Зимние виды спорта → Цитаты Джонни Вейра

Аххах, ну вот насчет "идеального" отца я бы поспорила) я бы употребила прилагательное "своеобразный". Или "необычный, неординарный" и все в таком духе) Насчет светской львицы согласна на все 100 %)))
свернуть ветку

Зато представляете, какая у него была бы девочка?)) Сего-то глазками и ресничками?))
свернуть ветку

> Аххах, ну вот насчет "идеального" отца я бы поспорила)

ну, может и не идеальным, но обожающим свое чадо - однозначно))) вообще, мне кажется, Джонни своего ребенка будет баловать, сильно хД он и сам-то больше ребенка напоминает)))
свернуть ветку

Еlеktrа Sovo-Murr, ну я в общем то под "не идеальным" и имела ввиду, что он дите свое баловать будет без меры и все такое) что то типа "минимум дисциплины-максимум любви" и т.д. :)))
свернуть ветку

ну значит мы сошлись во мнениях ;))))
свернуть ветку

неуверена что здесь этой цитаты нет))))

“I hope I’m wine. I may not be as reliable as steak or as easy as vegetables, but I’ll mess you up if you’ve had enough of me.”

"Я надеюсь что я - вино. Я не такой надежный как стейк, или не такой податливый, как овощи, но я вас испорчу(не могла подобрать слово) если вы достаточно меня примите." (Очень коряво, извините, другой перевод enough of еще "напиться". ну надеюсь смысел понятен)

gotta love Johnny! <3
свернуть ветку

миииило)) Аленка, а это откуда?

еще вариант: "Думаю, я как вино. Не такой надежный как стейк, не такой легкий как овощи, но вам не поздоровится, если вы мной злоупотребили"
свернуть ветку

“I’m an insomniac . Ambien is my best friend.” (У меня бессонница. Ambien -мой лучший друг)

Ambien-седатив (прим.)

A medal and a placement -those things I can`t control..I`m not one of the judges or someone sleeping with one of the judges. (Медаль и расстановка мест- это то, что я не могу контролировать.. Я не один из судей и не тот, кто спит с кем-то их них)
свернуть ветку

eto iz kakogo to interview posle Olympics))
свернуть ветку

I`m not one of the judges or someone sleeping with one of the judges. - Убииил...XD
свернуть ветку

это где он такую конфетку отмочил?ахаха:)
свернуть ветку

про седатив-это еще из статьи 2006 года, а про судей это http://www.lifeskate.com/video/video-johnny-weir.html (видео называется Johnny Weir, 2010 US bronze medalist, talks about
2010 Nationals and 2010 Vancouver Winter Olympics.)
свернуть ветку

О депрессии после Олимпиады: «Мне казалось, что это был лучший прокат в моей жизни. И шестое место, которое мне дали, явно незаслуженно. Из-за этого не поехал в Турин на чемпионат мира. Но теперь как тигр сделаю новый рывок. Я не могу без соревнований. Это для меня такой драйв! Очень хочу еще кататься и принимать участие в соревнованиях».

http://www.sports.ru/others/figure-skating/70010487....
свернуть ветку

мастерски он умеет скрывать свои эмоции, отрицательные во всяком случае. хотя когда он сказал "неважно" после короткой, все равно видно было, что ему грустно.
свернуть ветку

С детства много слушаю музыку Чайковского. Очень люблю Пушкина за его сентиментальность. Хотя, конечно, по-английски его читать нельзя. Я неплохо знаю русский язык, но все равно до конца не понимаю стихи. Мне нравится Толстой, но поэзию люблю больше. Русская культура — великая культура. Все-таки американская сводится к Бритни Спирс и кока-коле.

с Бритни и колой отжог))
свернуть ветку

ochen horoshee intwrview. osobenno pro to chto amerikancy ulibajutsya, a za etoj ulybkoj nichego net. tak i est.
свернуть ветку

... Я вот думаю, женился бы он на Ксюше!)...>>>

дааа, было бы круто)) он такая классная.. но вряди ли все-таки..
свернуть ветку

Аленка 사랑 Белаш

мне тоже интервью понравилось..

Я люблю русских людей. На первый взгляд, они холодны и закрыты. Но если вы немного сблизитесь, то их душа откроется. В Америке все улыбаются, но этот американский смайл — полнейшая искусственность. Тебе вроде радуются при встрече, а на самом деле за улыбкой американцев ничего нет. И конечно, чтобы стать близкими людьми, нужно время. У меня много друзей среди русских
свернуть ветку

как я люблю Джонины рассуждения,его сравнения...пусть порой и резковатые,но всегда точные,искренние)
свернуть ветку

да, Джонни очень хорошо говорит...
иногда вот так разочаруюсь в русских людях. а потом узнаю вдруг, что Джонни про Россию сказал - и гордость за страну появляется!))
свернуть ветку

даа...у меня тоже порой наступают моменты,когда гордишься за страну только за то,что Джонни ее любит...)
свернуть ветку

кстати да)
один американец поднимает такую волну патриотизма в душе, что русским и не снилось) есть повод задуматься))
свернуть ветку

У меня такое случается каждый раз, когда я вижу иностранцев более-менее веселых на улице. Комплекс моей страны, как ни стыдно мне за это))) Правда, я никогда не разочаровывалась в стране...
свернуть ветку

Моему знакомому фанату России все время звонили родители (когда были теракты), а он им - о, все супер))) его просто ничего не парит, считает что русский и все тут))
свернуть ветку

I vacuum, even if it's 4 a.m. in the morning and I'm leaving for a flight. I will vacuum, so there are lines in the carpet for when I return," he says. "I'm a clean freak but I love it."(Я убираю пылесосом даже в 4 утра перед вылетом. Я это делаю для того,чтобы, когда я вернусь, на ковре были видны линии. Я помешан на чистоте, но мне это нравится)

I will not throw a football, I will not have a can of pork and beans on the ice! I want to be pretty!! So I will fight to the death to be pretty!" (Я не собираюсь бить по мячу, я не собираюсь ну льду есть консервированную свинину с бобами. Это не мое. Я хочу красиво выглядеть!!! И я буду бороться за это право до конца!!)

О ФК: it's like a crackhouse, but with rhinestones and glitter. (Это как крэк-хауз, только с блестками и фальшивыми бриллиантами)
свернуть ветку