пока я пою
про древние земли мотив!"
Печально, я вновь у подножья стою...
Забавно, я вроде бы жив.
cashier
http://plushwinner.ru/
оно потрясающее, у меня тоже нет слов! И, кстати, говоря обнадеживающее, ведь Жу и вправду нашел в себе силу преодолеть весь этот ужас, а ему так хотелось свалить побыстрому уже со второй минуты произвольной, но он держался и не сдавался! Значит все еще впереди, девочки)))))))))))
Р Рисует он свою победу.
И И удача так близка,
А А дорога нелегка,
Н Но песня им еще не спета.
Ж Жгут глаза его огнем,
У Улыбка светит ярче солнца.
Б Был, есть и будет чемпион.
Е Едины блеск и сила в нем.
Р Радость золота вернется.
Это мои первые стихи, посвященные Бриану.Прошу строго не судить
замечательно))только грустно стало(
"Также не думаю, что многие из нас были бы готовы выходить на прокат произвольной программы на своих последних Олимпийских играх, понимая, что у тебя уже нет никаких шансов бороться за медаль. Только представьте себе, что должны были пережить в эти два дня Бриан Жубер и Томаш Вернер. Один из них чемпион мира и трехкратный чемпион Европы, другой – чемпион Европы, два раза останавливавшийся в шаге от мирового пьедестала почета. Оба ехали на Олимпийские игры за медалью, оба навряд ли докатаются до Сочи. По крайней мере до старта, они расценивали эту Олимпиаду как последнюю для себя в качестве спортсмена… Заставить себя выйти на произвольную программу в такой ситуации – уже подвиг. Преодолеть чувство разочарования и выйти на лед, найти мотивацию, понимая, что это будет выходом не на подиум, а на казнь… Нужно быть очень мужественным, чтобы сделать этот последний шаг на олимпийский лед – большинство в такой ситуации просто бы снялись с соревнований. Увы, но их героический поступок не будет оценен никем, кроме их близких. Это спорт!"
Особенно строчка "был, есть и будет чемпион"!
Воскрешению в Турине посвящается. Может несколько мрачно, но есть очень сильные места.
Глумиться над полутрупом
считается неэтичным,
добить - негуманно, грубо,
подохнет сам - и отлично.
И если выживет даже,
так быстро все не срастется.
Однако... обескуражил.
Но как ему удается?
Все тело - сплошная рана,
раздроблены в крошку кости.
Стучит. Упрямей барана.
Чудес не бывает, бросьте.
Втолкуйте же идиоту:
из мертвых не воскресают.
Стучит. Закрыты ворота...
Ой, нет, открыли, пускают...
А, ясно: если не пустишь,
замки к чертям поломает.
И даже собак не спустишь,
они на него не лают,
они все раны залижут,
скулили, когда разбился.
Ступеньку, ту, что пониже
он выбрал. Остановился.
Давай же повыше, ну же!
Мы - за, мы не против вовсе.
Живи, ты все-таки нужен.
Чудес не бывает? Бросьте.
Частушки:
Pourquoi, mon cher Stephane,
Tu ne va pas de longtemps?..
Si tu n'iras qu'en hiver,
(Je) trahirai avec Joubert!
В вольном переводе с русского это означает:
Что же ты, миленок СтЕфан,
Больно нАдолго уехал?..
Не приедешь к октябрю -
Я с Жубером изменю!)))))
на мотив "Огней так много золотых", задушевно
Медалей много золотых
Тобой уже получено,
Но разве счастье только в них?
Ведь это - дело случая.
Ох, рано лед ты целовал, -
Печальная история!
Чего-то ты не просчитал -
На баллов "дцать", не более...
Но нам ты мил и в серебре -
Так скажут здесь все женщины...
Любить тебя, Бриан Жубер,
Сэнсеем* нам завещано!
*сэнсей - Ягудин
всегда готова следовать завету сэнсея! )))
Эта ночь
Невыносимая бессонница
Меня поджидает глупость
Я тот, кого я избегаю
Я терплю эту какофонию,
Которая пилит мою голову
Убийственная гармония
Она мне говорит
Ты заплатишь за свои преступления
Чтобы не случилось
Они волочат по полу свои оковы
Свои страдания
Припев:
Вам мои ночи, посвященные бредовой симфонии
Реквиему,
Убивая досадой то, что я сею,
Вам мои ночи
Посвященные бредовой симфонии и богохульствам
Я признаюсь, я проклинаю тех, кто любят друг друга
Притаившийся враг в моем сознании
Празднует мои поражения
Без передышки, бросает мне вызов
Я отвергаю роковую ересь
Которая гложет мое существо
Я хочу заново родиться
Заново родиться
Припев:
Плачут скрипки моей жизни
Сила моих желаний
Сумасшедшая симфония
Озадачивающая концерт
Я играю не дотрагиваясь до прекрасного
Мой талант звучит фальшиво
Я топлю мою скуку
В меломании
Я убиваю свою фобию
В дисгармонии
Припев:
Вам мои ночи, посвященные бредовой симфонии (бредовой симфонии)
Реквиему, (реквиему)
убивая досадой
То, что я сею,
вам мои ночи
Посвященные бредовой симфонии
и богохульствам
Я признаюсь, я проклинаю всех тех,
кто любят друг друга