Свежие новости
Дата: 15 июля 2008 г.
KIA возобновляет сотрудничество со звездой тенниса - Рафаэлем Надалем
Сеул - Корпорация Kia Motors, производитель качественных машин для "молодых сердцем" объявило о продлении сотрудничества с главным представителем брэнда и победителем Уимблдона - Рафаэлем Надалем - еще на 3 года до 2011. Соглашение даст Kia право на дальнейшее задействование Надаля в своей печатной и телевизионной рекламной кампании, в том числе и его присутсвие на важнейших автомобильных выставках.
Связь Kia с Надалем - это одна из сторон глубокой вовлеченности корпорации в большой теннис. В январе этого года Kia продлила мультимиллионное сотрудничество с Australian Open (одним из четырех чемпионатов "Большого Шлема") в качестве главного спонсора до 2013 г. Kia укрепила свои отношения с миром тенниса, в том числе, и официальным международным спонсорством Кубка Дэвиса, а также связью со звездами тенниса, такими как Андре Агасси (ранее) и Рафаэлем Надалем - текущим представитленем брэнда.
Hyoung-Keun Lee, старший исполнительный вице-президент и соучредитель международного подразделения бизнеса сказал: "Мы невероятно счастливы продлению контракта с мистером Надалем - из-за его продолжающегося роста, невероятной динамики и преданности своему делу - именно в таком светемы видим Kia Motors."
KIA возобновляет сотрудничество со звездой тенниса - Рафаэлем Надалем
Сеул - Корпорация Kia Motors, производитель качественных машин для "молодых сердцем" объявило о продлении сотрудничества с главным представителем брэнда и победителем Уимблдона - Рафаэлем Надалем - еще на 3 года до 2011. Соглашение даст Kia право на дальнейшее задействование Надаля в своей печатной и телевизионной рекламной кампании, в том числе и его присутсвие на важнейших автомобильных выставках.
Связь Kia с Надалем - это одна из сторон глубокой вовлеченности корпорации в большой теннис. В январе этого года Kia продлила мультимиллионное сотрудничество с Australian Open (одним из четырех чемпионатов "Большого Шлема") в качестве главного спонсора до 2013 г. Kia укрепила свои отношения с миром тенниса, в том числе, и официальным международным спонсорством Кубка Дэвиса, а также связью со звездами тенниса, такими как Андре Агасси (ранее) и Рафаэлем Надалем - текущим представитленем брэнда.
Hyoung-Keun Lee, старший исполнительный вице-президент и соучредитель международного подразделения бизнеса сказал: "Мы невероятно счастливы продлению контракта с мистером Надалем - из-за его продолжающегося роста, невероятной динамики и преданности своему делу - именно в таком светемы видим Kia Motors."
Pete Sampras, Andre Agassi, Roger Federer and Rafael Nadal, who combined have won 44 Grand Slam singles title, will compete in a “Hit for Haiti” fundraiser on March 12 of the BNP Paribas Open in efforts to raise a minimum of $1 million for Haiti relief efforts.
Larry Ellison, who purchased the tournament in December, decided to coordinate a second Hit for Haiti exhibition after seeing the success it had at the Australian Open, where hundreds of thousands of dollars were raised for Haiti relief efforts.
The event will feature Roger Federer and Pete Sampras playing Rafael Nadal and Andre Agassi. The event will be broadcast live on the Tennis Channel beginning at 7:30 p.m.
The net proceeds from ticket sales to this session will be donated to the American Red Cross for their relief efforts in Haiti. Fans will also be able to donate to the relief effort through text messages and on-site contributions throughout the evening and event. In addition to these fund-raising efforts, Ellison will make a personal donation to this very special cause.
“When I saw the first Hit for Haiti event in Australia, I was very moved by the players coming together, on the eve of an important tournament, for such a worthy cause,” said Ellison. “I wanted to bring together an exceptional group of players, with an unprecedented amount of Grand Slam titles, at the BNP Paribas Open. Our goal is to leave a memorable impression on fans, while raising a substantial amount of money that will directly impact the needs of people in Haiti.”
в украинской версии Википедеи у Рафаэля Надаля ЦЕЛЫХ 7 БШ)
Пы.сы.
Победа на сл.РГ_это автоматом зачлось видимо=)
Nadal spoke in a good tone and with smiles on video recorded with Shakira: "Making this video is the bomb, we had known we were going to do it from last season, and our schedules coincided. I am delighted and grateful to Shakira, it was a positive and fun experience," said Spaniard, who nevertheless remembers that "my world is to be on court, all the other things are experiences that I have the good fortune to enjoy."
He also referred to his injury: "Everything is going according to plan, you have to be patient. I think injuries are always unwelcome. I'd done a lot of work, and in December I trained very well. I did my homework well, and the injury was a blow because not only the retirement in Australia, it's the lack of continuity. Losing to Murray in the semifinals is a correct result, but losing the rhythm has changed me more. " An additional nuance is that his injury "was not the same as I had last year".
Nadal did not shrink when asked about those who think he will retire and that he'll never be what he was: "I do not read too much, everyone has their opinion and all opinions are respectable. I will tell you that at the end of last year I wasn't ready to win a major tournament, but at the beginning of the year if I felt the highest level. I felt prepared for everything. " He added that his recovery is on the right track: "Things are going very well but we don't have to rush. My goal is to get well physically and tennis-wise at important tournaments. The normal thing is to return at Indian Wells, we'll see about Davis Cup, but not even I have decided. " [Note - article is dated February 19!]
The Spaniard went further when he said that "I am confident to have a good clay court season, I think that this will be the moment to push it, and this is my intention. Monte Carlo is a good place for trying to make a good start."
Видеокомпозиция на песню «Gypsy» из альбома «She Wolf» с участием испанца Рафаэля Надаля стала самой популярной на прошлой неделе.
«Шакира может украсть вашу одежду и надеть ее, но все это можно простить за новый клип на песню «Gypsy», в котором колумбийская красавица выглядит лучше, чем когда-либо. Шакира покоряет пустыню вместе с (полуобнаженным) теннисным сердцеедом Рафаэлем Надалем. Также, она играет на гармонике, но мы уверенны, что не это привлекает его глаз», - говорится на официальном сайте АТР со ссылкой на Billboard.
«Съемки с Рафой – неоценимый опыт. Он очень милый, все делал легко и весело. У нас много общего: мы оба рано начали свою карьеру и путешествуем по миру – я чувствовала, что это поможет передать лирический дух композиции, и была заинтригована тем, что Рафа хочет принять в этом участие», - приводит слова Шакиры АТР.
Надаль в свою очередь, отметил, что лучшего времяпрепровождения в перерыве между турнирами трудно придумать.
«Это был неоценимый опыт, а еще в процессе работы было весело и легко. У меня был небольшой перерыв между турнирами и тренировками, и я не мог упустить возможность сняться в клипе. Шакира была великолепна. Работать с такой очаровательной женщиной было очень легко, поэтому часы съемок в ее компании пролетели практические незаметно», - цитирует испанца официальный сайт ATP.
ВПЕЧАТЛН!)))
а вобще,в МОНТЕ_КАРЛО ТОЛЬКО АЙРТОН СЕННА 6 РАЗ ПОБЕЖДАЛ(5 подряд!),да у ШУМИ 5 ПОБЕД(...,95,97,99,01),ну и ЭТО ДРУГАЯ ИСТОРИЯ!!!
ДРУГОЙ МАСШТАБ!!!
у РАФЫ БУДЕТ ПРЕКРАСНЫЙ ШАНС ВЫИГРАТЬ в 6-ой раз!)
"974 Andrew Pattison (RSA)"
Забавный Чемпион!
и,ВИКИПЕДЕЯ снова УДИВИЛА!!!))))))))))))))))))
ПОБЕДИТЕЛИ РИМА09: ЯНКОВИЧ И ДЖОКОВИЧ!!!
....вот!ТАК!и просматривай статистику!!!
я Сразу о Пупсике подумал!!!
ДЖИМ КЛАРК_3-х ЧЕМПИОН МИРА+НЕЛЬСОН ПИКЕ_3-х ЧЕМПИОН МИРА+ПИТ САМПРАС_5-ти и РОДЖЕР ФЕДЕРЕР_4-х ЧЕМПИОНЫ ИТОГОВОГО! на четверЫх не удосужились Выиграть ХОТЯ БЫ 1 МОНАКО!!!
“I think that we shouldn’t dramatize the situation; he’s one of the best players in the world and when he’s playing at his real level, he’s always as efficient. Starting from the American tournaments and the clay court season, we’re going to see the old Rafa again. It’s a matter of time before he finds his game again” he admitted before adding that he didn’t think that Rafa “arrived at this stage only thanks to his physique and his mentality. "
"It’s impossible to get this far with only that. There are four key elements to his game: his physique by which he excels, but not only because of his endurance and his frame but also because of the way he takes care of himself: they way he sleeps and prepares his matches; this is what makes him exceptional."
Vicario didn’t hesitate to point out the Mallorcan’s weakness, though.
“Rafa’s weakness is his serve: the fact that he doesn’t serve with the right hand has its limits. He lacks something regarding direction. When you watch him throw a ball to the umpire for example, he throws it with his right hand. He’s very good doing that with his other hand but he doesn’t do it in the same way."
В сезоне-2008 Надаль стал первым теннисистом в истории, кому удалось за один год выиграть подряд на «Ролан Гарросе», в Queen’s Club и на Уимблдоне. Однако в прошлом году Рафа не смог защитить в Великобритании свои титулы из-за травм коленей.
Как заявил в четверг сам 23-летний испанец, сейчас у него еще больше мотивации и спортивной злости, так как в прошлом году ему не удалось отстоять здесь титулы. При этом он напомнил, что решение – пропустить Уимблдон-2009 – было для него самым трудным в его профессиональной карьере.
Напомним, что ранее о своем желании приехать на турнир AEGON Championships-2010, который является разогревочным в преддверии Уимблдона, заявил чемпион US Open-2009, пятая ракетка мира аргентинец Хуан Мартин Дель Потро.
Испанский теннисист стал лицом швейцарских часов Richard Mille.
Надаль всего за год кардинально изменил свой имидж. Он сменил футболки без рукавов и капри на обычные шорты и тенниски, в которых играет его главный конкурент в Туре швейцарец Роджер Федерер.
На Ролан Гарросе соперничество Федерера и Надаля длится с 2005 года, и в этом сезоне у них будет больше общего, помимо экипировки от Nike. В этом году Рафа будет щеголять в часах стоимостью 285,000.
Также сообщается, что специально для Рафы буде выпущена эксклюзивная линия часов, как для бразильского гонщика Формулы-1 из команды Феррари Филипе Массы.
Have you stayed at the Wyndham Cozumel?
If so, you've been in the hotel's tennis player Rafael Nadal.
Three years ago, Nadal and former footballer Julen Lopetegui purchased the resort and gave it in service to the Wyndham chain, which has various lodging establishments in the Mexican Caribbean.
According to a note published on the web preferente.com., The resort of the highest Spanish tennis player and former goalkeeper of several teams in the Spanish First Division football, is located in a privileged location on the island.
The hotel complex of the tennis player of Manacor has for all the tastes.
According preferente.com, the most elitist zone of the resort is called Aura Cozumel, which has 87 suites and is intended only for adults, while the rest of the complex has 300 rooms with all-inclusive.
The hotel of Nadal, that has extensive beach is 20 minutes from downtown and 25 minutes from the airport.
Preferente.com points:
It is clear that Rafa Nadal likes the Caribbean, since as they headed mallorcadiario.com and preferente.com, the tennis player has just bought a plot in New Roman Beach, in Dominican Republic, where he will build a house.
The fourth seed said that he was unable to train for two days after arriving in Florida from Indian Wells, where he and Marc Lopez won the doubles title after he exited in the singles semi-finals to eventual champion Ivan Ljubicic.
"I started to practice yesterday afternoon. I'm hoping it will better today and tomorrow," he said of his inflammation.
The 23-year-old said dentists tell him he will have to have the tooth removed "but not now".
The timeframe for any dental surgery could be tight for Nadal, who will start his all-important clay season in April at Monte Carlo and carry on for the next two months before moving directly onto the grass.
Nadal will start in the second round at Miami after his bye against either German qualifier Rainer Schuettler or American Taylor Dent.
Even with his teething troubles, Nadal insists that his form is optimal.
"I'm feeling great," he said. "I was fast (at Indian Wells). I was aggressive. I was moving very good. I was very happy how I played. I was playing at my best level during that tournament."
POSTED BY LANA ON 3/25/2010 11:02:00 AM
Q. You said after Indian Wells that you were a bit nervous and that you needed to be more aggressive. What did you mean by that?
RAFAEL NADAL: Oh, I was speaking about the match. I said I was nervous in the third set, on the tiebreak of the third set. No, no, no, not I am nervous in general, no.
I say that I had to play more aggressive in that match, because for the rest of the matches I was playing very, very good tennis. I was playing at my best level, so it was bad lose for me there because I was playing really well.
But the semifinals I didn't play like this, like what I did in the first rounds, and I lost. So was bad lose, but the level is still high, no?
So that's important thing. When you are playing like I did all the tournament, the normal thing is be close to win the tournament.
Q. Did you work on anything this week?
RAFAEL NADAL: What?
Q. Did you work on anything this week to get ready for this tournament?
RAFAEL NADAL: No, no. You know, I had a little bit problem on the teeth, so I didn't practice for a few days. I started to practice yesterday afternoon. I hoping it be better today and tomorrow.
Q. You said you are sick?
RAFAEL NADAL: I have an inflammation of (Through translation.) Wisdom tooth.
Q. Is that bothering you now?
RAFAEL NADAL: A little bit, yeah.
Q. Did you go to the dentist? Have you seen the dentist?
RAFAEL NADAL: Yeah.
Q. Did he do anything or not?
RAFAEL NADAL: Not too much. I have to take out all, but not now.
Q. Are you at the point where when you're on the court you're thinking with about the knee? You're just playing all out? You feel it's strong enough, or do you find yourself concerned about...
RAFAEL NADAL: No, I am feeling great. No, you know, I was fast, I was aggressive, I was moving very good in Indian Wells, no? I was very happy how I played. I was playing at my best level during the tournament.
Q. Recently you played a match with Federer and Agassi and Sampras for Haiti. What other causes do you support, and your foundation...
RAFAEL NADAL: My foundation, I have a project now in India, and still working on more projects.
And, sure, for me, the next thing if we can do something with the rest, with another play for Chile, too.
Q. Seems like you've really fallen in love with doubles recently and you're playing well, won the title. I'm wondering, coming back from a knee injury, why are you playing singles and doubles, and especially on hardcourts? Just because you love it?
RAFAEL NADAL: I play because in these tournaments these are very long tournaments, and you have day off almost in every match you win you have one day, next day you don't play, and the doubles is like a practice for me.
You know, I don't practice, I play doubles. So I still in competition and you have to play every day, change the situation. But having the day off is easier, and I play with a friend and I enjoy.
Q. Improves your net game too, right?
RAFAEL NADAL: Improves the volley. I improve the aggressive return, so I do a lot of things. Normally in the singles I can't practice, so is important for me do that, too.
Q. What's your plans towards the next round of Davis Cup? Do you think you'll participate?
RAFAEL NADAL: I hope so.
Q. What's your thoughts on this World Cup kind of format, or are you happy with the home and away format that they use now?
RAFAEL NADAL: I don't know nothing about that yet, so I can't answer this question.
Q. Have you changed your workouts at all because of the knee injuries, or moving forward are you going to?
RAFAEL NADAL: What?
Q. Have you changed your workouts at all because of the knee injury? Or, I mean, are you going to moving forward?
RAFAEL NADAL: (Through translation.) No, I do more specific things for the knee, to protect the knee. But for the rest I
RAFAEL NADAL: (Through translation.) No, I do more specific things for the knee, to protect the knee. But for the rest I one of my important points during my career is the physical.
I am feeling I have good physical performance normally, so is nothing to change, no? No, no, I am feeling good.
Sure, when you have an injuries is not easy, no? I had the problems for the last eight months. It's not easy, but, you know, when I can play a few weeks, a few months in a row, everything is easier, you know.
That's the important thing right now. I am very happy how I started the season playing, so just continue like this.
Q. Will you ever try to change your game at all, try to be more aggressive, end points earlier? I know you're aggressive. Will you try to be more aggressive eventually?
RAFAEL NADAL: All my career trying to do this, no? But not now for the knees, like everybody saying. Because if I want to be better playing on all the surfaces, especially hard or grass, faster surfaces all my career I work harder on that.
Q. Some of the players, like Wilander and McEnroe, were addressing, when they played they had the opportunity not to play full out every match because they knew like the early rounds they were probably gonna win, whereas now it seems like every match you have to play at 100% because anybody can beat you. Do you see that as a reason why there's more injuries, like you've had injuries like a lot of other players, David Nalbandian with the hip, that you can't sit back on any match?
RAFAEL NADAL: Probably is one of the yeah, one of the reasons. And for me, next reason is because probably in that moment almost all the tournaments are in hardcourt, so the hardcourt is more aggressive for the ball than the rest of the surfaces, and that's sure.
I say few years ago, but still the same, working more and more in these kind of surfaces, and that's the worst, the worst thing for the body. I am not watching playing football on hardcourt or playing basketball on hardcourt.
So that's the thing; we have to think a little bit more about that.
Q. When did the tooth start bothering you?
RAFAEL NADAL: Two days ago.
Q. Two days ago it started bothering you?
RAFAEL NADAL: Yeah, but I am better.
"Я выиграл очень важный турнир, конечно же, я очень рад. Да, возможно, в Монте-Карло я действовал лучше. Здесь у меня были сложные встречи, но победить не показывая своего лучшего тенниса — это тоже важно. Я сумел перебороть соперников психологически.
Я был без титулов 11 месяцев, так что взять два подряд турнира весьма приятно. Как я много раз говорил, Рим для меня — один из любимых турниров", — цитирует Надаля сайт турнира.
Третья ракетка мира испанец Рафаэль Надаль дал большое интервью испанской радиостанции El Larguero
- В нашем городе тебя очень любят. Ты это чувствуешь?
- Конечно. Каждый раз, когда я приезжаю сюда, ко мне относятся наилучшим образом. Когда я иду по улице, люди говорят мне “venga, a ganar!”, желают победы, и это очень приятно. Я очень благодарен Мадриду, мадридцам, которые всегда принимали меня очень хорошо.
- Крик VAMOS RAFA! звучит повсюду. Ты не отвлекаешься от игры, когда слышишь его?
- Нет, крик в твою поддержку ценен в любой момент, это всегда придает сил.
- Кто приехал с тобой на турнир? Ты пригласил семью, друзей?
- Приехала моя команда: Маймо, Тони, Бенито и Карлос Коста. Если дела будут складываться удачно, возможно, прилетят члены моей семьи.
- Я помню, как ты говорил, что участие в Мадридском турнире в прошлом году было ошибкой. Ты приехал, выиграв Рим, тебе надо было играть на РГ, ты заставлял себя играть через силу, дошел до финала. Что изменилось в этом году?
- Обстоятельства полностью изменились. В прошлом году дела шли невероятно хорошо. Я выиграл АО, выиграл Индиан-Уэллс, был в финале Роттердама, выиграл Монте-Карло, Барселону и Рим. Играть в Мадриде было уже слишком. Я думаю, что не нужно было играть. Не из-за турнира, а из-за состояния моих коленей. Если я здоров, я всегда буду здесь играть. Это очень важный турнир, он проходит в Испании, на грунте, в Мадриде, где я всегда прекрасно себя чувствовал и где меня всегда очень поддерживали. Финал 2005 года был, пожалуй, одним из лучших в моей карьере. Я всегда хочу играть в Мадриде, и по всем этим причинам я совершил в прошлом году ошибку. Эмоции возобладали над разумом.
- Ты говоришь «не нужно было играть». Бывает, что ты вынужден играть из-за договоренности со спонсорами?
- Нет. Никогда. Никогда ни один спонсор не принуждал меня играть. Так же как и причины коммерческого характера.
- А если речь идет о личных договоренностях? Вроде «этот парень мой друг, я не хочу его подводить»?
- Никогда, если речь идет о турнирах. Выставочные матчи – это другое дело.
- Как ты чувствуешь себя сейчас? Что-то болит? Как колени?
- Всегда много чего болит (смеется). Я не думаю, что есть хоть один профессиональный спортсмен, у которого ничего не болит. Это просто невозможно.
- Я слышал, как ты обронил фразу во время восстановительного периода: «мне нравится испытывать страдания (боль)». Объясни, чтобы люди не подумали, что ты мазохист.
- Я не совсем так сказал. Я всегда говорю, что надо научиться получать удовольствие от преодолений (огромных физических усилий). Если наступает момент, когда боль ограничивает тебя в игре на 100%, получать удовольствие невозможно. Но если у тебя что-то где-то немного болит, это нормально, ты должен научиться получать удовольствие в эти сложные моменты и преодолевать их. Так я всегда думал.
- В прошлом году у тебя было ужасный сезон?
- Да.
- Ты долго не играл. Каково это – не играть так долго?
- Летом я обычно не играю короткий промежуток времени. В прошлом году было очень длинное лето, к сожалению. Было тяжело, потому что к двум главным турнирам, РГ и Уимблдону, я подошел в наихудшем состоянии. Весь грунтовый сезон я играл с болью и некоторыми другими проблемами, я пытался подойти к РГ хорошо подготовленным, но оказался там в плохой форме, и это было тяжелым ударом. Поражение, конечно, оставляет очень глубокий след не только потому, что ты проиграл, но из-за осознания того, что ты приехал на важнейший турнир в таком ужасном состоянии. Когда возвращаешься домой, конечно, настроение очень плохое. Это были очень трудные времена – долгие часы лечения, восстановительной работы и работы, а в этом мало приятного. На три недели я выпал из жизни. Но потом, должен признать, было очень приятно находиться на Мальорке летом, даже если тебе плохо. Летом там замечательно.
- Да, но проблема в том, что я не слишком им наслаждался. Однако я мог проводить время с друзьями, ходить с ними куда-то…
- Но ты был не в своей тарелке?
- Ну, возможно, когда я куда-то шел с друзьями, я не думал о своих проблемах. Но все остальное время занимали лечение и работа. Конечно, такую ситуацию трудно принять, но жизнь продолжалась, и мне пришлось продолжать работать, что я всегда делал и буду делать всю свою жизнь.
- После этого ты 11 месяцев не выигрывал турниры. Это влияло на тебя психологически? Ты чувствовал, что что-то изменилось? Я думаю, что люди продолжали любить тебя по-прежнему. Ты не ощущал, что они от тебя отдалились?
- Нет, я не думаю, что что-то изменилось.
- Возможно, ты стал немного более замкнутым, отстраненным. Мы обращались к Бенито, и он отвечал: «Нет, он не будет давать интервью, потому что он не выигрывает».
- Нет, это не так. Я считаю, что очевидно ты вынужден отвечать на вопросы, когда проигрываешь, и, думаю, я всегда это делал. Но я думаю, что надо давать интервью, когда ты выигрываешь, потому что когда ты проигрываешь, ты этого не заслуживаешь. Что касается 11-ти месяцев без титулов, то люди относились ко мне просто фантастически, я чувствовал, что они очень поддерживают меня, особенно в то лето, когда мне было плохо, и в последующие месяцы, которые тоже были нелегкими. Я очень благодарен всем, кто высказывал свою поддержку через FB, через мой сайт, за те сообщения, которые приходили мне на мобильный телефон, за все то, что помогает не сдаваться и продолжать работать каждый день. Что касается 11-ти месяцев, то это, конечно, беспокоило меня, но у меня на самом дело было мало времени, чтобы подготовить себя к победам на турнирах. Вот смотрите. Я вернулся, сыграл в Монреале и Цинци, и в Монреале порвал абдоминальную мышцу. Я играл US Open с порванной мышцей, после чего был вынужден пропустить еще месяц. После этого я играл в Шанхае и дошел до финала, дошел до полуфинала в Пекине, но даже когда я доходил до решающих стадий турнира, я не мог выйти на свой лучший уровень, по игре я не был готов выигрывать турниры. Я завершил сезон, выиграв с командой Кубок Дэвиса, что было очень приятно после прекрасного начала года и трудных 6-ти последних месяцев. И после этого я очень хорошо тренировался в декабре. Очень хорошо тренировался и начал 2010 год, играя очень хорошо. Главная разница между началом 2010 года и концом 2009 года в том, что в 2009 я не чувствовал, что могу выигрывать турниры, а в этом году я чувствовал себя готовым выиграть каждый турнир, в котором играл. В силу разных причин я не смог сделать этого до Монте-Карло, но я сыграл хорошо на всех турнирах.
- Мы говорили о трудном для тебя годе. Почти у 50% парней твоего возраста родители разведены, но когда ты знаменит, об этом узнают все, и это, наверное, усложняет жизнь. Тебе было сложно восстановить концентрацию на игре?
- Конечно. Хммм, то, что все узнали, не повлияло на меня. Совсем нет. Это в большей степени перемены в твоей жизни.
- Это так, но я до сих пор живу в доме родителей. Я объясню. Наша семья всегда была и остается очень сплоченной, но это перемена в твоей жизни вне зависимости от того, сколько тебе лет, особенно если ты живешь с родителями. Такие моменты тяжелы для всех. Для моей сестры, моих родителей, моих бабушек и дедушек – для всей семьи. Ты страдаешь, потому что страдает вся семья, и я еще больше переживал потому, что я был вдали от них, не дома, и я не знал, что там происходит. Ты сомневаешься, правда ли то, что тебе говорят. Когда ты сам всего не видишь, сложнее поверить тому, что тебе говорят. Это не настолько отвлекает от игры, но нужно определенное время, чтобы привыкнуть к новым обстоятельствам. Но я скажу вам правду: мои родители расстались в январе, а я продолжал выигрывать до июня. Я проигрывал не из-за развода родителей, я проигрывал из-за проблем с коленями, а затем и из-за череды травм, и еще по одной причине…
-Но боль в сердце и в душе излечить сложнее.
-Ты можешь быть печальнее обычного, но…
- Может быть, теннис отвлекал тебя?
- Нет, это не так. Просто когда я выхожу на корт, я думаю только об игре.
- Когда ты играешь, тебе не лезут в голову мысли о личных проблемах – о твоей семье, о девушке, о друзьях?
- К счастью, у нас не так много проблем. Нет, когда я играю, я только играю. Я думаю о своем сопернике.
- Что это за другая причина, о которой ты упомянул ранее?
- Другая причина в том, что ты не можешь всегда быть на высоте. Такова правда.
- Но ты приучил нас к этому. Особенно в матчах, когда все было хуже некуда, люди говорили: «Все нормально, он выиграет», и ты находил выход, ты бросил вызов Супермену…
- Но правда заключается в том, что все это очень сложно. Это мой 8-й сезон в Туре, 5 лет я не опускался ниже 2-го места в рейтинге, а это много-много недель предельной концентрации, 100-процентной ментальной и игровой готовности. И на фоне этого проблемы с коленями, развод родителей, хотя это затронуло мою игру в меньшей степени… Что затронуло меня в большей степени – это постоянные травмы, невозможность регулярно участвовать в турнирах, невозможность тренироваться с полной отдачей и, возможно, психологическая усталость после всех этих лет – все это привело к тому, что я был не в лучшей форме в эти прошедшие месяцы.
- После развода ты одинаково любишь обоих родителей?
- Я люблю своего отца так же сильно, как и свою мать. Мои родители хорошо ладят друг с другом. Я не знаю, как должен вести себя сын, когда происходят такие вещи, но я старался не выяснять с ними отношения, быть спокойным и поддерживать обоих.
- На самом деле ты связующее звено для них. Они приходят на твои матчи, они делают это вместе.
- Я так не думаю. Я считаю, что у них прекрасные отношения благодаря тому, что они много лет провели вместе, и я не думаю, что есть какие-то проблемы. Мой отец был вчера в моем доме, где я живу вместе с мамой, смотрел футбол, что еще говорить? Уверяю вас, у них замечательные отношения, ни к чему продолжать обсуждать этот вопрос. С ними все хорошо, со мной все хорошо, с моей сестрой все хорошо, сейчас все просто отлично, слава Богу, и даже в теннисе я вернулся на свой лучший уровень.
- Главный для тебя турнир – это “Ролан Гаррос”, хотя ты выигрывал и Уимблдон, не так ли?
- Главный для меня турнир прямо сейчас – это Мадрид, потому что я иду от турнира к турниру.
- Я говорю об этом, потому что в прошлом году ты проиграл Содерлингу, которого нельзя назвать твоим лучшим другом.
- Это не мой тип человека.
- Определенно нет.
- Хотя должен сказать, я думаю, что он стал намного лучше за последнее время.
- Да?
- По крайней мере, он начал здороваться.
- Ты тоже с ним здороваешься?
- Я всегда с ним здоровался, но когда ты не получаешь ответа… В конце концов, я перестал это делать.
- Большое количество людей.
- Некоторые из нас говорят, что это потому, что французы нас никогда не любили. Я думаю, что в Париже люди не слишком приятные. На юге Франции они значительно сердечней.
- Я играл во многих частях Франции, и публика всегда меня поддерживала. Когда я иду там по улице, я чувствую, что люди очень хорошо ко мне относятся. Но в Париже действительно сложнее ощутить поддержку на корте, чем в других городах. Хотя если быть справедливым, несмотря на то, что они болели за Содерлинга, они проводили меня аплодисментами. Я думаю, что они свободны выражать свое мнение, и на самом деле очень много испанцев выигрывало этот турнир, наверное, им хотелось увидеть победителем кого-то еще. Они увидели победу такого великого чемпиона, как Федерер.
- Сегодня Карлос Мойя сказал, что ты снова можешь стать 1 через пару месяцев. Он слишком оптимистичен или он прав?
- Я не знаю. Я считаю, что я на правильном пути, я думаю, что я играю очень хорошо, что с начала года я играл хорошо на всех турнирах, где участвовал. Я не верю в удачу или невезение, но я думаю, что в этом году, возможно, из-за всех этих месяцев без титулов, у меня были проблемы с завершением в свою пользу матчей, которые я в обычной ситуации выигрываю. И мы бы тогда говорили совсем о другом сезоне, хотя он и так неплох. Но он мог бы быть намного лучше, потому что я проиграл несколько матчей, которые должен был выигрывать. Это бы существенно изменило количество очков в рейтинге. Но сейчас я на первом месте в Гонке с существенным отрывом. Я буду продвигаться день за днем, шаг за шагом. До этой недели, когда мне надо защищать 600 очков, мне тоже приходилось защищать немало очков. Я более-менее с этим справился. Я не потерял много мест в рейтинге, хотя думал, что буду стоять ниже. Сейчас я 3-й. После Мадрида у меня Ролан Гаррос, Уимблдон и остальные турниры до конца года, где я постараюсь продолжать показывать хорошие результаты. Могу я стать 1? Да, могу. Но я могу быть 3-м. 4-м, и 5-м. Самое главное – получать удовольствие от игры, стараться быть на 100% готовым к выходу на корт, чего не было в последние несколько месяцев. А там посмотрим, что будет.
- Такая огромная популярность доставляет удовольствие или утомляет?
- Нет, нет. Я думаю, я всегда с этим хорошо справлялся. В жизни немного более приятных вещей, чем чувствовать, что люди тебя любят. Это значит, что ты поступаешь правильно в жизни, и от этого испытываешь огромное удовлетворение. Я никогда ни от кого не прятался и не думаю, что когда-нибудь буду это делать, потому что так все становится намного проще.
Перевод:Ольга(atptour)
Проблемы с коленями начались в Монте-Карло в прошлом году. Но там было еще не так плохо, в Риме было значительно хуже. Рафа надеялся, что все будет в порядке после недели отдыха перед Мадридом. Он считал, что если успешно выступит в Мадриде, то практически обеспечит себе 1 место по итогам года, поэтому рискнул. В Мадриде стало только хуже, и он понял, что совершил ошибку. Но ведь никогда заранее не знаешь...
Полуфинал с Джоковичем не был "роковым", т.к. колени болели уже до него. Он уже побывал в больнице и знал, что с коленями не все в порядке.
Он мог играть на РГ, но он не мог бегать. В ногах не было силы, поэтому его удары были короткими и слабыми.
Он не хочет искать оправданий поражению от Содерлинга. Он не был готов ни физически, ни психологически. Его беспокоили колени, ситуация в семье, к тому же Содерлинг играл очень хорошо.
Возможно, если бы он выиграл тот матч, он мог бы выиграть и турнир, принимая все больше и больше противовоспалительных средств.
Хуже всего было само поражение, а не поведение публики. Тони был больше зол на парижскую публику. Рафе было грустно, потому что РГ - важнейший турнир в его карьере, и неприятно, когда публика хочет твоего поражения. Но он считает, что публика хотела видеть нового победителя.
Затем речь зашла о слухах о допинге. Рафа считает, что эти слухи не имеют отношения к поведению публики. Он понимает, когда публика поддерживает его соперника. Он хотел бы, чтобы публика любила его, но он ничего не может с этим поделать. Слухи о допинге - худшее, что может быть для него, эти слухи ужасны. Он говорит, что никогда бы ничего не принимал, потому что любит спорт и соревнование, он никогда не смог бы мошенничать. Ему больно слышать о себе всякие небылицы, особенно во Франции (ага, именно во Франции почему-то об этом и говорят - прим. Ольги). Теннис - чистый вид спорта, круглый год проводится много проверок спортсменов.
В прошлом году было очень необычно покинуть РГ до окончания турнира. Он сразу же вернулся в Манакор, с мамой было не очень хорошо, с отцом тоже. Все плохое навалилось разом.
Отказ от участия в Уимблдоне не был таким тяжелым, потому что он был просто не готов. Он не хотел страдать еще больше, причинять вред колениям, он не мог играть. В этом году он надеется быть в полной готовности.
Рафа рассказывает, что в прошлом году его ФХ изменился из-за коленей. Он не мог их сгибать, и это отразилось на ФХ, в частности, на движении ракетки. В межсезонье Рафа много работал над восстановлением своего ФХ.
Что касается подачи, то Рафа менял ее всю свою карьеру, перепробовал много стилей. Он считает, что его игра построена не на эйсах, а на подаче в 175-185 км/ч, но выполненной так, чтобы у него была возможность контролировать розыгрыш с помощью ФХ.
Он волновался перед финалом КД, потому что очень плохо играл на итоговом мастерсе. После матча с Бердыхом его "отпустило", он стал играть лучше. Он усиленно тренировался с Марком Лопесом в межсезонье, поэтому показал хорошую игру в начале сезона в Абу Даби, Дохе и даже в Мельбурне.
Когда он снялся с матча против Марри в Мельбурне, он был страшно расстроен и даже плакал в раздевалке. Было затрачено столько усилий, но все проблемы вернулись вновь. Ему очень тяжело сниматься с матчей. Сейчас он более осмотрителен. Его тренировки не такие тяжелые, как несколько лет назад. Он считает, что стал более универсальным игроком, что играет лучше, поэтому ему не надо так много и так тяжело тренироваться. Однако его тренировки такие же интенсивные, как матчи. Так он тренировался 20 лет, поэтому он очень вынослив.
Рафа сказал, что его мотивация - оставаться на вершине, преодолеть невзгоды прошлого года. Он считает, что играет на высоком уровне и снова готов к победам. Стать 1-м в рейтинге - не главное, главное - здоровье.