Новости тенниса → Информация пресса, статьи, ссылки
Жюстин Энен: «В Петербурге замечательная водка с икрой»Первая ракетка мира бельгийка Жюстин Энен, получившая награду мировой академии спорта Laureus-2008 в номинации «Спортсменка года», рассказала о своих впечатлениях.
«Приятно было пройти здесь по красной ковровой дорожке. Ощущения похожи на те, которые испытывают знаменитости в Голливуде. Здесь тоже все люди очень известные, и я оказалась среди них. Я первый раз приехала в Россию, и мне очень понравился Петербург. Это потрясающий город. Везде доброжелательное отношение. Кстати, здесь отличная икра и замечательная водка. Я очень рада, что попала на церемонию вручения премии именно сюда», – цитирует Энен радиостанция «Маяк».
- 0
- Kseniya_Zelenina
- 09 мая 2012, 19:42
Отношения Ким и Жю никогда не были сердечными, но после возвращения, они стали более теплыми. Обе теннисистки повзрослели, да и ФедКап сблизил двух прим бельгийского тенниса. Это, конечно, совсем не означает, что следующие каникулы они проведут вместе, но обоюдное уважение очень ценно. С момента последнего матча КФ теннисистки даже стали обмениваться смс-сообщениями. "Не о теннисе, конечно, так... друг про друга, и я точно не знаю, как обстоят у нее дела с травмой", - говорит Ким.
Но новости до Канады от Жюстин приходят не только через мобильный Ким - Жюстин до нового сезона не вернется. "Ужасно жаль", - комментирует ситуацию Ким. "У нее были хорошие результаты, и все хотели видеть ее имя на турнирах. Я надеюсь, что у нее с рукой снова все будет хорошо, и я уверена в том, что Жюстин приняла верное решение. Эти один-два турнира не так важны, как важно здоровье. Теперь у нее достаточно времени залечить травму и начать новый сезон с чистого листа".
Жюстин вне тенниса 6 месяцев, травма, которую недавно получила Ким вынудила ее пропустить всего 6 недель. Смогла бы после полугодового перерыва вернуться Ким? "Это зависело бы от травмы. Травма ноги доставила мне много неприятностей: я не могла не плавать, не ездить на велосипеде. Ничего нельзя было делать, иначе я выбыла бы на 4 месяца"
"Я не знаю, что чувствует Жюстин, поэтому не могу судить о ее настроении. Но я знаю, что травмы сильно огорчают. Особенно когда у тебя была блестящая карьера до и ты стремишься достичь прежних высот. И когда у тебя не получается, ты начинаешь сомневаться. Но Жюстин не такая, она не будет сомневаться, она вернется".
Если все будет хорошо, то Жюстин появится на корте снова в австралийском Перте. Также в планах Жюстин игра за сборную против США. И снова в Dream-team? "Наш матч в КФ был замечательным. Мы хорошо провели время вне корта. Я надеюсь, что Жюстин, Янина и Кирстен снова будут участвовать, и одержим новые победы в сезоне 2011 года.
перевод с голландского
перевод взят с сайта www.wtatour.ru автор пользователь Nederlander
Ссылка на первоисточник: http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?article...
свернуть ветку
Также Жюстин продолжает заниматься лечнием локтя. Лечение продвигается медленно, но верно.
2010-й год считает переходным годом. Если все пойдет хорошо, начнет тренироваться через несколько недель. В январе надеется принять участие в Кубке Хопмана и быть готовой к началу АО.
"Кто победит в предстоящем ЮСО? Трудно сказать. У женщин это может оказаться кто угодно. Тот, кто никогда не выигрывал ТБШ. У мужчин же надеюсь, что удача улыбнется Энди Маррею."
перевод взят с сайта www.wtatour.ru автор пользователь julia
Ссылка на первоисточник: http://www.sporza.be/cm/sporza/tennis/US_Open/100829...
свернуть ветку