Контактта Татар теленд. ВКонтакте на Татарском языке

Остальные виды спорта 29 мая 2014, 10:15

Кардәшләр, милләттәшләр! Безнең төркемгә рәхим итегез! Вконтекте сайтын татар теленә бергәләп тәрҗәмә итик! Тәрҗемә итүдә ярдәм итмәсәгез дә, төркемдә катнашуыгыз, төркемебезгә керүегез дә безгә шатлык.

Контактта Татар телендә. ВКонтакте на Татарском языке: vkontakte. ru/club1834290

Дорогие братья! Добро пожаловать в нашу группу! Давайте вместе переведем сайт Вконтакте на татарский язык! Если даже вы не учавствуйете в переводе, то мы будем рады видеть вас в жизни нашей группы, в наших рядах!

Контактта Татар телендә. ВКонтакте на Татарском языке: vkontakte. ru/club1834290

11 комментариев

вконтакте.ру/settings.php?act=lang&l=tat
;-)
Только меню на татарском - вот если бы и контент тоже...)

по-тихоньку переводим.. уже хатлар, төркемнәр, очрашулар, рейтинг һ.б. тәрҗемә ителде

хмм.. интересная идея.. так понимаю - реализовывать идею будете без согласования с администрацией сайта? =)
вот только будет ли она безопасна для пользователей? Например, вставка картинок на стену пользователей считается не безопасно.

почему это без согласования с администрацией? все уже согласовали, файлы для перевода получаем от Алексей Богатова.
безопасность будет на том же уровне как и на русском, единственное отличие - интерфейс на татарском. в насткройках можно будет выбирать русский, татарский, украинский...

Можно вопрос, для чего все это???

Гузель, вопрос из той же серии - зачем мы все живем?)))
на самом деле есть люди которым удобен виндоус на татарском языке...

ХМ в Татарском Виндойзе, существует кусочек извращения))) .... Надо разработать собственную татарскую операционку...

Привет Альмир! Таныдынмы?

Интересное дело затеяли)..молодцы мальчики)

Кто хочет общатся заходи в одноклассники ко мне я подскажу

а что там подсказывать? заходишь http://odnoklassniki.km.ru и http://www.odnoklassniki.ru/
если только реферальную ссылку подкидывать..))