Аудиоинтервью на 88 for AIDS, 6.05.10

Зимние виды спорта
Зимние виды спорта: Аудиоинтервью на 88 for AIDS  6 05 10Lucian связался со мной через фэйсбук после ОИ и представился: «Я продюсер РуПола». Я встречал многих людей с LOGO (канал, который транслирует шоу РуПола), я узнал, чем занимаются Lucian и Ру Пол. Я: «Ой, приятно познакомиться. Мне нравится, что делает Ру». Он: «Я написал для тебя песню». Я был в Л.А. пару недель назад, зашел к нему в студию, чтобы послушать трек, и сразу назвал его «Грязная любовь». Два дня назад мы закончили работу над текстом. Завтра утром я лечу в Вегас, а сразу после - в Л.А. записывать песню

Про видео: По идее «Грязная любовь» должна быть развязной, развратной песней, но в действительности она описывает мои отношения со СМИ. Со СМИ в мире ФК у меня были противоречивые отношения («люблю-ненавижу» дословно-прим.) Я не хотел с ними общаться, и они могли написать всякие ужасные вещи про меня. А мне нужно было притворяться, что мне это нравится, для того чтобы высказать свое мнение.(что он имел ввиду?..-прим.) Это как двуличная любовь. Я хочу чтобы видео было в темных тонах, но я буду в белом (в светлых тонах) (или в прямом , или в переносном смысле, или в обоих-прим.)

Про книгу: В книге будет о многом рассказано. И в мире ФК, и в вообще «на публике» обо мне часто складывалось неверное впечатление. Так что этой мой шанс прояснить многие моменты, касающиеся как меня самого, так и остальных людей. Если я сам пишу книгу, я уверен, что я не буду неправильно интерпретирован, я скажу в точности то, что хочу сказать. И конечно же в книге будет скандальный рассказ о том, что со мной случилось в ФК. Люди должны об этом знать.
У меня репутация стервозной дивы (Diva-like bitch). По крайней мере в мире ФК. Так обо мне думают люди, которые не знают меня. Понятия не имею, как это началось и кто распространял эти сплетни, но в книге вы узнаете, что я вырос в семье с высокими моральными ценностями. Я воспитывался в строгой, но любящей семье. Вы узнаете о моих принципах, об их изменении, как я приучил себя к тяжелой работе, как я понял те вещи, о которых дети и не знают, как я осознал роль денег уже в 12 лет. Люди и в 25 этого не понимают. В книге также будет рассказано о моей личной жизни, об отношениях с друзьями, как я учился разбираться в людях, потому что вокруг так много притворщиков. Это будет хорошая книга! (смеется)

Джонин маст-хэв:
«Со мной всегда-всегда-всегда сумка. Женская. Я даже этого не скрываю. У меня женские сумки. Чаще всего это Баленсиага. Разных цветов, у меня их около 17. Их мне дарят поклонники со всего мира. Только 3 я купил за год сам. Так что это много кожи.."
«Не люблю брюки, так ношу черные deggings (леггинсы из джинсовой ткани-прим.). Я подумал: «Это же Нью-Йорк!»
Часы от Шанель
Хорошее шампанское
«У меня черный огромный блестящий чемодан от Rimawa. Я сейчас так много много путешествую, что живу на чемоданах. Они как мой спасательный круг. Если что-то идет не так, то мой багаж точно в порядке».
«Мне нравятся остроносые ботинки. У меня маленькая нога, и они визуально удлиняют ее. И еще у меня в них такая походка, будто на мне лыжи. Мне нравится».
35 комментариев
avatar
Света, спасибо большое. Опять подарочек )))
Шампанское наверняка Veuve Clicquot или Moët et Chandon, думаю Brut предпочитает... Вот бы знать, что в списочек внести )))
avatar
я узнал, чем занимаются Lucian и Ру Пол. Мне нравится, что делает Ру-c
OMG! Теперь я уверена на все 100, что этот Люсиен сделает из Джонни копию Ру Пола! Оох, как же не хочется! Может, тот Джонни,которого мы в
последнее время соцерцаем, это его новый имидж? Тогда капец!!!
avatar
Мне, кстати, показалось, что шампанское всплыло потому, что в тот момент ему как раз предложили бокальчик - там такое очаровательное thank you прозвучало:)
avatar
for example - ну вот например куда в данном случае делось это чудесное "почему-то"?) вся же соль в нем! ну для меня лично хД

ах это)) ну главное ты знаешь, что оно там есть)
главное народ понял: он в недоумении, откуда это пошло.
avatar
ой, а почему у меня сильные сомнения, что Джо брют предпочитает?..)))
avatar
Татьяна, аха, точно)

Света, ну я знаю, но я за всеобщее просвещение^^
я понял его мысль, но все равно, это смешно) он часто сознательно ведет себя именно как diva-like bitch. пусть не разыгрывает святую невинность)
ну несколько сторон у него, че поделать)))
avatar
И еще у меня в них такая походка, будто на мне лыжи. Мне нравится
походка как на лыжах ему нравится?)))) он фанат Бьорндалена?))))

жду видео)
еще сильнее жду книгу!!
avatar
)))) Джонни же не увлекается лыжным сортом.

А я видео жду с тревогой! Чувствую, что узнаю, что эта девочка Джонни, только из субтитров по тв!
avatar
А книгу я бы тоже с удовольствием прочитала!
avatar
бедный Джо xD. придется ему опять не бриться и штаны совсем в обтяг надевать, а то у фанов вон какие пробелемы с определением пола lol
avatar
Марианна, у меня предложение: давайте заканчивать со словами о "спасении мужского начала","Джонни-девочка" (на полном серьезе), "средний пол". Ведь вы уже ничем не отличаетесь от тех знаменитых комментаторов, которые предложили ему пройти гендерный тест.

но это так, предложение...
avatar
Да, поддерживаю Свету
avatar
угу, и я)
а те комментаторы сказали это в шутку и вообще потом извинились... молодцы lol
avatar
Светлана, я понимаю, что вам это не нравится, но думаю, что я могу высказывать свое мнение, даже если оно расходится с вашим, правильно?
А по поводу комментов про гендерный тест, помню, я жутко расстроилась и вообще была в шоке, но я думаю, что если бы это случилось сейчас, я бы смогла понять этих комментаторов...
avatar
Марианна, дело в том, что все уже поняли...это не последнее появление накрашенного Д, так что у нас получается замкнутый круг: появление Д с макияжем или в чем-нибудь еще-вы его критикуете (что не есть плохо!!)-вам противоречат-ни к чему не приходим. потом новое фото с макияжем. и по новой...
avatar
спасибо за перевод,Свет).странно.....почему я уже не удивляюсь ничему со стороны нашей дивы.......
avatar
17 сумок от баленсиага?!!
avatar
Енто ж подарки) Вот если б сам купил все - тогда был бы шок-шок!))) Небось, годам к 80 соберет полную коллекцию всех моделей, что шили Баленсиага)))
avatar
Света спасибо за перевод!За этот,за предыдущие и ,наверное,за будущие...)))Как ужасно не знать английский(((
avatar
Светлана, присоединяюсь! Спасибо огромное за все-все переводы!
avatar
всем пожалуйста)
avatar
Да,на самом деле очень большое СПАСИБО Света за переводы.Надо написать Джонни коллективное письмо.:Дорогой Джонни,пожалуйста,все свои интервью еще раз проговаривайте по-русски для российских фанов из группы "Джонни Вейр-король льда"Вконтакте.И сбудется твоя мечта говорить по -русски без акцента.:-)))))))))))))))))(шучу)Жду,жду,жду Джонину песню!!!Обожаю его!!!! (Ушла в холодный душ)
avatar
Девочки, а когда книга приблизительно выходит? Кто в курсе?
avatar
Юлия, книга выходит в январе 2011.
avatar
)!!!! Спасибо спасибо спасибо спасибо спасибо))))!!!!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.