Интервью с тренерским штабом и игроками

В заключение: какое животное с Черного континента Вам ближе всего? Толстокожий слон? Быстрый как ветер гепард?
Löw: Исходя из того, кто какую роль играет в нашей команде, Урс
Зигенталер – наш жираф, который смотрит сверху и видит…

…с Вашей фамилией и прической Вы, конечно, лев.
Löw: В общем да. Но как уже было сказано: можете быть уверены, в Южной Африке волосы будут короче.

Спасибо за перевод))))))

Тебе спасибо)))

Лев: "Швайни? Так же хорош как Иньеста!"
Чемпионат Мира продолжает преследовать Йоги Лева. В интервью "tz" главный тренер сборной Германии подводит свой личный итог года и восхваляет одного из своих образцовых игроков.

tz: Г-н Лев, когда Вы видите фотографии испанцев с кубком – насколько сильно это Вас затрагивает?
Лев: Это стоит просто принять так, как оно есть в действительности. И отнестись с уважением, так как испанцы заслужили победу. С 2008 года у них самый высокий уровень из всех команд. Но сразу же за чемпионами мира идет Германия, и это мы можем заявить с гордостью. Безусловно, на этом мундиале я бы пожелал нам другого итогового расклада. Но испанцам стоит отдать должное. Они продемонстрировали очень умный футбол, привлекательный и нацеленный на атаку.

tz: Насколько близок по уровню Швайни к таким игрокам как Иньеста?
Лев: Швайни сейчас находится на той же ступени. Это футболист, который способен повлиять на ход игры благодаря своему умению вести единоборства, уверенному контролю мяча и точным передачам. И он является личностью, позитивно влияющей на команду. Басти - эмоциональный лидер, ведущий за собой команду и берущий на себя ответственность вне поля. Он превратился в весьма значимую личность.

tz: Необходимо ли ему для продолжения развития перейти в иностранный клуб?
Лев: Сложно сказать. "Бавария" регулярно выступает в Лиге Чемпионов, а это наиболее важная предпосылка.

tz: Но многие эксперты утверждают, что необходимо пробиться за рубежом, чтобы стать великим игроком.
Лев: Это не так! Хави и Иньеста доказывают обратное. Они представляют школу "Барселоны". Вот и Швайнштайгер с Ламом тоже являются своими воспитанниками. Считаю это превосходным, когда игроки сохраняют верность клубу. И не важно, какие появляются предложения. Для Хави и Иньесты Барса означает все. Поэтому я нахожу это прекрасным, что Швайнштайгер и Лам заявляют о своей идентификации с родным клубом. Но что они делают, это их сугубо личное решение – каким бы оно ни было, мы его примем и поддержим.

tz: Озиль и Хедира все-таки перешли...
Лев: Да, но для обоих это был правильный шаг. Так как у "Вердера" и "Штутгарта", в отличие от Баварии, нет возможности постоянно выступать в Лиге Чемпионов,

tz: Получается, "Бавария" по уровню сопоставима с "Реалом" и "Барселоной"?
Лев: Я отношу "Баварию" к топ-5 в мире. Ведь они на протяжении долгих лет были успешны в Европе, выиграли много титулов. С моей точки зрения, сейчас 4-5 клубов имеют одинаковый уровень, только "Барселона" стоит особняком. На данный момент они являются абсолютным эталоном. Взять хотя бы их матч против "Реала" - это было практически совершенство.

tz: Вас бы привлекло тренировать клуб из Бундеслиги?
Лев: Если я когда-нибудь почувствую, что вдохновение и энергия пропадают, то буду достаточно последовательным, чтобы заявить: "Я ухожу!". Однако пока ситуация обстоит по-другому. Летом я почувствовал, несмотря на напряженный чемпионат мира, что и в будущем с радостью продолжу развитие этой молодой команды. И у меня есть необходимая воля! Это ведь тоже важно. Тренеру нужно вдохновение, энергия, чтобы воплощать свои идеи в реальность. Пока что получаю большое удовольствие от работы.
tz: Филипп Лам превратился в настоящего капитана...
Лев: Наряду с Клозе, Мертезакером, Фридрихом и Швайнштайгером он относится к числу людей, на которых я возложил особую ответственность. Как капитан Лам является первым игроком для обсуждения вопросов, его мнения для меня в высшей степени важно.

tz: Будет ли он носит капитанскую повязку и в дальнейшем?
Лев: Пока да. Баллаку понадобится время, чтобы набрать форму. Однако я хочу, чтобы он вернулся. Целое десятилетие он был важной фигурой в немецком футболе, долгое время был нашим капитаном. Михаэль был травмирован полгода, сейчас ему стоит предоставить время. Но я знаю, что он честолюбив и обязательно захочет продолжить выступать за национа

Михаэль был травмирован полгода, сейчас ему стоит предоставить время. Но я знаю, что он честолюбив и обязательно захочет продолжить выступать за национальную команду.

tz: И в день своего возвращения он вновь станет капитаном?
Лев: На эту тему уже сказано все, что должно быть сказано. Теперь стоит дождаться развития ситуации.

tz: ЧМ 2022 отдали Катару. Что Вы считаете по этому поводу?
Лев: Смелое решение. Весьма смелое. Не ожидал подобного. С одной стороны, это хорошо, когда подобные развивающиеся в футбольном плане государства получают такой шанс. Но, с другой стороны, есть и проблематичные вещи: высокая температура и соответствующие требования для здоровья футболистов. Понятно, что стадион во время игр будет охлаждаться. Но ведь необходимо и тренироваться. А при 40 градусах ежедневно тренироваться не получится никак.

Источник http://www.bavaria-munchen.ru/

Бастиан Швайнштайгер на "Audi Star Talk"
…о вратаре "Шальке" Мануэле Нойере: "В настоящий момент на вратарской позиции у нас нет проблем. Йорг Бутт проводит великолепный сезон. Томас Крафт обладает очень большим талантом. И в лице Мануэля Нойера мы, вероятно, имеем возможность заполучить лучшего вратаря Германии. А я всегда за то, чтобы "Бавария" имела бы лучших немецких игроков. Я знаю Мануэля по сборной, у него очень хороший характер. Если бы так случилось, что нам удалось бы заключить с ним контракт, то тогда я хочу надеяться на то, что наши болельщики примут его хорошо."

…о тренере ван Гаале: „Он был первым тренером, кто доверил мне играть на центральной позиции. И уже за это я испытываю к нему чувство благодарности. Конечно, никто заранее не знал, получится ли это. Но он поверил в меня и это хорошо получилось. Для меня ситуация с тренерским штабом и командой играет существенную роль в том, что я продлил свой контракт!"

…о Лиге чемпионов: „Я сделаю все для того, чтобы достичь большой цели – выиграть в составе "Баварии" Лигу чемпионов. Это мое самое большое желание.“

…о том, видит ли он себя в одном ряду с такими легендами как Герд Мюллер, Оливер Кан и др.: "Для того, чтобы быть причисленным к этому ряду, я еще должен многое сделать и попытаться завоевать столько титулов, сколько это вообще возможно."

…о своем честолюбии постоянно быть победителем: "Я никому не позволяю обыгрывать себя на своем Playstation, во всяком случае, стараюсь не позволять – разве только кроме своей подруги, которой я намеренно проигрываю с целью доставить ей радость."

…о своих целях в составе "Баварии": "Если я оцениваю команду при условии того, что все наши игроки здоровы, тогда я считаю, что мы имеем очень хорошую команду. Нам по силам выиграть Лигу чемпионов! В этом я убежден, поэтому я продлил свой контракт. Эта тема обсуждается с руководством клуба и для меня тоже это была важная тема во время обсуждения контракта."

…о Михаэле Баллаке: "Устраивать большую дискуссию только лишь из-за его травмы - такой подход я считаю неуважительным! Поэтому мое мнение совершенно однозначное – когда Михаэль Баллак снова будет здоров и снова достигнет своего прежнего уровня, тогда он снова будет выводить нас на поле."

…о тренер "Шальке" Феликсе Магате: "Он очень строг и жесток, но последние годы он был самым успешным тренером Германии (...). Конечно, он гнет жесткую линию, но зато он достигает успеха."

…о возможной погоне за лидером чемпионата: "Я думаю, что впереди еще 18 матчей и еще есть возможность завоевать в них очки и также проиграть их. Для нас же самое важное то, что сначала мы должны завоевать свои очки и занять место, дающее право выступать в ЛЧ."

…о своей первой встрече с бывшим тренером "Баварии" Феликсом Магатом: "В 2004 году я вернулся назад с чемпионата Европы. И я рассуждал так – как молодой игрок я должен, возможно, приступить к тренировкам на день раньше. Я думал, что этим смогу произвести хорошее впечатление на тренера, но нарвался на оплеуху: я хотел поприветствовать его, но в ответ он спросил меня: "Кто вы, собственно, такой ?"

…о своей второй встрече с бывшим тренером "Баварии" Феликсом Магатом: "Самое смешное, что когда из-за травмы колена я отсутствовал десять дней и затем снова приступил к тренировкам, то после первых упражнений Магат сказал: "Вся команда поедет на игру в Майнц". Тогда я переспросил его: "Тренер, я должен тоже ехать?" , а ответ снова услышал: "Эй, кто вы вообще такой?"

…о своем первом опыте общения с Оливером Каном: "Я познакомился с ним в ноябре 2002 года - я сидел рядом с ним. Но когда он в первый раз заговорил со мной, то это был уже 2005 год…

…о Кане как соседе по раздевалке: "Для каждого нашего игрока в раздевалке всегда приготовлено свое персональное полотенце для рук. Только странным образом мое поло

…о Кане как соседе по раздевалке: "Для каждого нашего игрока в раздевалке всегда приготовлено свое персональное полотенце для рук. Только странным образом мое полотенце каждый раз отсутствовало. Я всегда думал про себя – и где же мое полотенце? Однажды я увидел рядом с собой Оливера, который приводил в порядок свои волосы, полировал свои вратарские перчатки и делал все остальное – с двумя полотенцами! В то время я еще не решался сказать ему: "Ты, отдай мне мое полотенце!".
Каждый раз я просто шел в кладовую и брал себе новое. Таким образом прошло определенное время, прежде чем у меня тоже появилось свое персональное полотенце."

http://www.bavaria-munchen.ru

Оливер Бирхофф в интервью
"Госпожа канцлер всегда спрашивает, не мешает ли она"

Менеджер национальной сборной Оливер Бирхофф, (42), об успешном футбольном годе-2010, поколении футболистов в наушниках и разговорах Тима Визе в раздевалке.

SZ: Герр Бирхофф, бундестренер Лев отправил всем радостное рождественское послание: У него чувство, что у Германии все шансы, чтобы выиграть чемпионат Европы в 2012 году. Лев забыл, что Испания тоже находится в Европе?
Bierhoff: Он просто выразил нашу общую надежду, dчто через 2 года наша сборная станет опытнее, более хладнокровной. И что, возможно, испанцы будут усталыми от успехов – как французы после побед в 1998 и 2000 годах.

SZ: Есть ли в этом такой смысл: надо надеяться на слабые стороны испанцев?
Bierhoff: Нет, мы сами должны стать лучше. Испанцы нам показали предел наших возможностей.

SZ: Главным упреком после полуфинала ЧМ было: немецкая сборная не смогла проявить твердость. Через полгода: Может быть, следовало просто «выключить» Хави и Иньесту?
Bierhoff: Этим испанцев не остановить. Наши игроки не боялись испанцев, возможно, им не хватило опыта. На более ранних матчах мы четко видели в анализах слабые стороны англичан и аргентинцев и использовали это. Об испанцах должен сказать: к сожалению, ярко выраженных слабых сторон мы не нашли.

SZ: Футболисты не знали, как им играть?
Bierhoff: Конечно, у нас был план и четкие установки, но мы позволили противнику перехватить инициативу. Мы исходили из того, чтобы отнять мяч и переходить в атаку. Но испанцы оказались не так просты. Когда наши игроки получали мяч, они так были этому рады, что могли его и упустить. И еще нам не хватало Томаса Мюллера.

SZ: Он был дисквалифицирован на полуфинал.
Bierhoff: Томас – такой футболист, который вкладывает в игру многое. Так как постоянно идет вперед. Без преувеличения: Томаса нам не хватало, его испанцы боялись бы.

SZ: Есть ли и у Вас какое-нибудь рождественское послание? Есть ли у Вас в конце 2010 года чувство, что испанцы скоро будут повержены?
Bierhoff: Я считаю, что Йоахим Лев хотел выразить общее чувство: Когда-то это должно произойти. В 2006, 2008 и 2010 всегда у удовольствия был конец, и я чувствую, что нашим футболистам недостаточно теперь входить в лучшую четверку мира. Они хотят выиграть – и в эту команду верят. Они могут достигнуть этой цели.

SZ: Футболисты больше не хотят отмечать третье место?
Bierhoff: Это показывает их характер. В ЮАР мы поговорили о том, поехать ли нам во Франкфурт или и в Берлин, чтобы попрощаться с поклонниками. Ответ был дан быстро и однозначно.

SZ: Они этого не захотели.
Bierhoff: Нет, и это нужно понять. В 2006 году от нас ничего не ожидали, футболисты были молодыми, они могли и хотели отметить свой успех. Но Бастиан Швайнштайгер, которому сейчас 26 и который является игроком мирового класса – должен ли он позволить встретить себя ликованием из-за третьего места? Он посчитал это неправильным. Поколение Озил-Хедира-Боатенг-Нойер настолько требовательно, что думает только о титуле.

SZ: Не должны ли Вы были настоять на встрече с болельщиками?
Bierhoff: Это забавно: Два года назад меня критиковали, wтак как я настоял на встрече с болельщиками. Говорили: они проиграли в финале ЧЕ, и празднуют. Теперь меня критикуют за то, что мы ничего этого не делали. Я по-прежнему считаю, что мы должны были встретиться с нашими болельщиками, я считаю, это важно – вне зависимости от того, проиграли мы или победили. Но беседа с командой показала, что футболисты этого не хотят. Не из-за того, что неудобно – они не хотели в третий раз праздновать без кубка.

SZ: Это был первый чемпионат мира, на котором Германию представляли совсем молодые футболисты. Есть чувство, что они играют иначе, чем те, кто пришел до них. Они прилежные и сконцентрированные, но критики считают, что для высшего уровня не хватает твердости или даже жесткости.
Bierhoff: Сегодня речь уже не идет о том, чтобы подставлять противнику ножку или выпускать из себя немецкого кабана. На ЧМ мы – без пафоса – увидели настоящую команду, которая раскрыла новую главу истории немецкого футбола. Эта команда – первая в новой эре. Низкая иерархия, возможности замены, командный дух – они первая современная немецкая сборная.

SZ: Опишите немного это поколение.
Bierhoff: Они очень профессиональны, серьезно относятся к своей профессии. Но они еще и очень индивидуальны.

SZ: Что Вы имеете в виду?
Bierhoff: Это поколение, которое после матча надевает наушники. Это означает: я в своем мире. Это поколение не привыкло к разборам полетов в команде. Они воспринимают это так: я делаю свою часть работы хорошо, а если он не делает свою работу плохо, это его дело. Раньше один схватил бы другого за ухо и сказал, эй, приятель, так не пойдет. Сегодня футболисты считают: это не мое дело, с этим должен разбираться тренер.

SZ: Это еще и значит, что есть определенная дистанция.
Bierhoff: Этих ребят как раз нужно вести, говорить им, что у них ответственность за все. Уве Зелер раньше должен был подумать: откуда я возьму мяч, из чего мы построим ворота? У меня было уже так, что мяч и отличные бутсы лежали под елкой, я пошел на футбольную площадку, собрал друзей, и мы решали, сколько мы сегодня играем и кто судья. Сегодняшнее поколение садится в клубной форме в автобус, едет на поле и играет там четыре раза в неделю по четко разработанной спортивной программе. Когда им исполняется 15, у них уже есть менеджер. Итак: Откуда они будут все уметь? Их нужно научить личной инициативе и ответственности за команду

SZ: И? Они учатся?
Bierhoff: Я считаю своей задачей говорить игрокам: Вы – глава, не служащий. Не отдавайте свою карьеру в руки другого, а используйте руки другого для своей карьеры! И помните: это ваша жизнь, ваша карьера, ваша команда! ЧМ показал, как быстро учится это поколение – и тогда переживания становятся общими, как в ЮАР. Это была гармония, потому что у молодежи много общего.

SZ: Подходит ли еще Михаэль Баллак этому новому поколению?
Bierhoff: Почему нет, даже ели Михаэль-футболист имеет другие представления о работе в команде. Сегодня ответственность распределяется сразу на нескольких, не так, как было 10 лет назад. Самое важное сегодня, интегрироваться в команду. Но и это он умеет.

SZ: В интервью он назвал высказывания Филиппа Лама на ЧМ "непочтительными".
Может ли это современный профессионал?
Bierhoff: Для начала я могу понять разочарование, мы всегда говорили, что мы считали несчастливыми отзывы Филиппа перед полуфиналом. Мы знаем, что Михаэль –личность, знаем его высокие качества, которые важны для нас и нашей команды. Но и он знает, что футболист, который долго отсутствовал, должен по-новому интегрироваться в по-новому сформированную команду.

SZ: Может ли Баллак стать одним из многих?
Bierhoff: Возможно, он заметит, что есть и ему польза в том, что груз лежит не на нем одном. Он может увидеть в этом положительный момент и играть далее на высшем уровне.

SZ: В его отсутствие Лам и Швайнштайгер проявили себя лидерами. Иногда возникает чувство, что между ними есть конкуренция.
Bierhoff: Я уверен, что они проявили бы лидерские качества, даже если бы Михаэль принял участие в ЧМ. Конфликта между Филиппом и Бастианом я не вижу. Они разные и отлично дополняют друг друга. Филипп инициативен, открыто высказывает свое мнение, он заметнее. Бастиан «обороняется», он действует скорее своим видом, поведением. Филипп говорит: ну, ребята, идем! Бастиан просто идет и ведет коллег за собой и без капитанской повязки. В лице их обоих у нас прекрасное руководство.

SZ: Нервируют Вас обсуждения на тему Баллака?
Bierhoff: Нет, но эти разговоры, естественно, ведутся ради сенсации. У меня есть статистика, какие темы относительно национальной сборной шире всего представлены в СМИ. И как Вы думаете, какие три темы самые популярные?

SZ: Баллак, Баллак и Баллак?
Bierhoff: Самая важная тема, конечно, травма Баллака. Потом кадровый состав сборной и продление контракта Йоахима Лева. Все должны понять, что возвращение Михаэля в сборную для нас очень важно – без разницы, наденет ли он капитанскую повязку или выйдет на поле всего на несколько минут.
SZ: Тема "Интеграция" в Вашу статистику не попала? Ведь это была очень важная тема в 2010 году: Озил, Хедира, Боатенг...
Bierhoff: Мы осознанно такого вопроса не ставили, команда сама ее развила. До недавнего времени все только улыбались, а сейчас вдруг команду рассматривают как образцовую. Как символ общества.
SZ: Насколько это опасно для союза? HЗа кулисами вдруг заволновались. Клубы уже следят за 16-летними детьми иммигрантов. Насколько велика в этом роль DFB?
Bierhoff: Благодаря ЧМ мы оказались в положении, когда игра за сборную считается наградой. Мы боремся за каждого, но у нас есть предел. Мы не платим денег, как иногда делают другие союзы, мы не обеспечиваем родителей работой.

SZ: Луис Густаво охотно играл бы за сборную Германии, так как у него до сих пор небыло шанса играть за Бразилию. Но предоставление гражданства по карьерным причинам противоречит Вашей философии
Bierhoff: Мы на это не отреагировали. Я говорил об этом с Йоги, и мы решили подождать. Принципиально считается: если я вижу, что это делается только ради карьеры, я от этого отказываюсь.

SZ: Тема интеграции подарила стране фотографию года – канцлер Ангела Меркель встречается с Месутом Озилом в раздевалке после матча с Турцией. Где начинается союз спорта и политики?
Bierhoff: Там, где я не могу контролировать все, что происходит.

SZ: Не делает ли канцлер политику с помощью таких фотографий?
Bierhoff: Во время предвыборной борьбы я был бы осторожнее. Конечно, мы должны внимательно следить за тем, чтобы нас не использовали. Но госпожа канцлер очень редко приходит к нам в раздевалку, и я считаю это уместным в случае такого матча в Берлине – против Турции.

SZ: Могли бы Вы сказать «Нет»?
Bierhoff: Фрау Меркель всегда спрашивает, не помешает ли она. Она не говорит: я сегодня приду. И если бундеспрезидент летит в Южную Африку, чтобы сообщить о награждении крестом «За заслуги», сложно отказать.

SZ: Насколько близко Вы общаетесь с канцлером? Вы могли бы сейчас отправить ей смс – поздравить с Рождеством?
Bierhoff: Да. Мог бы. Ей приятно получить смс, время от времени мы ими обмениваемся, всегда перед матчами.

SZ: Она интересуется футболом или это только для вида?
Bierhoff: Я думаю, она многое узнала. Сначала она не очень интересовалась футболом. В течение лет она шаг за шагом шла к этому, она стала нашей болельщицей, поэтому она не строит из себя эксперта. Сегодня у нее тесная связь с нашей командой, со Швайнштайгером, Ламом. Конечно, она знает, что наш успех приносит пользу стране и политике. Но она всегда скромна и никогда не давала нам ощущения, что хочет использовать эту близость в какой-либо форме.

SZ: Знает ли она, по какой схеме играет команда?
Bierhoff: Иногда она говорит: Сегодня этот игрок мне нравится! Но ей нравится скорее настроение, атмосфера в команде. Она не говорит о профессиональном.

SZ: Что бывает, когда она приходит в раздевалку?
Bierhoff: Еще раз: она приходит нечасто vor, за 4 года это было всего 4 раза. В ЮАР, как и в Берлине, Тим Визе поблагодарил ее за ее визит от имени всей команды.

SZ: Тим Визе?
Bierhoff: Между прочим, это ритуал. Кто-то говорит, обычно Подольски - "Визе, Визе!" – потом кричат все, и тогда он должен что-нибудь сказать. В Берлине Тима в раздевалке не было, и госпожа канцлер спросила: И где же герр Визе?

SZ: Очевидно, что все хорошо в Ваших отношениях с DFB. как часто Вы еще думаете об ультиматумах Вам и Леву, о непониманиях вокруг продления Вашего контракта?
Bierhoff: Важно, что после того, что Вы назвали непониманием, снова были выстроены отношения. Я думаю, что сегодня об этом никто уже не вспоминает, все профессионально восприняли это. Es все делали ошибки, у всех были эмоции. Но мы все выяснили и смотрим вперед.

SZ: Только честно: не было ли у Вас и Лева на ЧМ мысли, что через четыре недели все закончится?
Bierhoff: Мы вчетвером – Йоги Лев, Ханси Флик, Анди Кепке и я –не думали никогда о том, что будет. Однако в моем случае был вполне реальный вариант, что все закончится после ЧМ.

SZ: Помог ли турнир Вашему будущему?
Bierhoff: Конечно, нужен был успех, чтобы в DFB могли сказать: мы хотим продолжить с этой командой. И мы сами в течение турнира ясно чувствовали, как это неповторимо – с этой сборной. К нам приходили игроки или руководители, и говорили: Так должно идти и дальше! Конечно, было приятно.

SZ: Бундестренер Лев все чаще говорит о 2014, ЧМ в Бразилии, кажется, разжигает его. Существует ли для Вас четкий финиш после ЧЕ 2012?
Bierhoff: Не вижу необходимости ставить точку. Я пока не думаю о 2012, но знаю, что придет время, когда я буду это обсуждать с остальными тремя. Все может быть.

SZ: То есть на ЧЕ 2012 Вы отправитесь с истекающим контрактом?
Bierhoff: Думаю, да. Я ни от кого не завишу и могу идти на риск, идти в турнир, не зная о своем будущем. Я уже сказал Йоги: Если не получится, у тебя будет достаточно альтернатив.

http://www.sueddeutsche.de/sport/oliver-bierhoff-im-...

Оливер Нойвилль: «Такое впечатление, что футболисты сборной России на Кубке легенд еще не закончили профессиональную карьеру»

Нападающий сборной Германии Оливер Нойвилль поделился мнением о матче Кубка легенд с Россией, сообщает корреспондент Sports.ru Алексей Фомин.

«Такое впечатление, что игравшие на Кубке легенд в составе сборной России футболисты еще не закончили профессиональную карьеру. Очень впечатляющее выступление, особенно в исполнении Кирьякова и Титова.

Впрочем, на профессиональном уровне у вас по прежнему отличные представители. Например, мне нравится манера игры Аршавина, который является очень быстрым и техничным игроком, неоднократно огорчающим соперника голами. Погребняк в нынешнем сезоне в бундеслиге выступает успешно, как и полагается высококлассному форварду. Хотя в начале своей карьеры в «Штутгарте» ему непросто удавалось войти в ритм чемпионата Германии.

Жаль, что нашей команде не удалось выступить на турнире должным образом. Хотя мероприятие все равно было интересное. Правда, культурная программа ограничилась лишь ночными клубами», – сказал Нойвилль.

Андреас Бек: "От варианта со "Спартаком" отказался"

Сибирская земля подарила миру немало замечательных людей, но чтобы уроженец Кемерова стал капитаном клуба бундеслиги - это что-то новенькое. 23-летний защитник "Хоффенхайма" и сборной Германии Андреас Бек в интервью "Советскому спорту" рассказывает о капитанском бремени, интересе "Спартака", блинчиках, "русских немцах" и Карлосе Эдуардо.

Сергей КУЗОВЕНКО

"НАСТОЙЧИВОСТЬ, ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕННОСТЬ, СИЛА ВОЛИ - ИСКОННО РУССКИЕ ЧЕРТЫ"

- Быть капитаном команды бундеслиги в 23 года - это нечто особенное, - делится впечатлениями Бек. - Кстати, на сегодняшний день я являюсь самым молодым капитаном в чемпионате Германии. Честно говоря, особого психологического давления по этому поводу не испытываю. В "Хоффенхайме" очень дружная команда, все ребята как могут помогают и поддерживают.

- Чтобы заполучить капитанскую повязку, очевидно, нужно обладать определенным набором качеств. Как считаете, какими качествами вы очаровали тренерский штаб и одноклубников?

- Полагаю, что это некая смесь из достоинств, свойственных русским и немцам. От родителей, как мне кажется, передались исконно русские черты - настойчивость, целеустремленность, сила воли, менталитет бойца, умение быть пробивным и напористым.

- Вы и вправду считаете эти черты исконно русскими?

- Разве это не так?

- Это как посмотреть... Ну, а какие ценности вам привили в Германии?

- Дисциплинированность, любовь к порядку, пунктуальность. Даже и не вспомню, когда в последний раз опаздывал на тренировку. Являясь полноценным членом немецкого общества, понимаешь, что подобные вещи просто непозволительны. В общем, благодаря сплетению всех этих русско-немецких качеств я в основном и добился успеха в футболе.

- Воспоминания о первых годах в России еще остались?

- Если честно, нет. Мне было всего 3, когда мы с семьей уехали из России. Какие-то осознанные воспоминания у меня связаны уже с Германией. Первые годы после переезда были для мамы и папы очень непростыми. Двое детей, два чемодана с одеждой - вот и все, что у них было. Ни денег, ни квартиры. Я восхищаюсь родителями, потому что несмотря на все трудности они смогли обеспечить нам счастливое детство.

"МЕРКЕЛЬ СЕЙЧАС У ВСЕХ НА УСТАХ"

- В "Хоффенхайме" все курсе, что вы родились в Сибири?

- Конечно. Подколки традиционные: либо про водку, либо про холод. Скажем, выходим на тренировку, а на улице минус 10, вокруг снег. Я такой: "Черт, ну и холодрыга сегодня!". Все сразу: "Как это? Ты же из России! Тебе не может быть холодно!", - смеется Анди.

- Когда последний раз бывали в России?

- В 2009-м, когда немецкая сборная проводила в Москве отборочный матч ЧЕ-2012 против России. Честно говоря, кроме стадиона и гостиницы ничего не удалось тогда увидеть, очень уж важный матч был. А до этого был в России лет 12 назад, когда мы с семьей ездили к бабушке в Санкт-Петербург. Она в ближайшее время, возможно, тоже переедет в Германию.

- Слышал, вы безумно радуетесь, когда бабушка приезжает в гости.

- Это точно! Сразу же на обеденном столе появляются блинчики, пельмени, пироги, борщ. Мама, конечно, тоже готовит русские блюда, но не в таком количестве.

- Российский паспорт вам так и не оформили?

- Никогда этим вопросом не занимался. Не забываю о своих корнях, но все-таки ощущаю себя немцем. И переговоров с представителями Российского футбольного союза у меня никогда не было. Поступи предложение от России, я бы отказался, потому что, пройдя все этапы в юношеских сборных Германии, мечтал только о том, чтобы попасть в бундестим.

- А что посоветовали бы "русским немцам" Меркелю, Раушу и Вольфу? Все трое утверждают, что хотели бы выступать за национальную команду России.

- Пусть сами для себя решат, в какой команде они себя чувствовали бы комфортнее, к какой из двух стран больше лежит душа. Германия - одна из самых великих футбольных держав в мире, но и Россия тоже сильная команда.

- Лично этих ребят знаете?

- С Раушем и Вольфом встречались на поле, а имя Меркеля вообще сейчас у всех на устах. Он, как и я, воспитанник академии "Штутгарта", потому я искренне желаю ему успехов!

"РОССИЯ - ВАРИАНТ. НО ПОКА И В ГЕРМАНИИ ВСЕ СУПЕР"

- Как для вас складывается в немецкой сборной?

- Все хорошо. Просто быть частью этой команды - это уже нечто. Моя цель - попасть со сборной на ЧЕ-2012. Не забывайте, что я еще молод, у меня еще много возможностей заявить о себе. Недавно вот отыграл сотый матч в бундеслиге, неплохой показатель для моего возраста, согласитесь.

- Как восприняли новость о том, что Россия примет ЧМ-2018?

- Узнал об этом из смс-ки, которую мне прислал брат. Порадовался, конечно. Это ж какой толчок для развития инфраструктуры! Какие стадионы в стране будут построены! Мне к тому моменту будет порядка 30...Ждать, конечно, еще очень долго, но сама мысль о том, что приеду в Россию в составе бундестим, греет сердце.

- Почему Йоахим Лев игнорирует Кевина Кураньи?

- Таково решение тренера, что тут добавишь. Лично я считаю Кевина очень хорошим нападающим. Помню, когда я выступал за юношескую команду "Штутгарта", Кураньи был главным забивалой в первой команде.

- А вы бы могли по примеру Кевина перейти в российский клуб?

- Года 4 назад поступило вполне конкретно предложение от "Спартака". Пока обдумывал, удалось пробиться в основу "Штутгарта", начал регулярно выходить на поле. В такой ситуации смысла менять обстановку просто не было. "Штутгарт" был моим родным клубом, в котором я воспитывался, потому от варианта со "Спартаком" отказался.

- А сейчас тоже бы отказались?

- Я могу легко представить, что в будущем буду играть за одну из российских команд, но пока что мне и в Германии супер.

- Пишут, что к вам проявляет интерес "Ювентус".

- Ага, я тоже об этом читал в газетах, - усмехается Бек.

имя Меркеля вообще сейчас у всех на устах (с)

как он реально надоел.. и главное, я одного понять не могу, он ведь не из России, а из Казахстана. какая ему сборная России?

интервью с Оливером просто потрясающее!!! спасибо

Лев: думаю, всем очевиден огромный потенциал Гетце
Главный тренер сборной Германии Йоахим Лев прокомментировал вызов в национальную команду молодых футболистов лидирующей в бундеслиге дортмундской "Боруссии".

"Для нас очень важно, чтобы молодые игроки проходили проверку в матчах с такими сильными соперниками, как Италия. Марсель Шмельцер является кандидатом на позицию левого защитника, которая долгие годы была для нас проблемной. В свою очередь хавбек Свен Бендер впечатлил меня своей отличной игрой в отборе. Также у нас есть Гросскройц, которого уже можно назвать лидером клуба, и Хуммельс, прибавляющий с каждой неделей.

Что касается Гетце, то это очень умный футболист. Перед матчем со шведами он тренировался с нами всего один день, однако у меня было такое чувство, будто он выступает в сборной уже шесть-семь лет. Думаю, всем очевиден его огромный потенциал", — приводит слова Лева официальный сайт УЕФА. (c)

Вот сегодня и проверим. Нет, это не финал ЧМ, конечно, но интересно. Йоги походу больше всех тренеров сборных пестует молодежь. И ведь есть из кого. Провал 90-х и начала нулевых с кадрами научил кое-чему DFB-то.

Меркель: если не нужен России, значит буду играть за Германию
Полузащитник "Милана" Александр Меркель заявил, что не намерен больше говорить о желании выступать за национальную сборную России.

"Не буду больше говорить, что хочу играть за сборную России. Правда, я уже столько раз про это рассказывал, а толку? Ну если не нужен я России, что делать? Буду, значит, играть за Германию. Честно, мне уже надоело обсуждать эту тему. Для меня сейчас главное, чтобы в "Милане" все было хорошо. Очень хочется выиграть скудетто, закрепиться в основе. Больше ни о чем сейчас думать не хочу.

Адвокат сказал, что нет смысла рассуждать о приглашении в сборную, пока у меня нет российского паспорта? Да разве паспорт – проблема? Если за баскетбольную сборную России играл американец, то неужели они не смогут сделать паспорт мне?" – цитирует хавбека Sovsport.ru. (с)

БУГАГА!!11

ОМГ!!!! =))) Куда он хочет? Может ему запись последнего товара с Ираном послать?)

Мне кажется, он как раз матч заценил :)

а, теперь понятно)) тогда ему не стоит предъявлять Дику претензии, а то, опять же, в свете последнего товара, он может и передумать=))))

Вообще Дик сказал, что от некоторых отличившихся он избавится. :)

Давно уже пора)