Остальные виды спорта → Подарок для Жу

Светланка Смирнова, пиши на русском мы переведем:))

По поводу альбома - можно купить фотоальбом с бумажными страницами - тогда моно будет рядом с фоткой написать пожелание или просто комментарий какой-нибудь.
свернуть ветку

хорошо))) спасибо :))) Кстати, я конечно извиняюсь за большое количество вопросов, но можно обычным письмом отправить? Мне кажется из Владимира оно должно быстро дойти)))
свернуть ветку

Екатерина Иванченко,хорошая мысль)))
Светланка Смирнова,конечно!))) отправляй)
свернуть ветку

А мне очень по душе идея Олеси Котовой насчет автографа... Так хочется иметь у себя дома небольшую частичку Брайана...
свернуть ветку

=) ну так вложим конвертики!
свернуть ветку

Ну насчет Рождества - это просто так к слову пришлось. Кать, ты права, лучше качественно все сделать, не торопиться.
По поводу альбома: можно еще "магнитный" альбом купить (это которые на спиральке с с отклеивающейся верхней страницей), тогда можно и сами фотки поинтереснее расположить (можно ведь и по две 10*15 на странице, не надо переворачивать альбом будет, в зависимости от того вертикальная фотка или горизонтальная), некоторые напечать покрупнее, а комментарии написать на отдельных листочках-полосочках (ну или например раньше еще продавались такие прикольные блокнотики в форме сердечек и т.п. с цветными листочками) и туда же подклеивать.
Но это все так, в порядке "размышлений вслух" :)
Фотку свою и конвертик вышлю почтой в ближайшее время, а завтра не загадывая скину фоты на электронку (полазила туту по кой-каким сайтам, может среди всего этого попадется что-нибудь оригинальненькое)
свернуть ветку

Ок,Олеся!)) Про бумажки классная мысль))) Сделаем,купим с девочками))
А фотки,я думаю,большинство с Капы! Так как альбом именно с этим связан))
свернуть ветку

ой, я тоже по русски напешу, хорошо? переведете? правда? а то я по-французски ни гу-гу пока:((( тока по-англиски)
свернуть ветку

А если вложить конвертик, то он наверное должен быть не такой, как по России отправлять? все-таки в другую страну Жу надо будет оправить)))конечно, если он захочет))
свернуть ветку

Светлана,я вот тоже об этом думаю! И адрес надо писать не на русском,наверное..Выясним!!!))) А на фотке я буду писать пожелания на английском!))
свернуть ветку

Девушки! =)
Отсылайте мне фотки с Капы на мейл!)))
НО!!!!
Зачем я прошу отсылать,а не выкладывать в контакте!? Чтобы фотки перед распечаткой были нормального формата!!!))) Я все эти фоточки соберу,и мы все скинимся и распечатаем их,после того,как купим альбом!!! ПОЭТОМУ присылайте фотки не из инета! А те,что вы сделали на Капе САМИ!!! ))) А инетские фотки мы добавим!) Но давайте сначала с этими разберемся? оки?) А то я как-то принесла на распечатку фотки нестандартные, и их распечатали неровно( урезали часть фотки) =(( Так что жду ваших фоток! ;) И писем )
свернуть ветку

Кому на мыло кидать фоту и пожелание??
А то я сильно сомневаюсь, что из Украины письмо дойдет быстро (даже если оно заказное... у нас и письмо в область потерять могут...)
свернуть ветку

Дарья Пилюченко,а мы не торопимся!) Время есть,так что смело отсылай мне по почте! Даша вот из Минска пошлет)) Мой адрес смотри выше в комментах в теме
ps: будем надеяться,что не потеряют) ну а если что,то на мейл всегда успеешь скинуть)
свернуть ветку

Значит слать по почте?? Ну ладно, будем надеяться, что придет))
свернуть ветку

хорошо) будем! Даш,ты как отошлешь письмо,напиши мне в личку! Буду ждать)
свернуть ветку

я только что запечала свое письмо))))завтра брошу в почтовый ящик)))
свернуть ветку

я тоже с утора на почту зайду!!!! уже все готово!!!
свернуть ветку

Конечно, адрес писать надо на языке страны получателя.
свернуть ветку

Светик,Даш,отлично!!!)))
Катюх,спасибо) Осталось выяснить,как это все по французски пишется))
свернуть ветку

если где и можно найти адрес его катка в Пуатье, то он, наверное, и так будет написан по-французски...
свернуть ветку

народ, вы меня удивляете!!!! вот он - адрес!!!!!!!

Patinoire Municipale
54, avenue Jacques Coeur
86000 POITIERS


свернуть ветку

=) Катюх,спс,я в курсе))) Я имела ввиду на конверте наш обратный адрес) Ну типо для того,чтобы он фотки назад отправил с автографами)
свернуть ветку

в любом случае адрес на языке страны получателя, тогда на русском.
свернуть ветку

:))) обратный конечно на русском, а то как на нашей почте поймут)))
свернуть ветку

Девчонки - по поводу адреса. Он пишется ДВА раза.
Пишется сначала латиницей адрес (ну например 300000 Russian Federation, Veresaeva str. 100-100), потом русскими буквами тоже самое полностью (Россия, г. Тула, ул. Вересаева, д.... кв...), и ИНДЕКС конечно. И тоже самое с получителем - дважды латиницей и своим родным. Мы с подругами периодически открытки друг другу из путешествий присылаем, доходило и из Венгрии, и из Норвегии, и из Чехии и т.д. (а языки там везде свои). Так что думаю и из Франции дойдет).
свернуть ветку