Люди о Диве-1
Мне дико нравится собирать высказывания о мальчике… Разные: смешные, наивные, серьезные…Начнем с «облегченной» , юмористической части =))Итак , Facebook
I have tried this pose on the floor, and found it's impossibe for me to do it like Johnny is doing.(Я пыталась принять такую же позу на полу, но у меня не получается так, как у Джонни)
It actually hurts how much I adore him...(До боли его обожаю)
Мужик: If I did not have this page and Johnny I dont know what I would do in times of stress. Keeps me from eating (если бы не было этой группы на фэйсбуке и Джонни, я не знаю, что бы я делал, когда у меня стресс. Все это удерживает меня от еды)
Hmmm... hm... I see him with Stephane crawling all over him and I think, "Aw they're so cute!" I see a girl all over him and.... I want to claw her eyes out. Nothing against her! I'm sure she's an amazing person because he surrounds himself with great people it's just...... *Grrrr* Mine! Mine! You no touch!.... P (Я вижу, как Стефан его тискает, и думаю «ах, они такие милые!». Когда я вижу с ним девушку , я хочу выцарапать ей глаза. Не то чтобы я имела что-то против нее лично! Я уверена, что она замечательный человек, потому что только такими людьми он себя окружает, но…*рррр* Мой!Мой!Не трогай!»)
And Lord, I am MARRIED! with CHILDREN! I am so ashamed!! (о Боже, я ЗАМУЖЕМ! С ДЕТЬМИ!Мне так стыдно!)
Wish I could make myself turn into a tiny Cheburashka and live in Johnny G's hair.(Хочу превратиться в крошечного Чебурашку и жить в волосах Джонни)
Thank you deep v-neck t-shirts for looking so damn good on our boy!(Спасибо футболкам(кофтам) в глубоким с V-образным вырезом за то, что так чертовски красиво смотрятся на нашем мальчике!)
His skin is perfect. -His essence is perfect! (1 коммент: Его кожа идеальна.2 коммент: Сама его сущность идеальна)
«I feel a little dirty reading "brace yourself" on Johnnys tweet ;)»(Мне в голову лезут грязные мысли, когда я читаю твиттер Джонни, где он пишет «пристегнитесь!») (он писал в смысле «приготовьтесь!»-прим.)
Johnny Weir is my cup of coffee in the morning. I can't start my day until I watch one of his interviews (Джонни для меня как чашка кофе по утрам. Я не могу начать день, не посмотрев одно из его интервью!)
even my boyfriend said that johnny is a beautiful man :-)»(Даже мой бойфренд сказал, что Джонни красавец)
«I love you, but sometimes you make me sad. Know why? Because you are a man and I am a woman, yet you look hotter in heels than I ever have or ever will.»(Я тебя люблю, но иногда ты меня расстраиваешь. Знаешь почему? Потому что ты мужчина, а я женщина, но ты выглядишь на каблуках сексуальнее, чем я когда-либо выглядела и буду выглядеть)
Awwww, our princess is such a... princess =)) (Аааах, наша принцесса такая…принцесса)
Обсуждение Д на GLAAD: We sound like a bunch of proud parents with our beloved little boy going to the prom.(Мы как гордые родители, у которых любимый сын идет на выпускной)
---------
было дело))
и обязательно - Стефан had пирожкии
my personal favorite ♥ ♥ ♥
и цветочка)
Oh my..tears in eyes..hearth in heaven... Czech Republic is in love with Johnny now... So blessed surprised...And Johnny´s posts from Prague...Unbelievable! God is good guy because he really made miracles. Johnny´s participate in Prague is one of them in my life... I still have problems to believe that he really was in my country and he was satisfied and the audience was thrilled. I´m so happy, proud and touched! Personally meeting with Johnny is like meeting with an Alien..in the most positive consequence... I was really scared, but I told him that I´m proud for him. Johnny really deserves big respect and attachment. People like him have power be the best example for everyone how be able to spent own lifetime without worries be on own, singular way. And his performances really uplifts the soul...I´m no facebook writer, but I must write these word here with my bad tried for English... THANK YOU JOHNNY! ( О Боже..слезы в глазах…сердце на небесах…Теперь Чехия влюблена в Джонни…Так нежданно…А твиты Джонни из Праги…Невероятно! Бог- отличный парень, потому что он и вправду сотворил чудеса, и для меня выступление Джонни в Праге-одно из них…Мне все еще до конца не верится, что он был у нас, что ему все понравилось и что публика была в восторге. Я так счастлива, горда и тронута! Встреча с Джонни подобна встрече с инопланетянином…в самом хорошем смысле…Я очень боялась, но сказала, что горжусь им. Джонни заслуживает глубокого уважения и преданности. Такие люди способны быть примером для других в том, как жить своей собственной жизнью, не оглядываясь на других. А его катание окрыляет…Я обычно не пишу на Фэйсбуке, но я просто должна была рассказать все это на моем плохом английском..СПАСИБО, ДЖОННИ!)
Just returned home from the show. My soul and heart are full of love, beauty and sparkles, my head is empty. If angels can skate, they do it as Johnny does. (Только что вернулась с шоу. Мои душа и сердце переполнены любовью, красотой и блеском, а голова пуста. Если ангелы катаются на коньках, то они катаются так, как Джонни)
I'm moving to nyc, so that means you should probably take me out for a drink ;) (Я переезжаю в Нью-Йорк, так что ты должен пригласить меня выпить)
I was at the movies with my friend when that car commercial with the gold medal snow boarder came on. My friend turned to me and said she didn't quite get it, so I said it was about power and beauty combined. She laughed and said," They should have used Johnny Weir." (Мы с подругой были в кино, и там показывали рекламный ролик с чемпионом-сноубордистом. Моя подруга сказала, что не совсем поняла замысел, а я ответила, что идея ролика- в сочетании силы и красоты. Она засмеялась и сказала: «Тогда в эту рекламу надо было пригласить Джонни Вейра»)
i love you you're so beautiful, talented and wonderful, dont let anyone tell you different. you dont know it yet, but we're getting married. yes thats right johnny, eloped, you and i, together forever. (Я тебя люблю, ты такой красивый, талантливый и замечательный. Никому не позволяй говорить, что ты не такой как все. Ты пока не в курсе, но мы женимся. Да, Джонни, это так, мы с тобой сбежим и будем вместе навеки)
Johnny weir IS family friendly...ask my kids! :) (Образ Джонни Вейра СООТВЕТСТВУЕТ семейным ценностям...спросите моих детей!:) )
--------
в очередь, плиз...
кто Джоню не хочет?
(без учета тех, кто о нем просто не знает)
--
а ты как будто не согласна?)))
--
это он сказал? пусть докажет ))
--_
конечно согласна, поэтому порадовалась)
У нас в универе очень развеселый, своеобразный преподаватель Джон, так вот как-то раз на лекции подруга прошептала:
"Ну почему Джонни на коньках 5 минут, а Джонни на колесах по три часа в день!"
I have to admit I said out loud to the room when reading the last line, Oh Johnny, I love you, but Sochi? Really?Not that I think he shouldn't aim for it...(Когда я прочитала последнюю строчку, то вслух сказала: «О Джонни, я тебя люблю, но Сочи? Серьезно?» Не то чтобы он не должен к этому стремиться…)
I don't think he'll be back, but stranger things have happened. Figure skaters are kind of crazy people after all. I love how appreciative he is of fans :') (Не думаю, что он вернется, но все может быть. Ведь фигуристы просто сумасшедшие люди. Мне нравится, что он так ценит своих поклонников)
I'm shocked. (Я в шоке)
I KNEW THIS WAS GOING TO HAPPEN, AND YET.... EVERYONE IN THE LIBRARY IS STARING AS I QUIETLY MAKE FACES OF HORROR AT THE COMPUTER MONITOR. (Я ЗНАЛА, ЧТО ТАК БУДЕТ, И ВСЕ ЖЕ…Я В УЖАСЕ УСТАВИЛАСЬ В МОНИТОР, И ВСЕ В БИБЛИОТЕКЕ НА МЕНЯ СМОТРЯТ)
OH JOHNNY! I've been in such denial all year, and I'm going to be in denial for another year, won't I? I still really really hope that he comes back for the 2012-2013 season. Oh Johnny... *sigh* (О ДЖОННИ! Я ждала целый год, и сейчас получается, что придется ждать еще один год? Я все еще очень-очень надеюсь, что он вернется в сезоне 2012-13. О Джонни…*эх*)
I always said that one of the main strength's of BGJW was that he had a unique angle...the only reality show that allowed you a glimpse into life as a competitive figure skater along with the general "watch me eat dinner and have conversations with people" portion of the show. Now seems like most of it will be the latter...galavanting around NYC, moving into a new apt, being a part of Fashion Week, being on book tour, etc. Sounds like the life of anyone trying to make a name for themselves in general. I hope I'm proven wrong!! ( Я всегда говорила, что одним из плюсов BGJW было то, что оно было снято с интересного ракурса...Единственное реалити-шоу, которое позволяло не только посмотреть, как живет фигурист-любитель, но и показывало его повседневность: как ест, с кем общается …А сейчас будет только вторая часть…разгуливание по Нью-Йорку, переезд в новую квартиру, Неделя моды, книжный тур и т.д. Все как у всех тех, кто пытается прославиться. Надеюсь, что я ошибаюсь!)
-sigh- i fear that Johnny is becoming ~that skater and i am not pleased. whatever makes him happy. (*ээх* боюсь, что Джонни становится «тем» фигуристом, и меня это огорчает. Но главное чтобы ему нравилось)
I don't know. While I'm sad for me, I love seeing his routines, I actually think it might be a smart move. When you think of a lot of the older skaters who came back and were successful at the Olympics it was after some time off. I don't think it's so much age that's difficult, but the amount of years your body is put under intense stress. TBH I don't think he planned it this way, but I think it's might be a good way to go none the less, especially if he can compromise his skating ideals for what he needs to do to win. (Не знаю. Я расстроена, мне нравится смотреть его программы, но мне кажется, что это разумный шаг. Многие опытные фигуристы возвращались и отлично выступали на ОИ после перерыва. Думаю, что проблема не в возрасте, а в количестве лет, на протяжении которых твое тело подвергается огромным нагрузкам. Честно говоря, я не думаю, что он все так и планировал, но это все же это неплохое решение, особенно если он сможет пожертвовать своими принципами и сделать все, что нужно для победы)
always be proud of you no matter what.. support support!! (Я буду тобой гордиться, что бы ни случилось…я с тобой!)
Ill miss u this year thank you for the explanation and please keep your word to skate in comps next year!! Lots if love ♥ and follow what u please to do (Мне будет тебя не хватать в этом году. Спасибо за то, что все объяснил. И, пожалуйста, сдержи слово насчет участия в следующем сезоне!! Люблю тебя. Делай то, что доставляет тебе радость)
thanks for the message--you do what you need to for YOU; many of us who 'met' you via competitive skating still ♥ you! xo still, that you 'begged pardon' when you needn't do so was adorable. :) (Спасибо за сообщение. Ты должен поступать так, как САМ считаешь нужным. Многие из нас, кто узнал тебя как фигуриста, по-прежнему тебя любят! Так мило, что ты попросил прощения, когда ты вовсе не должен был этого делать)
I have been your fan for 11 years and I always will be. You will always be my favorite skater and I support anything you choose. and I will always believe you will rock SOCHI 2014 if you decide you want it. Love you!♥♥ (Я твоя поклонница уже 11 лет, и всегда ей останусь. Ты всегда будешь моим любимым фигуристом, и я во всем тебя поддержу. Я всегда буду верить, что ты отлично выступишь в Сочи 2014, если захочешь этого. Люблю тебя!)