Ошибки и киноляпы,несоблюдение хронологии и смысла.

-Когда Мама Моники очищает рану на лице от грязи тряпка скомкана, но после слов отца ”Привет,как дела?...Мдааа,Как всегда!” тряпка уже свернула аккуратно.

-Когда Моника и Квинси играют в конце фильма, значок nike на спортивном лифе Моники появляется и исчезает(видимо это были 2 похожих топа, которые она меняла в течение съемок этой сцены)

-Во время любовной сцены татуировка Омара Эппса видна несмотря на то,что она была покрыта косметическими средствами с целью замаскировать ее.

-Кино начинается с событий 1981 года,тогда же по фильму шли и игры отца Квинси в Clippers. Однако, семья живет и играет в Лос-Анджелесе. Clippers не выезжали с матчами из Сан-Диего до 1984, таким образом, они еще не могли играть в Лос-Анджелесе.

-На Квинси(Омаре Эппсе)одеты кроссовки Jordan XI с ватными штанами, когда он идет через свой дом. Эта модель кроссовок не была выпущена до 1996.

-Некоторые из игроков Средней школы носили числа, которые запрещены брать игрокам в баскетболе средней школы. В баскетболе Средней школы Вы не можете носить число с использованием цифр 6,7,8 или 9 .

-На выпускном бале Джейсон уходит за напитком для Моники,но возвращается без него и приглашает Монику на танец.Вопрос:куда же ходил Джейсон,пока Квинси и Моника разговаривали?))

-Когда сестра Моники заплетает ее перед игрой чемпионата, она говорит Монике, что у нее есть дата отьезда, чтобы учиться и она должна уехать в этот полупериод, но на чемпионате она сидит рядом с отцом(в конце игры).

-USC не смогли бы так быстро(в один вечер) принять решение,но когда Моника возвращается с бала,письмо уже лежит на ее столе.Оперативненько однако))…

-На решающей игре(перед балом) есть знак позади баскетбольной сетки:"we've got hops"…Правильное же правописание: :"we've got hoоps"

очень познавательно)

Прикольно) Сорри за неосведомленность, но разве Clippers не из Лос-Анжелеса?:)

нe знaю,я с aнглийского сaйтa пeрeводилa)

Лос-Анджелес Клипперс )

переводила через переводчик или сама)до 84 года они базировались в сан диего и назывались сан диего клипперс,также как до 78 были в буффало и назывались буффало брейвс

переводила через переводчик и сама потом корректировала)

Клипперс с 1984 года с лос-анжелеса,до этого были с Сан-Диего

Станислав Каруна
дак так и написано(до 84 года были в Сан Диего)