Вопросы для Джонни на шоу Мишина. Заходим.

Это в них Лайс катался?Так это Джоннины штаны?xd может наоборот?...хотя...даже не знаю..жалеть их или завидовать..))))

неет, Лайс катался в других! это никак не связано))

"про случай, когда Д свои штаны Лайсу одалживал)"
____________
"неет, Лайс катался в других! это никак не связано))"
___________________________
эм...есть еще какие-то штаны? *у меня давно уже бзик на штанах..я давно заметила*))))))))

*слегка недоумевает*
ну, вообще у Д есть много штанов... всяких там))
и как-то пару лет назад был случай, когда Лайс на выступление ожалживал штаны у Д. все долго ржали) я этот случай тут вспомнила, но вообще в другом контексте, в ответ на фразу Светы про вещи)

"и как-то пару лет назад был случай, когда Лайс на выступление ожалживал штаны у Д. все долго ржали)"
_____________
я имела ввиду как раз эти штаны..как они выглядели..

а. не, они выглядели как-то по-другому. эти бы, имхо, на него просто не налезли) хотя я и так удивляюсь, как вообще налезли)

"эти бы, имхо, на него просто не налезли) хотя я и так удивляюсь, как вообще налезли)"
______
На Лайса?а те налезли?т.е это не похожие штаны ,а реально именно Джоннины были?О_о

может это те штаны,что на моей аве?Они как раз расстегнуты...не сходяться наверноXDXDXD

так) вот видео)) http://www.youtube.com/watch?v=O0vbgTyAFFw
слушай, комментатор говорит про штаны)

кажется мы отошли от темы, но...)))

XD
Штаны делают свое черное дело..он на этом видео даже катается..нежнее)))))

омг хД
"нежнее, еще нежнее.."

О да..вот в чем секрет успеха..*томно вздыхает*

Ну вот... А небось врали, что голосовали за Heartbroken))) Эк штаны снова зацепили)))
Плющ вот 3 номера катать будет)
Это я намекаю, что может, нас ждут сюрпризы?)) В женский-то день)))
"Размечталась"

я вообще уже предполагала, что третий номер - это 4 короля: Плющ, Джонька, Стефик и Урманов

ниправда я голосовала за Heartbroken!!! мне ваще те штаны не настолько нравятся...)))

сюрприз от Плюща в женский день?? он снова оденет платье?))

Ах! А места у нас отличные! Видела их сегодня))) Будет все видно) И кричать недалеко))

Да нет, от Джонни)) Вдруг и штаны, и Хартброукен?))

а вдруг платье и Хартброукен? *ржет*

ужасная тетка))))

*как Джонни на Сити-ФМ* яяяяяя? (с)

Жжете, барышни.
У меня тут вопрос назрел, не оригинальный, правда.
Что с переводом книги на русский? И как бы намекнуть, чтобы или искал реально хорошего переводчика, или вообще отдал сие дело фанатам *дарит букетик сами знаете кому*. Потому что я читала несколько переводных ФК-мемуаров - качество колеблется от "очень так себе" до "ужоснах". Читать их можно только как источник информации.

он еще на "королях" говорил, что будет книга, вроде летом)

вот летом точно не будет... сначала на испанский, а потом уже на русский

на Королях книги еще в помине не было Оо
он говорил про перевод книги на НГ. думаю, они найдут хорошего переводчика, тут можно не беспокоиться)
да и фанаты и сами с усами)