49 комментариев
avatar
Ну тогда: ТУРИСТСКИЙ словарь.

"Слово 'туристический' пошло по стране с орфографического словаря русского языка (М., "Русский язык", 1991), изданном Институтом русского языка АН СССР, а точнее с первых 'орфографических сервисов Word' (там это была единственная форма). Люди, занимавшиеся спортивным туризмом, ее никогда не использовали и она им 'резала слух'. Не было ее (и нет сейчас) в официальной литературе по спортивному туризму. Эту форму с подачи орфографической проверки РС начали использовать туристские конторы, которые о туризме думают не иначе как о возможности продавать путевки."

Отсюда:
http://www.prohotel.ru/news-5997/0/
avatar
"Спас-рулон"- туалетная бумага. "Подспасок"- гидрокостюм.
avatar
А есть такой словарь на "Скитальце". ;0)
avatar
Гидроколбаса- это когда закусить нечем, зато запить есть чем!
avatar
КЛМН - шанцевый инструмент.
avatar
Туалетная бумага - "Библиотека", по нужде отлучиться - "книжку почитать"...
avatar
'Ельбер', 'ельберсос' - смешанный лес, соответственно 'ель, береза' и 'ель, береза, сосна'. Возможны бесчисленные вариации. 'Туонела' - царство мертвых в карело-финской мифологии и одновременно мрачное иносказание для туалета (в карельских же походах:) Кувыркиль - и так понятно:(
avatar
"Мордотык" - ветер в морду
avatar
Жопа - состояние души.
avatar
Поппенгаген - та же "жопа", но в цивилизованном обществе.
avatar
Скорее, сие и не из туризма пошло, а просто из народа)
"Пойти до ветру", "пойти подумать" - справлять нужду. Причем первое относится и к малой и к большой нужде, а втрое только к большой)
"Кабинет задумчивости" - сортир.
avatar
У нас говорят - "пойти, пообщаться с Мировым Разумом"
avatar
Есть еще варианты - к леснику сходить, или пообщаться с лесником.:)
avatar
Руководитель группы - рукав, руковод, сусанин.:)
avatar
Штурман - полупроводник
avatar
Дэн, это то - же, что Сусанин.:) почти.:))))
avatar
Ну, за Сусанина, первый отечественный полупроводник!!!
avatar
хы.. чето вспомнилось, из книжки одной - "яйцерез" - низкий стланик, "мордохлыст" - высокие кусты. Так оно и есть, кстати))
avatar
А твердые деревья как?
avatar
якутмейкер)))
avatar
Книжка про север Магаданской Области была)) Там, по ходу, деревьев не предусмотрено)
avatar
оказалось, многие в России не знают слова "пенопопа"
avatar
За то "хоба" знают или "поджопель". :))) У нас пенопопа зовется "поджопник"

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.