Алексей Попов - Российский голос Формулы-1
На самом деле хочу поднять вопрос о новых комментаторах, но без Попова и сравнения с ним никуда. Что вы думаете о Каминском( голос более строгий) и Кабановском(повеселее голос)? Как комментируют, какое впечатление?
Ну и главный вопрос нужно ли вернуть Попова обратно, о чем много говорят на сайтах посвященным Ф-1.
1. Он полностью отождествляет гонщиков с их машинами. Поэтому его речи понятны лишь посвященным. Людям, Формулой не увлекающимся, слушать не рекомендуется. Ведь можно и умом повихнуться, воочию представив себе, что…
- Комиссары лихорадочно собирают с трассы обломки Фелиппе Массы.
- Уилсон чуть замешкался и был вынужден взлететь над Йосом Ферстаффеном.
- Какие-то аэродинамические части отлетают от Култхарда.
- Шумахер наехал на кусок от Вильнева.
- Кими Райкконен не стал просовывать свой нос в образовавшийся зазор.
- Пока Трулли блуждал по обочине, мимо него, как «Стингер», пронесся Баррикелло.
- Пантано облизывает рельсы безопасности везде, где это возможно.
- Сегодня с утра Дженсон Баттон взял быка за рога и пока его не отпускает.
- Алонсо возвращается, залившись до отказа.
- Рубенс додавил-таки Трулли.
- Фелиппе Масса чуть-чуть поработал газонокосилкой.
- Монтоя обскакал двух жеребцов.
- Последняя группа выстрелила Дженсоном Баттоном.
- Риккардо Зонта совершил пируэт при активной поддержке Пантано.
- Монтоя висит на заднем спойлере у Трулли.
- Кристиан Клин наподдал Дэвиду Култхарду, подпрыгнул на нем и откатился на траву.
- Масса потерял свое заднее оперение.
- Весь пелотон проехал по Монтое.
- Мы также видим на Михаэле Шумахере отпечаток чьего-то колеса.
- На десерт, на закуску, на сладкое у нас будет роскошное меню: Култхард, Райкконен, два Шумахера и, наконец, Хуан-Пабло Монтоя.
2. Он регулярно употребляет обороты, в результате которых комментарии приобретают весьма своеобразный смысл…
- Соревнования "Формулы-1" становятся еще более привлекательными: расширяется очковая зона.
- По итогам этой квалификации Михаэль Шумахер оказался в интересном положении.
- Все, что есть у Хайдфельда - это одинокое очко.
- Монтоя всех, включая Ральфа Шумахера, переделал.
- Несмотря на очень серьезную беременность, Мика все-таки привез с собой Эрью.
- Вот и сейчас Массу опустили достаточно низко.
- С грехом пополам Алонсо пролез-таки в очковую зону.
- Ни у Барикелло, ни у Райкконена не стоит...
- И тогда мы будем иметь сразу трех немцев!
- Вручает член Михаэлю Шумахеру.
- Гарцующий жеребец вновь на коне.
- Панис подкрался незаметно.
- Впереди уже недалекий Монтоя.
- Марк Уэббер - любитель местных болельщиков.
- Во всех командах механики, в принципе, готовы, но гораздо больше они готовы в Тойоте.
3. Он максимально свободно обращается с русским языком. Есенин и Маяковский, привнесшие в родную речь множество новых слов и эпитетов - никогда не додумались бы сказать…
- Ему помешал очередной приступ усиления дождя.
- Сейчас гораздо середина дистанции у нас позади.
- Вот этого полного круга хватит на гораздо большее количество кругов.
- Четыре новичка будут выступать вдвоем.
- Хромали проблемы у «Макларена».
- Вещи пошли правильным путем.
- Эти два юных дарования идут здесь нос в нос.
- Такума Сато всегда радовал болельщиков своим непримиримым отношением к гонке.
- Босс Рено Флавио Бриаторе начинает постепенно занимать свое место на командном мостике.
- Камера находится выше, чем глаза, расположенные в шлеме Ярно Трулли.
- Это не совсем то, на что рассчитывал Дженсон Баттон перед своими публиками.
- Ему придется пережить еще немало стрессующих минут.
- Ральф достаточно обезопашен от атак Баттона.
- Эти круги учитаны не будут.
- Следует учитывать английскость команды «Вильямс».
- Это его последний первый пит-стоп.
- Время между пилотами СОКРАЩАЕТСЯ как на дрожжах.
- Эвакуация механиками стартовой решетки.
- Количество дождей значительно больше в эту эпоху года.
- Жак Вильнев фигурирует в этой группе в качестве на круг отставшего элемента.
- Середина дистанции не за горами, хотя она прошла только что.
- В Автобусную остановку Кими Райкконен вошел практически стоя.
- Зрители долго махали победителям всеми цветами радуги, имеющимися у них в запасе.
- Гонка возобновляется в режиме зеленого круга.
- Шумахер обходит Райкконена к огромной радости болельщиков «Макларена».
- Пошла вторая середина дистанции.
- К сожалению, Монтоя избежал столкновения с Сато.
- Теперь у нас на первой линии стартовой прямой один «Ягуар», на второй два «Джордана», а на третьей три «Минарди».
- Кроме того, здесь выигрывали Дэвид Култхард, в 1998 году, и его младший брат Ральф Шумахер, в 2001.
- Готовы ли механики «Феррари» принять в боксах Ярно Трулли?
- Михаэль Шумахер набрал уже 20 очков из 2-х возможных!
- Гран-при Махрейна стартовал!
- Расставание между болидами «Феррари» сократилось еще на одну десятую.
5. У него есть «фирменный» прием: комментируя две разные ситуации, слеплять их в одно предложение…
- Култхард повредил свой передний спойлер… и пока это не удается Хуану-Пабло Монтое.
- Михаэль чуть-чуть притормозил перед шпилькой… и трасса стала очень сырой.
- Кими Райкконен покидает свой болид… и выходит на прогревочный круг.
- Когда Физикелла выйдет на трассу, надо иметь в виду тот факт, что… он на трассу не выйдет.
- Лука ди Монтеземоло, как вы знаете, недавно стал главой всей итальянской фининдустрии… поэтому в команде «Феррари» сегодня траур, Михаэль с Рубенсом даже решили отказаться от традиционного шампанского на подиуме.
6. У него отличное чувство юмора и искренняя увлеченность своим делом, благодаря чему Алексей комментирует гонки так эмоционально и образно, как никто другой. За это, собственно, болельщики его и любят!
- Дэвид Култхард сделал было попытку разогнаться, но все уперлось в Фернандо Алонсо, который явно никуда не спешит.
- И Летучий Голландец - улетел. На 15-ю позицию.
- Праздник на улице Ярно Трулли длился всего лишь несколько секунд.
- Вы только посмотрите, как выкладывается человек! Ну, буквально, горит на работе! (В этот момент на экране - механик команды «Феррари», который спит, развалившись в кресле)
- Естественно, что Ярно хотел бы получить свою машину до того, как он выйдет на старт.
- Квалификационный заезд превратился, если можно так выразится, в квалификационный «заполз».
- А лучший первый сектор - вы не поверите - все еще принадлежит Джанмарии Бруни из команды «Минарди»! Как видите, хорошему пилоту даже «Минарди» не помеха.
- В последнем повороте он пытался погасить скорость, но машина не разделила его желания.
- Вероятность дождя в Бахрейне не просто равна нулю, она, пожалуй, имеет отрицательное значение.
- Вы только посмотрите, как искренне радуются болельщики седьмому результату Михаэля Шумахера! Правда, это болельщики Хуана-Пабло Монтои…
- Кими не дали-таки занять его законное третье место! Придется ему довольствоваться вторым.
- Ярно Трулли поступил умнее всех. Он вообще никуда не поехал.
или это ребус "выбери лишнее слово"?
просто я привык к русскому языку, потому как живу вроде как в русскоговорящей стране, может поэтому и не понял
без кавычек смысл поста меняется полностью, точнее пропадает
ну, кто-нибудь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
блин, что делать-то??????
кстати, я вот по Рен ТВ прямую трансляцию видела только пару раз, все остальное - в записи!!!!