Новости от Katrin Hitzer
Выпускница гимназии Отто Хана в Фуртвангене, военнослужащая Катрин Хитцер в спринтерской гонке на 7.5 километра заняла лишь 21-е место. Но ее это не должно расстраивать, ведь все лето девушке пришлось тренироваться через боль. Из-за новой модели ботинок она серьезно травмировала ноги. В интервью Wintersport Катрин рассказала о том, как справлялась с травмой, а также о своем отпуске в Марокко.— Какой урок дал вам предыдущий сезон?
— Все, что угодно, можно делать еще лучше. Необходимо учиться всегда. Мои предыдущие победы дают мне мотивацию на будущие сезоны.
— Что вы поменяли в подготовке к этому сезону по сравнению с предыдущими?
— Из-за новой модели ботинок у меня возникли проблемы с ногами. Поэтому с самого начала тренировочного процесса я многое поменяла. В частности, я тренировала выносливость, бегала кроссы и много занималась на классических роликах.
— Какова ваша цель на новый сезон?
— Совершенствовать результаты по ходу этапов Кубка мира и подойти к оптимальной форме накануне чемпионата мира.
— Вы удовлетворены своими результатами на чемпионате Германии?
— Учитывая мои проблемы с ногами и то, что я вынуждена была многое пропустить, да, я удовлетворена тем, как прошел для меня внутренний чемпионат. К тому же важно, что у меня налаживается катание. Нахожусь уже в приличной форме.
— На что делали особый упор во время предсезонной работы?
— На хорошие кондиции, технику и стабильную стрельбу.
— Где вы провели свой отпуск после чемпионата Германии?
— Вместе с Михаэлем Грайсом мы провели великолепный, спокойный отпуск в Марокко. Конечно, о спорте мы тоже не забывали. Но даже тренировки не могли помешать получать удовольствие от путешествия.
— Где вы тренируетесь сейчас?
— Перед переездом в Эстерсунд мы работали в Муонио, в Финляндии.
— На этапе подготовки вы можете спрогнозировать свою спортивную форму на сезон?
— По большому счету, на мой личный взгляд, все зависит от самого спортсмена. От того, как он преодолевает особо сложные моменты сезона. Так и от того, насколько хорошую базу заложил во время межсезонья. Если все было сделано правильно, то уже во время тестовых забегов спортсмен покажет себя хорошо. И будет выступать на уровне зимой.
— На что особо обращаете внимание во время сборов?
— Абсолютно на все. Но во время сборов у нас также бывают свободные дни, которые мы используем по собственному усмотрению.
— Каковы ваши цели на ближайшие годы?
— Систематически улучшать свои достижения.
— Сколько автографов вы раздаете во время этапа Кубка мира?
— Примерно 500 штук.
— Перед гонками вам приходится особенно рано вставать, чтобы протестировать лыжи и позавтракать. Это добавляет стресса?
— Нет, это же все к делу относится. Все привязано к старту. Для того чтобы быть готовой вовремя, мне приходится вставать примерно за два часа до начала гонки.
— Чем вы занимаетесь в свободное время во время сборов?
— Очень много читаю.
— Почему во время сборов вы бегаете дистанции без ружья?
— Каждый делает так, как считает нужным. Лично я считаю, что когда работаешь над техникой бега, без ружья сподручней.
— Чем, на ваш взгляд, должен обладать молодой человек в первую очередь?
— Харизмой.
— Что делает тренера хорошим специалистом?
— Безупречная компетентность и надежность.
Немецкая биатлонистка Катрин Хитцер рассказала о восстановлении после операции.
«Первого апреля мне удалили костный нарост на ноге, который мучил меня с июня прошлого года, а также стал причиной раннего завершения сезона. Сейчас, две недели спустя, очень довольна процессом выздоровления. Уже могу поднимать вес до 10 килограмм, еще 47 килограмм давят на костыли.
Через две недели смогу ходить уже без костылей, по мнению докторов, смогу снова заниматься в середине мая, когда как раз начнутся тренировки. Сейчас по полной программе наслаждаюсь прекрасной погодой и вниманием Михаэля», – рассказала Хитцер на своем официальном сайте.
Катришенька,выздоравливай давай и хорошего тебе отдыха с Михусом!
Сборная 1а. Мартина Бек, Симоне Хаусвальд, Андреа Хенкель, Катрин Хицер, Магдалена Нойнер, Кати Вильхельм, Юлиан Делль, Тина Бахманн.
Сборная 1б. Каролин Хеннеке, Сюзанн Кениг, Анне Пройслер, Лиза Фойт, Роми Бир, Сабрина Буххольц.
Сборная 2а. Мириам Берингер, Мириам Гесснер, Янин и Марен Хаммершмидт, Каролин Хорьхлер, Йеннифер Хорн, Мари-Кристин Клосс, Кристина Майерхофер, Николь Ветцель.
Сборная 1а. Михаэль Грайс, Арнд Пайффер, Михаэль Реш, Кристоф Штефан, Андреас Бирнбахер, Александр Вольф, Даниэль Бем, Симон Шемпп.
Сборная 1б. Даниэль Граф, Кристоф Кни, Тони Ланг, Эрик Лессер, Норберт Шиллер, Роберт Вик, Маттиас Бишл, Тобиас Райтер.
Остальные команды писать не буду, думаю они мало что дадут. Кто захочет, посмотрит сам.
Тренировка началась.
Постепенно продвигаюсь вперед, день ото дня мне лучше. После операции 1-го апреля я хорошо отдохнула и уже две недели как приступила к тренировкам. И бегу! Езда на велосипеде идет супер, силовая и координационная тренировка, стрельба и водная гимнастика стоят на этот момент в плане тренировки.
Специально приспособленные ботинки еще не готовы и будут в производстве еще до 2-х недель, тогда я буду кататься снова.
К сожалению мой сайт был заблокирован некоторое время. Причина этому была "смена владельца". Так как до этого сайт финансировался еще моей мамой. Теперь я делаю это сама. Еще раз спасибо мама :-)
Внимание всем охотникам за автографами. У меня поменялся почтовый адрес!
Всего хорошего из Рупольдинга
Катрин
"Извиняюсь, если что не так, со словарями не сидел. Но смысл примерно такой." Спасибо Андрею за перевод, главное мы поняли смысл! Значит процесс тренировочный вновь возобновился, Катрин в порядке, здорово, еще теперь она обратила внимание на свой сайт и надеюсь теперь мы будем в курсе последних событий)
Два неудачных сезона и проблемы со стопами, вызванные использованием новых ботинок, не выбили меня из колеи. У меня еще остаются некоторые проблемы, но я знаю, как их исправить. Со мной работают хорошие врачи, поэтому я снова могу упорно тренироваться. Моя форма становится все лучше и лучше, и я очень рада этому.
— Этот сезон складывается для вас драматически. Сначала вы выпали из обоймы основной команды, а затем начали штамповать победы на Кубке IBU и чемпионате Европы. Как вы считаете, вам уже удалось вернуться на прежний уровень?
— Да, сейчас я довольна своими выступлениями. Два неудачных сезона и проблемы со стопами, вызванные использованием новых ботинок, не выбили меня из колеи. У меня еще остаются некоторые проблемы, но я знаю, как их исправить. Со мной работают хорошие врачи, поэтому я снова могу упорно тренироваться. Моя форма становится все лучше и лучше, и я очень рада этому.
— Еще пару лет назад вы были одной из сильнейших биатлонисток мира. Вам хватает мотивации выступать в соревнованиях рангом ниже?
— Поначалу мне было трудновато, но моя форма тогда не позволяла стартовать в Кубке мира. Я это понимала и туда не просилась. В резервной сборной Германии чувствую себя очень хорошо. Здесь заботятся обо мне и о моей форме. Тренеры также работают на высоком уровне, и то, что моя форма улучшилась, - значимый фактор для меня. Раньше, когда у меня ничего не получалась, я очень переживала. К тому же у меня болели ноги, и я не могла соревноваться в полную силу. Находясь здесь, я абсолютно не расстроена, потому что уверена в своих силах и в том, что мое возвращение в Кубок мира не за горами.
— Как вы оцените выступление сборной Германии на Олимпиаде?
— Я считаю, что Магдалена Нойнер выступила великолепно. Она была лучшей в нашей олимпийской команде, а вот остальные девушки были не столь хороши. Но другие команды тоже не стоят на месте и упорно работают. Это здорово, что в биатлоне растет конкуренция. Для развития спорта лучше, чтобы другие страны тоже завоевывали медали, чем чтобы доминировала одна немецкая сборная. Но наша команда по-прежнему остается очень сильной, и получить в ней место крайне сложно. Магдалена Нойнер, Андреа Хенкель, Кати Вильхельм, Симоне Хаусвальд и Мартина Бек - это звезды первой величины, которых нет ни в одной другой команде.
— В немецкой прессе проскользнула информация, что Кати Вильхельм и Мартина Бек могут завершить карьеру по окончании этого сезона. Насколько она достоверна?
Cледующий сезон уже должен стать моим. Если у меня будет все в порядке с ногами, я постараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы достигнуть вершины.
— Я точно не знаю, но еще перед началом сезона они сказали, что могут покинуть спорт после Олимпиады.
— Но у вас такой замечательный резерв, что даже уход столь сильных спортсменок вряд ли отразится на мощи "бундесманшафт". Вы чувствуете в себе силы занять освобождающуюся нишу лидеров команды?
— Я думаю, у меня будет такой шанс, но пока не знаю, когда смогу его реализовать.
— Каковы ваши планы на конец этого сезона? Вас могут пригласить на оставшиеся этапы Кубка мира?
— Возможно, уже после этого чемпионата меня пригласят в основную команду. У нас пока вакантна седьмая позиция в сборной. Я чувствую в себе силы бежать на Кубке мира, но для меня сейчас это не столь важно, потому что и во второй команде у нас прекрасная атмосфера. А вот следующий сезон уже должен стать моим. Если у меня будет все в порядке с ногами, я постараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы достигнуть вершины.
— В прошлом году ваш спутник Михи Грайс ездил на Кам
— Мы много говорили с ним об этом, и, конечно, хотелось бы туда попасть. Надеюсь, что господин Тихонов предоставит нам такую возможность.