Твиттер Джонни-2

Зимние виды спорта
Зимние виды спорта: Твиттер Джонни 2http://twitter.com/JohnnyGWeir

I'm awake unfortunately. I wish my body and the village noise would let me sleep for another hour or so. Practice is in a few hours. :)
10:32 AM Feb 17th from web

It was a great day. Ksenia has arrived to the village! Looking forward to the competition tomorrow. I just want to fly.
9:13 PM Feb 17th from web

Relaxing before the long. I hope everyone can be transported tonight. God protect me and give me wings.
about 10 hours ago from web
1000 комментариев
avatar
>>> аааа я hater!!!

Лап! успокоилась!))) ты не hater, я тебя уверяю) это быстрее я.
вот приедешь, и если к этому моменту песня выйдет, мы с тобой под нее just dance) да и если не выйдет, все равно дэнс) под Гагу)))
avatar
и я и я с вами just dance))))
avatar
а в твиттере можно друг другу сообщения писать? мы с подругой отстаем в развитии(((
avatar
Кристина, если вы с кем-то взаимно follow друг друга, то можно писать direct messages друг другу - их никто не будет видеть
avatar
JohnnyGWeir

Getting excited for http://www.skateforhope.org/. It'll be a great show. If you don't have tickets yet, GET THEM! 1 minute ago via web
avatar
ну вот,зашел в контакт снова,а потом и в твиттер тутже)))
девочки,ждем перевод)))
avatar
Взволнован из-за шоу http://www.skateforhope.org/.
Это будет прекрасное шоу.
Если у вас, еще нет билетов, купите их!
avatar
ага,Саш,спасибо))).я тут и сама подумала-подумала и поняла перевод))))))
avatar
Ой, да, купить что ль билетик ... XDDD
avatar
У Джоника в твиттере появился Джастин Тимберлейк.... Правда вроде в одностороннем порядке...
avatar
он снова был в контакте?))))вай вай)
avatar
ЮЛЬКА,ДА,БЫЛ.ДВА РАЗА ЗА ДЕНЬ))) ВАЙ-ВАЙ)))))
avatar
JohnnyGWeir
Fresh bangs thanks to the master, @EricAltSalons!!! http://twitpic.com/1teiyl
about 3 hours ago via Twitpic

JohnnyGWeir
My brother is coming tomorrow! Yay! @MAC_Caitlin_C needs to get her ass over to Jersey to meet my brother! Or we'll meet you in NYC
about 1 hour ago via web
avatar
и сразу ответ от Кейтлин:
MAC_Caitlin_C @JohnnyGWeir babes!!! I call you in AM xoxooxoxoxoxoox
avatar
"Мужик сказал - мужик сделал!!!!"
Синий, правда, не настолько ярок, но.... как уже хочется посмотреть в реалии!!!
Я потихоньку начинаю понимать перевод твитов,"так рад", но все равно не дословно. Пожалуйста, переводите, не забывайте про танкистов!!:))))
avatar
Пепельно-синий в mullet !

Новая челка - спасибо мастеру, @EricAltSalons!!!

Мой брат приезжает завтра! Ура! @MAC_Caitlin_C, тащи свой зад в Нью-Джерси, чтобы познакомиться с моим братом! Или мы можем встретиться в Нью-Йорке

Кейтлин: @JohnnyGWeir Детка! Позвоню тебе утром :))
avatar
Спасибочки!!!))) "тащи свой зад в Нью-Джерси" - смелый перевод!!! Таня в ударе!!!!)))
avatar
Ир, в данном случае перевод дословный:)))
avatar
Ир, в данном случае перевод дословный:)))
----------
Ага, это не Таня, это Джонни в ударе))))
avatar
Хаха!синяя челка)))?*я в отпаде,хоть и на занятии*
avatar
нет, Оль, челка все так же черная
синяя прядка появилась в mullet - черт, как же перевести это слово?:))
avatar
может хвостом назвать?)
avatar
синяя прядка появилась в mullet - черт, как же перевести это слово?:))
--------
ну пока это кефаль для нас:))

хотя по внешнему виду и расположению эта прядка напоминает скорее плавник этой самой кефали...)))

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.