12 комментариев
avatar
Мое мнение, что ему не надо этого делать, он пытается комментировать в папиной манере, но этого не получается. К тому же он мало говорит по делу, пытается общими фразами, флегматично объяснить, что происходит на ринге. В общем мне не нравится, скажите как вам.
avatar
Я лично его не воспринимаю....как и не воспринимаю Крюка который вместо Ворошилова сейчас ведет "Что, Где , Когда"...Ну не то это...Сколько себя помню всегда смотрел большой бокс именно с Гендлиным старшим...Да и Шкаликов со Скрипко тоже не дотягивают...А помните был такой А. Беленький...который впринципе ничего в боксе не понимал, но зато хорошо чувствовал откуда ветер дует..но он вроде уже перестал комментировать...))) Вот если по чесноку, то не нравиться...вот так.
avatar
Уж лучше если бы комментировал Рамазан Аликбекович Рабаданов....было бы хоть веселее по крайней мере))))))))))))))))))) шучу конечно)))))))
avatar
Вот за Рабаданова полностью согласен, его комментарии дарят людям радость и хорошее настроение)) Кто знает, может у него и на большом ТВ получилось бы.
avatar
На безрыбье и рак рыба))) ст. Гендлим мне кажется много боев уже в записи комментировал, поэтому так хорошо у него получалось. А вы попробуйте прокоментировать бой )))) и выложите запись))))(интереса ради)
avatar
А зачем Серег? Каждый ведь должен своим делом заниматься, одно скажу, если (к примеру) я бы комментировал, то перед каждым боем подготовил инфу о боксерах (это ведь не сложно), он же видимо, ленится это делать)) Мне кажется, что и Гендлин ст. им не доволен))
avatar
Насчет Рабаданова, лично мне вообще никай радости его комменты не подарили. Один бой по вольной борьбе, меня улыбнул и все остальное наиграная шняга. А Гендлин (мл.) ну с дикцией конечно у него плохо))), но картину боевых действий он хорошо видит и передает. А инфу о бойцах и старший недоговаривал или наоборот одно и тоже повторял(бои с Гатти, Джонсом, ДЛХ.). Кому ненравится коментатор может посмотреть бой на английском языке, слышал как бои UFS комментируют- ржут, че-то, орут, по 3 человека сразу, та и бокс тоже так они коментируют, а японцы как свой прайд комментировали))))
avatar
Не могу судить об иностранных комментаторах ибо языками не владею. Но вот взять любительский бокс и комментарии Рыбакова или ребят с телеканала Боец, там интересные вещи рассказывают, многих боксеров, тренеров лично знают, да и в боксе разбираются отлично. Гендлин-младший видит картину боя? Да он видит то, что и все (типа: и так бой начался, вот он сейчас ударил правой, а сейчас он контратаковал в ответ, раунд закончился, вот нам показывают девушку с табличкой и т.д.) В перерывах он молчит, хотя ведь можно эту паузу заполнить, перевести, что говорят в углу и т.д.))
avatar
Да что там понимать в анг. комментах, меня от одного -"Оу май гад!! , итс бьютифол!!" воротит))). Нехочу спорить Лех, просто смотря как смотреть, лично я люблю наблюдать и чем меньше комментатор говорит, тем мне удобнее (итак все понятно что там происходит). Специально пересмотрел сейчас Мозли -Мейвезер, во многом ты прав, но мне так удобнее смотреть, тем более вся инфа об этом бое и бойцах давным давно известна.
avatar
Кстати бой мне очень понравился (высший пилотаж). Его бы посмотреть в хорошем качестве и на большом телевизоре. И чтоб вообще никаких комментариев)))))))
avatar
еще раз повторюсь, мне как человеку не знающему английский, очень интересно о чем говорят в углу, а так же после боя. Гендлин-старший говорил о присутствующих в зале иногда о чьих то прогнозах или высказываниях, с ним интересно было смотреть (уверен ты меня понимаешь) Что касаемо боя, то Мозли на мой взгляд действовал однообразно, у него были проблемы с выносливостью, про ближний бой вообще молчу. Лично мое мнение, что с Мозли, что с Мейувезерем были бои и поинтересней.
Кстати обрати внимание, у них всегда среди комментирующих присутствуют люди известные в боксе (Льюис, Форман,Тэдди Атлас, Оскар и т.д) я уверен, что там помимо "о май гад", много чего интересного говорят и эти люди разбираются в тонкостях бокса.
avatar
Понимаю, конечно такие вещи надо переводить однозначно. ст. Гендлин кстати выдавал иногда интересные цитатки: "Сел на велосипед"-про постоянные отходы, "Ноги как спагетти"-когда ноги неслушают после пропуска или "Бой в телефонной будке")))-про возню вблизи. Вот такие фишки я люблю.Ну вобщем ты прав конечно, надо поинтереснее ему быть.

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.