Статья от 31.03.2011

So you were trying to make a statement without making a statement.

Yes, and I worried that people would think that I only talk about gay things in my book. My biggest concern was that people would think I was selling out just to make a quick buck, but that's definitely not how I felt about it. I needed to talk about that part of my life, simply because you can't write a memoir without doing so.

If I'm going to talk about falling in love and losing my virginity, there has to be a face attached to it - you can't just say "they" or "them" or "that." (Laughs) And that's who I am: a very truthful person. I couldn't not write about it. But my biggest fear was that people would think I was finally talking about it just to make headlines and make a spectacle of myself, and that's never been my objective.

Did you ever feel pressure from the gay community to come out?

Absolutely. I've lived in a spotlight more than really any figure skater has for a long time. Michelle Kwan is quite famous, but from a pop culture standpoint, people have latched onto everything that I stand for and they support me and everything that I do, which is an incredible thing.

When you have that advantage people want you to use it for whatever cause. To me, being gay isn't a cause. It's just something that I'm born into. I always constantly felt pressure, especially after my first Olympics in 2006. After my first Olympics I was offered to do a cover for one of the big gay magazines, and it would only be if I came out in it. And my whole point to them was: I am only 21 years old and the least interesting thing about me is that I'm gay, so I don't want to call attention to it. So of course I lost the cover because I didn't want to talk about it.

Was that Out magazine?

No, it was not Out, but it was one of the leading gay magazines. (Coyly laughs) Then somebody of the older generation in the gay community was on my back about it because they're from a completely different generation. They really had to fight to live their life freely and openly, and they had so many more obstacles than I've had in my life. They were the warriors that whole generation - from the '50s, '60s and '70s. Those are the gay warriors, and now that I've lived my 20s in the new millennium, I've always just felt like I don't have to fight for anything. Thank you for the people who've done it before me, but I don't have to fight for anything.

Part of the reason you made the decision to publicly come out was because of the recent gay youth suicides. How did that affect your decision?

I never really was afraid of anyone. Of course I was bullied, but I personally internalized it and it made me stronger. That's how I used bullying to my advantage. It made me a stronger competitor and a stronger man.

When I heard about all of these kids across the country having so many issues with bullies and committing suicide and having such a rough time with it, that was hard for me to fathom - because I never got to the point where I thought of offing myself or crumbling just because there's some loudmouth or someone scared of who they are as a person. When I was writing the book, it was important for me to not make being gay a point of making me different or special in any way. No matter what you're born this way, as the Gaga says.

I imagine lots of youth look up to you because you're able to be yourself. What kind of feedback do you get from kids?

It hasn't been kids as much as it's been the gay community who's around my age or middle-aged. While I was in Russia, so many people who felt different said "thank you" for constantly living in whatever image you see yourself in - it gives us strength and hope and power to do the same. And while that warms the cockles of my heart, and it feels good, I don't do anything for an ego trip. But if people can find power just from me living my crazy life, then I'm proud and happy that I'm able to live the way that I live.

With the second season of "Be Good Johnny Weir" on Logo at the end of this year, what did you learn from the first season that you might be more aware of when you shoot season two?

You know, I'm an open book, really, so there's nothing that I don't let them film. Last year I was very keen on not letting them film me eat, because I feel eating is one of the ugliest things that you can show on camera. I was always terrified to be filmed eating. This season, it's all about my journey to creating this huge variety show that I'm trying to put on.

Since it's on Logo instead of the Sundance Channel, does that mean you can act even gayer?

I definitely don't gay myself up for any reason. When I judged an episode of "RuPaul's Drag Race" I got a little campy and I went there and did a lot of those "you go, girl!" situations, but for my show I just... live. Even though my life isn't normal and I'm certainly not what people would call a normal person, I try to show what it actually means to be Johnny Weir.

Do you feel like you've missed out on opportunities because of who you are?

Not only am I gay, but I also curse and I wear crazy outfits and I have a penchant for carrying purses. I'm very theatrical and dramatic all the time. There are a lot of things besides my sexuality that will turn people off. But there are lots of opportunities that I could've, and should've, had. I think in my competitive career as a figure skater, it definitely hurt me to have a very loud personality and to be very eccentric and wild. There were several occasions, especially in the Vancouver Olympics, where my personality and my persona overshadowed the actual sport.

But for every door that closes, a window opens, they say. I've had so many people that have reached out to me simply because of who I am and the way that I live. The Human Rights Campaign, which I consider pretty conservative and which does things in a very political way - and I wouldn't necessarily put myself in that category - honored me with an award. That's amazing for me, because it shows that I can be acceptable to a conservative crowd.

The conservative crowd would appreciate your "dude walk," which you did at a recent fashion show.

Oh yes. I did have to learn how to do a dude walk, and actually with "Be Good Johnny Weir," I had a runway lesson with Miss J from "America's Next Top Model." Miss J came in and was teaching me how to walk, and I think my dude walk will be even better next time.

After all you've done - a reality show, skating, a song and a book - what's left to do, really?

I'm hoping more skating. It really is who I am, no matter what people think of all these other projects. I'm trying to put my Spectacular together, which would be a dream come true - to have my own variety show and include amazing acts like Lady Gaga, Christina Aguilera and Elton John. I'm working on a jewelry line and my fashion line. And I need people to love the second season of "Be Good Johnny Weir." And I need to stay in shape and keep skating. I also need to learn Japanese. (Laughs)

-Джонни, дискотечный шар на обложке твоей книги был очень тяжелым?
-(смеется) Он был привешен к потолку, так что мне не нужно было его держать. Шар привезли на грузовике с открытым верхом, но он был такой большой, что его было нелегко провезти по улице.
-Так это не фотошоп?
-Нет. В день съемок я пролежал на спине под шаром несколько часов.
-Как прошел книжный тур?
-Очень много людей пришло поддержать меня и мою книгу. Сначала была автограф-сессия в Нью-Йорке и в моем родном городе в провинциальной Пенсильвании. Затем мы объехали города, в которых моя книга, вероятно, не продавалась бы так же успешно, как в других областях страны. К концу тура я был измотан, но я был очень рад, что нашел время заявить о том, что у меня вышла книга.
-Как книжный тур проходил в городах, которые консервативно настроены в отношении сексуальных меньшинств?
-Мое появление вызывает везде лишь один вид протеста – и это протест против ношения натурального меха (смеется). С тех пор как я стал «Джонни Вейром», у людей не вызывает неприятия моя сексуальная ориентация, потому что я миролюбиво настроен. Я не заостряю внимание на том, что я гей и на том, что я общаюсь с натуралами. Это просто имеет место быть и все. В разных странах, где я выступал,-в Китае, России-у меня никогда не возникало проблем. Так что у себя на родине я не беспокоюсь по этому поводу, потому что я уже не однажды раз бывал в местах, где нетрадиционная сексуальная ориентация не приветствуется.
То, что Джонни Вейр может без проблем поехать куда-либо - это уже большой шаг вперед.
Да. Тот факт, что я могу поехать куда угодно, продвигая свою книгу, на ярко-розовой обложке которой я лежу на спине, придерживая каблуками дискотечный шар, и никто при этом и глазом не моргнет,-это шаг вперед.
Что нового ты узнал о себе в процессе написания книги?
-Не могу сказать, что я узнал о себе много нового, потому что я никогда не забываю своих истоков. Но я по-новому взглянул на свое детство. Это было невероятно, потому что и не думал, что когда-нибудь вспомню какие-то вещи. В памяти остаются определенные события –например, как ты упал с велосипеда или первый раз встречался с кем-то. Но ты можешь и не помнить, как кормил собак или тебя закрыли в кабинке/клетке (смеется)
-Тебя удивило то количество внимания, которое привлек твой камин-аут?
-Да. Я действительно считаю, что это не должно никого шокировать. Примерно через неделю после Нового года я выступал России, и незадолго до моего возвращения обратно вышла статья в журнале People. Мой телефон разрывался от звонков, электронный ящик был завален письмами. Как и у моей менеджера. Меня действительно очень удивил тот факт, насколько людей интересовал вопрос сексуальной ориентации. Да, я никогда не заявлял о ней, но никогда и не скрывал. На мой взгляд, лучшее, что я могу сделать, будучи геем, -это не привлекать внимание к своей ориентации.
-Получается, что ты хотел сделать заявление без заявления как такового?
-Да. Я беспокоился, что создастся впечатление, что в моей книге речь идет лишь о геях. Больше всего меня беспокоило то, что люди подумают, будто я сделал камин-аут лишь ради больших продаж книги. Но это ни в коем случае не так. При написании мемуаров я не мог оставить этот аспект моей жизни без внимания.
Нельзя обезличенно рассказывать о любви или потере девственности, употребляя «они», «их» или «это» (смеется). Я очень правдивый человек. Я не мог умолчать о таких вещах. Но больше всего я боялся, что люди подумают, будто я наконец-то заговорил на эту тему только чтобы попасть на первые полосы или привлечь к себе внимание. Но я никогда не преследовал такую цель.
-Гей-сообщество призывало тебя сделать камин-аут?
-Конечно. Ко мне, как ни к какому другому фигуристу за долгое время, было приковано внимание общественности.
Например, Мишель Кван довольно известна, но в то же время, если говорить о популярности, то люди разделяют мою жизненную позицию, поддерживают меня и мои начинания. И это потрясающе

И когда у тебя есть такое преимущество, то люди хотят, чтобы ты им как-то воспользовался. Но для меня моя сексуальная ориентация не является средством достижения какой-то цели. Я таким родился. Я всегда находился под давлением, особенно после моих первых ОИ в 2006 году. Тогда один из самых популярных гей-журналов предложил мне стать главной темой номера, но при условии , что я сделаю камин-аут. Свой отказ я объяснил тем, что мне лишь 21 и моя ориентация-это наименее интересный факт обо мне, поэтому я не хочу привлекать к этому внимание. Статья не вышла, потому что я отказался освещать этот вопрос.
-Это был журнал Out?
-Нет, не Out, но один из ведущих гей-журналов (смущенно хихикает). Некоторые старшие представители гей-сообщества не одобрили этот шаг, потому что они принадлежат к абсолютно другому поколению. Им нужно было бороться за право жить открыто, и перед ними стояло намного больше препятствий, чем передо мной. Поколения геев 50-х, 60-х, 70-х были борцами, и я, чья молодость пришлась на начало нового века, всегда понимал, что мне не надо бороться за право жить своей жизнью. Спасибо за тех, кто сделал это до меня, но сейчас у меня нет необходимости за что-то бороться

-Твое решение сделать камин-аут было в некоторой мере обосновано недавними случаями самоубийств среди молодых геев. Как эти события на тебя повлияли?
-Я никогда никого не боялся. Конечно же, меня дразнили, но я спокойно это воспринимал и это делало меня сильнее. Так я извлекал из этого пользу. Это сделало меня более опасным соперником и более сильным человеком. Когда я узнал, что подростки по всей стране подвергаются гонениям и совершают самоубийства, мне было сложно это представить, потому что мне никогда не приходила мысль покончить жизнь самоубийством или покалечить себя из-за кого-то, кто тебя дразнит или боится принять себя таким, какой он есть. Когда я писал книгу, мне было важно показать, что моя сексуальная ориентация не делает меня другим или особенным. Я родился таким, как поет Гага.
-Думаю, многие подростки равняются на тебя, потому что ты верен себе. Какова их ответная реакция?
-Это не столько подростки, сколько геи моего возраста и постарше. Во время моего пребывания в России многие люди, которые чувствовали себя не такими как все, благодарили меня за то, что я всегда жил так, как мне хотелось, потому что это придало им уверенности, веру и силы поступать так же. Это согревает мне душу и радует, но я поступаю так не ради тщеславия. Но если люди, которые, наблюдая за моей безумной жизнью, черпают из этого силы, то я горд и счастлив жить так, как живу
-В конце этого года на Лого выходит второй сезон Be Good Johnny Weir. Какие моменты из опыта съемок первого сезона ты учтешь на съемках второго сезона?
Я очень откровенен, так что я разрешаю им снимать все. В прошлом сезоне я ни в коем случае не позволял, чтобы они снимали, как я ем, потому что, на мой взгляд, принятие пищи ужасно смотрится на экране. Так что я всегда дико боялся, что меня будут снимать при этом на камеру. В этом сезоне речь идет о процессе создания грандиозного варьете-шоу, которое я сейчас пытаюсь организовать.

-Раз реалити-шоу уже выходит на Лого, а не на канале Sundance, значит ли это, что ты будешь вести себя еще более раскрепощенно?
-Я ни в коем случае не веду себя наигранно. Да, когда я был судьей на шоу Ру Пола Drag Race, то вел себя немного манерно, повторяя фразы а-ля «давай, детка!». А в Be Good Johnny Weir отражена моя реальная жизнь. Хотя меня и мой образ жизни нельзя назвать нормальными, я пытаюсь показать, что значит быть Джонни Вейром

-Считаешь ли ты, что, оставаясь верным себе, ты упустил некоторые шансы?
-Я не только гей, но я еще матерюсь, надеваю безумные вещи и питаю слабость к женским сумкам. Меня всегда сопровождают артистичность и драматизм. Помимо моей сексуальной ориентации, людей во мне могут раздражать многие вещи. Но есть много шансов, которыми я мог (и мне следовало бы) воспользоваться. Меня задевает, что в мире фигурного катания обо мне сложилось представление как о неискреннем, эксцентричном и неуправляемом человеке. Были моменты (особенно на ОИ в Ванкувере), когда мои личные качества и созданный мной образ оказывались выше спорта.
-Консервативно настроенная публика оценила бы твою манерную модельную походку, которую ты продемонстрировал на недавнем модном показе
-Точно. Мне пришлось брать уроки. В "Be Good Johnny Weir" Мисс Джей из проекта «Следующая топ-модель Америки» учит меня модельной походке. Надеюсь, в следующий раз я отрепетирую ее еще лучше.
-Реалити-шоу, фигурное катание, песня и книга…Что дальше по плану?
-Надеюсь, снова фигурное катание. Это моя сущность, несмотря на то, что люди думают о других моих проектах. Я пытаюсь поставить свое собственное шоу-варьете с участием таких замечательных артистов, как Леди Гага, Кристина Агилера, Элтон Джон. Тогда бы сбылась моя мечта. Также я работаю над линией ювелирных украшений и одежды. Я очень хочу, чтобы зрителям понравился второй сезон Be Good Johnny Weir. И я должен оставаться в форме и продолжать кататься. И еще должен выучить японский(смеется)

Сэнсэй, аригато и поклон по-русски))
Естественный, откровенный, теплый Д!! Как всегда!
После снова перечитаю!

И еще должен выучить японский(смеется)
----
А я ему обещала английский выучить)))

Спасибо, Светочка!

Спасибо за тех, кто сделал это до меня, но мне не нужно ни за что бороться.
--------
Мол, спасибо всем тем, кто подарил нам этот прекрасный свободный мир, пострадав в прошлом) - Не так?

Сэнсэй, спасииибо)
Хорошая статья)

Спасибо, Сэнсэй. А на статью ссылочка есть?

Спасибо большущее, Сенсэй-тян!)
*тоже кланяется*

Света, спасибо огромное)

пожалуйста) ♥

Вер, да, но меня там "но" смущает))

Настя, вот http://www.pridesource.com/article.html?article=46180

Свет, мне кажется, это ответ на призыв "старшего поколения" бороться и вновь лезть на баррикады - по мнению некоторых, нужно все время сражаться, пока не наступит новая прекрасная эра... Ну это я так понимаю, субъективно, конечно же)))

омг ДА) спасибо) теперь я его поняла)

=***

And that's who I am: a very truthful person.
----
Мы верим, Детка...

I also need to learn Japanese.
---
А можно записаться зрителем на уроки??? XDDD

На самом деле отличная статья, хоть что-то новенькое, а то все одно и то же...

Sensei! Doumo arigatou gozaimasu! m(_)m

Спасибо Света))) Чудесная статья!)))

А можно записаться зрителем на уроки??? XDDD
---
Да! Джо учит японский. Я хочу это видеть)

Смотреть на то как Джонни учит японский, да, довольно ржачно