Вся правда об ММА устами экспертов-11

Данила, вот тут в нижнем правом углу смотри -
http://vkontakte.ru/photo-197263_262812661

:-))))))))))))))))))))))

аааа.... точно) ну ок)

http://www.youtube.com/watch?v=1PjOEH6VPhY
Тут он представляется сам.

Алмаз, реально лень смотреть - скажи че он там говорит и на этом достаточно)

А вот насчет правил - все-таки исключения бывают - все-таки это имена собственные. Тот-же Альдо по всем правилам должен быть Хосе, но он сам поправлял журналистов и говорил что он Жозе.

жуниор ду санту альмейда?

Жуниор Дус Сантус Алмейда

Так он представился.

там только одна "с" была.

так же не стоит забывать Жилберта Ювеля...

"Дом у дороги!" (с)

Осталось найти видео, где Хендерсон называет себя "Доном"

Слушай внимательно. Он немного недоговаривает, но можно услышать.

http://en.wikipedia.org/wiki/Junior_dos_Santos - заодно смотрим транскрипцию, правила которой одинаковы на весь мир. [ˈʒũnjoʁ dus ˈsɐ̃tus] - никаким Душ Сантушем даже не пахнет)

Душ Сантуш тоже бывает. Вот именно он Дус Сантус. Но я видел каких-то бразилов футболистов Душ Сантуш. По ходу у них там разные диалекты бывают.

Данила, насчет Жосе - у португалов, Хосе - у испаноязычников.
я тоже сперва думал что футболист Баштуш - Бастос.

Кстати, Фируз вспоминал Роналдо - так вот он как бэ Хоналду. Если по правилам. А Криштиану Роналду - это не из-за разницы языков (и там, и там португальский), а просто из за того, что у бразильца это имя, а у португальца фамилия - в португальском языке имена начинающиеся на R читаются с буквы Х.

Я особо в них не разбираюсь. Смотрю на имена футболистов. Найди криштиану роналду. Там тоже пишут dos santos и перевод душ сантуш.

"Данила, насчет Жосе - у португалов, Хосе - у испаноязычников.
я тоже сперва думал что футболист Баштуш - Бастос."

Нет - jamon=хамон как на португальском, так и на испанском (не спорь - я был в этих странах и я очень люблю хамон))) и Mejiro=Мехиро на любом из этих языков - в случае с буквой j правила там одинаковые.

Данила, ты меня с кем-то путаешь. Открой любую мою статью и посмотри как написана фамилия бразила. Душ Сантуш - это у Маламуда из "СЭ". Хотя в португальском варианте действительно Душ Сантуш. http://ru.wikipedia.org/wiki/Португальско-русская_пр...

В принципе можно научиться правильно произносить на любом языке, так же как и придраться к любому. 40% деятельности группы сводится к стебу над Федором и его командой и троллением ЕНЧ.

Жозе Алду также по правилам бразильского португальского, а Хосе - это в испанском. Вы опять путаете кислое и с прямоугольным.

Хамон и мехиро - исключения, как слова чисто испанского происхождения.

Фируз, я не большой поклонник строить теории на основе российских сайтов и какой-то фанатской переписки - я просто смотрю на транскрипции с англоязычных сайтов)

Cristiano Ronaldo [kɾɨʃtiˈɐnu ʁuˈnaɫdu]

Ronaldo Luís Nazário de Lima [χoˈnawdu luˈiz naˈzaɾiu dʒi ˈlimɐ]

"В принципе можно научиться правильно произносить на любом языке, так же как и придраться к любому."

Это как-то связано с Доном Дандзном?
Федор на каком-то своем диалекте разговаривает уже, что ли?

"40% деятельности группы сводится к стебу над Федором и его командой и троллением ЕНЧ."

Александр, ну извини, конечно,но если Федор и его команда упрямо дают повод, даже не стебаться, а просто недоумевать, нам может молчать сидеть?
Может для тебя они и неприкосновенны, но для нас - нет.

Кстати, вот тут ответы на все твои вопросы -
http://vkontakte.ru/photo-197263_262812661

ПЮ, я вижу ты нашел новый универсальный ответ 1?