Как лучше? Брайан или Бриан?

мне американизм нравится больше... но не БрАйан, а БрайАн... полуамериканизм))))

Мне нравится французский вариант, никак не отвыкнуть так его называть.

Насколько я знаю, ему больше нравится, когда его называют на американский манер. Да и мне самой имя Брайан по душе)

))Точно,Мария!Тоже это слышала!БрАйану так больше нравится!)Именно на первый слог,а не по-французски на последний!) А вообще главное,как он катается!!!)Жубер он и есть Жубер!)))))БрАйан ли он,БрайАн или Бриан..)) Красивый,спортивный,порой дерзкий,потрясающий фигурист!!!

Мне больше нравится БрАйан или БрайАн, но Бриан как-то поаристократичнее звучит.

Брайан мне больше нравится, если честно....

мне нравится БрайАн, как-то звучнее, чем с ударением на первый слог, если выбират ьмежду этими двумя, но и французское мне нравится тоже. как-то мило, романтично звучит))))

Солидарна с Мариной Сохиной!!!!

Леля ☆пиратка_Люсия☆ Мельникова +1
сказать по американски, а ударение по френу

мне нравится имя Бриан,но ему не очень подходит...Брайан привычнее и больше идет,по-мужски так скажем звучит)

Но он же француз! И внешность у него французская! Поэтому фр. вариант лучше!

Исконно он, конечно, Бриан, но, если ему больше нравится Брайан, то почему нет?!)) Правда я не могу отделаться от привычки называть его с ударением на последний слог, так что получается смесь двух вариантов, вот она-то мне и нравится))) Вроде и пожелание фигуриста учтено, но и французское звучание осталось))) Оригинально и, на мой взгляд, красиво)))

А я называю его Жу или Бабу и не парюсь! =)))

Ну а если серьезно, я за "Бриан".

За Бриан, но БрайАн звучит очень даже:)

мне Бриан нравится,Брайан очень америковато)

Брайан прикольнее звучит))

Ирина Дзяд, мы это уже выяснили, давно. вот и обсуждаем, кому как нравится.
а на счет американизма, может ему нравится на американский лад, потому, что это именно американский вариант. мне кажется многие помешались на этой Америке! мы становимся некой копией, точнее пародией на запад. Вот уже и имена на американский лад переводим. Ладно, это уже другой разговор.
пусть ег оназывают как хотят, и он себя называет как хочет, всеравно ИМЯ у него одно, французское, красивое, свое.

Мне как-то Брайан больше нравится, хотя может быть потому, что просто привычнее