Люди о Диве-1
Мне дико нравится собирать высказывания о мальчике… Разные: смешные, наивные, серьезные…Начнем с «облегченной» , юмористической части =))Итак , Facebook
I have tried this pose on the floor, and found it's impossibe for me to do it like Johnny is doing.(Я пыталась принять такую же позу на полу, но у меня не получается так, как у Джонни)
It actually hurts how much I adore him...(До боли его обожаю)
Мужик: If I did not have this page and Johnny I dont know what I would do in times of stress. Keeps me from eating (если бы не было этой группы на фэйсбуке и Джонни, я не знаю, что бы я делал, когда у меня стресс. Все это удерживает меня от еды)
Hmmm... hm... I see him with Stephane crawling all over him and I think, "Aw they're so cute!" I see a girl all over him and.... I want to claw her eyes out. Nothing against her! I'm sure she's an amazing person because he surrounds himself with great people it's just...... *Grrrr* Mine! Mine! You no touch!.... P (Я вижу, как Стефан его тискает, и думаю «ах, они такие милые!». Когда я вижу с ним девушку , я хочу выцарапать ей глаза. Не то чтобы я имела что-то против нее лично! Я уверена, что она замечательный человек, потому что только такими людьми он себя окружает, но…*рррр* Мой!Мой!Не трогай!»)
And Lord, I am MARRIED! with CHILDREN! I am so ashamed!! (о Боже, я ЗАМУЖЕМ! С ДЕТЬМИ!Мне так стыдно!)
Wish I could make myself turn into a tiny Cheburashka and live in Johnny G's hair.(Хочу превратиться в крошечного Чебурашку и жить в волосах Джонни)
Thank you deep v-neck t-shirts for looking so damn good on our boy!(Спасибо футболкам(кофтам) в глубоким с V-образным вырезом за то, что так чертовски красиво смотрятся на нашем мальчике!)
His skin is perfect. -His essence is perfect! (1 коммент: Его кожа идеальна.2 коммент: Сама его сущность идеальна)
«I feel a little dirty reading "brace yourself" on Johnnys tweet ;)»(Мне в голову лезут грязные мысли, когда я читаю твиттер Джонни, где он пишет «пристегнитесь!») (он писал в смысле «приготовьтесь!»-прим.)
Johnny Weir is my cup of coffee in the morning. I can't start my day until I watch one of his interviews (Джонни для меня как чашка кофе по утрам. Я не могу начать день, не посмотрев одно из его интервью!)
even my boyfriend said that johnny is a beautiful man :-)»(Даже мой бойфренд сказал, что Джонни красавец)
«I love you, but sometimes you make me sad. Know why? Because you are a man and I am a woman, yet you look hotter in heels than I ever have or ever will.»(Я тебя люблю, но иногда ты меня расстраиваешь. Знаешь почему? Потому что ты мужчина, а я женщина, но ты выглядишь на каблуках сексуальнее, чем я когда-либо выглядела и буду выглядеть)
Awwww, our princess is such a... princess =)) (Аааах, наша принцесса такая…принцесса)
Обсуждение Д на GLAAD: We sound like a bunch of proud parents with our beloved little boy going to the prom.(Мы как гордые родители, у которых любимый сын идет на выпускной)
-----------
Сказала Света XDD
--------
Да что там. я о нем теперь думаю даже тогда. когда убираю квартиру или готовлю мясо!
Every time I try to listen to Dirty Love from that widget, my browser crashes. (Каждый раз когда я пытаюсь послушать Dirty Love , мой интернет-браузер виснет)
Every time I try to listen to Dirty Love, my brain crashes.( Каждый раз когда я пытаюсь послушать Dirty Love, у меня виснет мозг)
Can’t wait to get my hands on Johnny’s…..book! LOL! (Не могу дождаться, когда прикоснусь к Джониной….книге! LOL!)
I feel like I should comment on all videos of him on the off chance that he will read it (Я комментирую все видео в надежде, что он хоть что-то прочитает)
A basket of puppies have nothing on Johnny! (Даже корзина со щенками не сравнится с Д!)
A dialogue in my house this morning after Lexi, my 5-year-old, got a Johnny Weir poster. Lexi: "I wonder how Santa Claus knows we like Johnny Weir." Me: "Hmm, I guess, he knows..." Lexi: "Maybe, he likes Johnny Weir too." Me: "I think you are right." :) (Разговор между мной и моей 5-летней дочерью Лекси(Сашей-прим.ЛС) после того как она получила в подарок постер с Джонни. Саша: «Интересно, откуда Санта знает, что нам нравится Джонни Вейр». Я: «Хм…Думаю, он знает..». Саша: «Может, ему тоже нравится Джонни». Я: «Думаю, так и есть» )
Dear Johnny Weir: We love you. You are an icon, in figure skating, fashion, and charity work. But you cannot sing. So don't release another single. Ever. Please. We want to keep loving you, and more songs, would ruin that.
-Sincerely, One of your largest fans. (Дорогой Джонни Вейр :мы любим тебя. Ты образец для подражания в ФК, моде и благотворительности. Но ты не умеешь петь. Не выпускай второй сингл. Никогда. Пожалуйста.Мы хотим и в дальнейшем любить тебя, но твои песни все испортят. С уважением, одна из твоих самых больших поклонниц)
С уважением, одна из твоих самых больших поклонниц
--
Джонни, срочно второй сингл, ПЛЫЗ!))
---
+1;)
Мы хотим и в дальнейшем любить тебя, но твои песни все испортят.
---
Джоня скажи им "I'm not scared of your dirty love" (c)
-____
)))))))))))))
.Мы ХОТИМ и в дальнейшем любить тебя, но твои ПЕСНИ ВСЕ испортят. С уважением, одна из твоих самых БОЛЬШИХ поклонниц)
______
Меня так удивляют эти люди которые еще так и подписываются. Такой измеритель любви ... не выпускай песню- любить не будем, не делай пуф- любить не будет, не одевай эту шмотку - любить не будем. а ведь таак хотим!!! ок?
би гуд джоня а тож разлюбят. какой ужас-ужас))
HE'S GAY?? (Он гей??)
Such lovely pictures! Definitely buying a copy of People this week. Oh Johnny, I will never not adore you. <3 (Такие милые фото! Я точно куплю журнал на этой неделе. О Джонни, я никогда не перестану тебя обожать <3 )
What a shock, indeed! :D If you`ll need me, I`ll be throwing myself from a nearest cliff ))))))) (На самом деле шокирующая новость :D Если я вам понадоблюсь, то я буду прыгать с ближайшей скалы ))))) )
I just hope that, now that he's "officially out" (yeah), it won't mean he'll be forever branded in the media as "gay figure skater Johnny Weir," because that's exactly what he did not want and why he kept it to himself all this time. In a way I'm sad he felt he had to do this, but I guess he had no choice, also with the book being released soon. Still, I hope he'll keep on encouraging people to be themselves, no matter what, and stressing that it's not important to be labelled or to tell everyone who you sleep with. I think he will. (Я лишь надеюсь, что сейчас, когда он официально признал, что он гей(даааа), он не останется для СМИ навсегда «геем-фигуристом Джонни Вейром», потому что именно этого он и не хотел и поэтому не распространялся на тему своей ориентации. В какой-то степени мне жаль, что он был вынужден это сделать, но думаю, у него не было выбора, тем более скоро выходит книга. Я надеюсь, что он и впредь будет вдохновлять людей быть самими собой несмотря ни на что, и подчеркивать, что ярлыки не имеют никакого значения и неважно, с кем ты спишь. Думаю, так и будет)
ILU *___* (Я люблю тебя *___* )
I really wanted him to never say the words :) because if anyone is so stupid that needed to be told, then they should have been left to drown in their stupidity and fuck off and die.(Я бы хотела, чтобы он никогда этого не говорил, потому что если люди настолько тупые, что им об этом надо говорить, то пусть бы и утонули в своей тупости, отвязались и умерли)
people talking about Johnny "coming out" is irritating and frustrating. when has he ever been IN? Johnny is not the one with the beards and the big PR campaign to reassure us that he dates pretty blondes and like manly things and is properly ashamed of his girly sport. (Меня раздражает и расстраивает, когда люди говорят о камин-ауте Джонни. А когда он строил из себя натурала? Джонни не бородатый мужик, развернувший свою пиар-кампанию, чтобы уверить нас, что он встречается с красивыми блондинками , любит все мужественное и, как и полагается, стыдится своего девчачьего вида спорта)
SURPRISE! HE'S GAY!WATER IS WET. POPE IS CATHOLIC. BEARS SHIT IN THE WOODS. (Удивительно!Он гей! Вода мокрая. Папа Римский католик. Медведи какают в лесу)
ZOMG WAIT, JOHNNY IS GAY BUT HE WOULD MARRY A WOMAN??? OMG I HAVE HOPES YET (Постойте, Д гей, но мог бы жениться на женщине?? О Боже, у меня еще есть надежда)
I AM SHOCKED (Я в шоке)
HOSHIT HE'S GAY?! BUT ALL THAT FUR AND THE HEELS AND THE DELIBERATE NON-USE OF PRONOUNS TO DESCRIBE PARTNERS DID NOT POINT TO STRAIGHT! (Черт, он гей?! Но ведь мех, каблуки и намеренный отказ от использования местоимений, когда речь заходила о партнерах, не указывали на то, что он натурал!)
Johnny is gay? This is surprising news.Tomorrow's surprising news: Johnny is a figure skater. (Джонни гей? Удивительно. А завтра мы еще удивимся тому, что Д фигурист)
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO (НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ)
Энигматичность стерта в ноль, за-чем?
Да и отношение к нему будет иное теперь, что бы люди не говорили о толерантности и пр. - в сознании большинства извращенец и есть извращенец, детей к нему не подпускать, все, что от него исходит, через эту призму рассматривать.(
Зачем тогда были эти "я не хочу, чтобы меня воспринимали, как кого-то, кроме как ДВ"?
"... если до этого он был эльфом, ясным солнышком - пусть все и знали, что он гей, и никому это не мешало - то теперь очевидно, что он самый обычный, рядовой огламуренный педик, готовый за деньги и славу сделать что угодно и с кем угодно. Я в шоке»
---------
да, пожалуй теперь можно надеяться)))) перевела слово "struck smbd" изначально дословно! я женюсь, если женщина ударит меня! мой английский ужасен, но очень позабавило)))
---
прелесть какая))))))))))
ZOMG WAIT, JOHNNY IS GAY BUT HE WOULD MARRY A WOMAN??? OMG I HAVE HOPES YET (Постойте, Д гей, но мог бы жениться на женщине?? О Боже, у меня еще есть надежда)
---------------------------------------------------------
Вот эти комментарии мне понравились больше всего!!!! Все логично и с юмором)))