Новости: бюро FEI приняло новое руководство для стюардов по технике тренировок

Остальные виды спорта
Остальные виды спорта: Новости  бюро FEI приняло новое руководство для стюардов по технике тренировокБюро FEI единогласно одобрило новые руководства для стюардов по технике проведения тренировок, разработанные рабочей группой, сформированной по итогам круглого стола, состоявшегося в Лозанне 9 февраля 2010 года.

Одним из ключевых положений в докладе рабочей группы стало то, что все неприемлемые методы обучения должны быть немедленно прекращены. Рабочая группа также настаивает на том, что следует избегать любого злоупотребления по отношению к лошади. Подчеркивается, в частности, что должна пресекаться агрессивная верховая езда с причинением боли и/или дискомфорта лошади.

Нынешние руководства для стюардов FEI уже включают в себя указания, касающиеся вопросов агрессивной езды верхом, однако рабочая группа разработала новое приложение (XIII), которое содержит четкие инструкции о мерах, которые необходимо принять в случае необходимости, связанных со сгибанием шеи лошади во время тренировок до и после соревнований.

Ключевыми моментами новых руководств, которые вступят в силу с 15 мая 2010 года, являются:
- Движения, которые включают перемещения головы и шеи лошади в постоянном или фиксированном положении, могут выполняться в течение не более десяти минут (схемы определения положения головы и шеи лошади будут предоставлены стюардам).
- Ни при каких условиях не может сохраняться такое положение шеи, которое может привести к усталости или напряжению.
- Всаднику не разрешается пользоваться средствами управления грубо или резко или применять постоянное давление на рот лошади в результате фиксированного положения рук.
В руководстве указывается на ответственность стюарда за то, чтобы всадники с уважением относились к вышеуказанным пунктам и необходимость вмешательства в случае необходимости. Стюард должен вмешаться, если заметит:
- Изгиб шеи, достигнутый путем принудительной или агрессивной езды.
- Применение сильного сгибания.
- Всадник сознательно поддерживает устойчивое положение головы и шеи лошади около десяти минут или более.
- Если лошадь находится в состоянии общего напряжения и/или усталости.
- Стюард может также попросить всадника пошагать в течение определенного периода времени в ситуациях, когда напряженное состояние всадника может привести к нежелательной езде верхом.
5 комментариев
avatar
Только в исключительных случаях и с разрешения шеф-стюарда тренировка перед соревнованием может превышать один час. Должен быть предусмотрен перерыв, как минимум, в один час между любыми тренировками.

Повторение движений, проводимых во время разминки после соревнований, не может превышать десяти минут.

Все тренировки, в том числе предстартовые разминки, могут проходить только на официальном разминочном манеже и под наблюдением стюардов. Пользование разминочным манежем вне официального времени тренировок и/или манежем, не находящимся под наблюдением, могут по усмотрению судейской коллегии привести к дисквалификации всадника.

Шеф-стюард должен присутствовать в разминочном манеже во время предстартовой разминки и в течение соревнований, а если на соревновании используется несколько разминочных манежей, должен быть в позиции наблюдателя или назначить подходящего заместителя.

Для некоторых турниров рекомендовано внедрение системы видеонаблюдения, чтобы обеспечить полный контроль на разминочных аренах. Для изучения данной возможности будет создана новая рабочая группа.

Новая система обучения и оценки работы стюардов призвана обеспечить высокое качество стюардинга.

Стюарды могут ознакомиться с новыми руководствами и, если посчитают необходимым, могут через Национальную Федерацию высказать свои мнения и пожелания до 15 мая 2010 года.
http://www.kazequestrian.org/news.php?lng=ru&pg=...
avatar
о! вот этой новости я и ждала! спасибо за инфу)
avatar
Наталья,спасибо!
avatar
Спасибо! а это перевод? откуда, каков источник?
avatar
Это перевод. Катерина Сомова перевела дальше. Смотрите в обсуждениях здесь: http://vkontakte.ru/topic-7763978_22487921#offset=100
Там есть ссылка.

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.