Алексей Попов - Российский голос Формулы-1
На самом деле хочу поднять вопрос о новых комментаторах, но без Попова и сравнения с ним никуда.
Что вы думаете о Каминском( голос более строгий) и Кабановском(повеселее голос)? Как комментируют, какое впечатление?
Ну и главный вопрос нужно ли вернуть Попова обратно, о чем много говорят на сайтах посвященным Ф-1.
Что вы думаете о Каминском( голос более строгий) и Кабановском(повеселее голос)? Как комментируют, какое впечатление?
Ну и главный вопрос нужно ли вернуть Попова обратно, о чем много говорят на сайтах посвященным Ф-1.
Юмор на грани фантастики... я фигею!
сегодня практически их не слушала...
Вообще сегодня ничего комментили, я все ждал во время пит-стопа биммеров: будут эти два брата-акробата косячить и орать раньше времени "такой-то впереди"? Нет, помолчали, выждали паузу и сказали наверняка, что Кубик первый.
Жизнь не так страшна.
А Кабановский сегодня просто желчью изошелся!!! Он даже в конце про своего Люууууиса что-то ляпнул! Всю гонку его оправдывал!! "Это месть друзей: Хемилтона и Сутиля за произошедшее в Монако!!" Это ж надо такое ляпнуть!! И как сильно надо Феррари ненавидеть??????
Маленькая импровизация.
"Телекомпания Хрен-тв представляет: юбилейная трансляция гран-при Монако-2050! Только сегодня и только для Вас!! Старт гонки без рекламы!!"
...я вот еще во время гонки подумал, что даже про "ветераны жгут" в течение 5 часов после гонки кто-нибудь что-нибудь да ляпнет
если бы эта фраза и иже с ней порозвучала из уст Попова, то-то было бы восторженного визгу и умиления над удачной шуткой
2 Александр Честнов: К и К скоро разовьют наше чувство юмора до заоблачных высот!
Про бурчащию харизму, конечно Кабановский загнул...
Не согласна. Когда один Кабановский, то перевода нет вообще. Я ни разу этого от него не слышала. Ощущение, что он очень плохо (для комментатора) знает язык и вообще, хорошо если хоть один иностранный знает.
Вы, наверное, перепутали)))) Каминскиго-то как раз можно оставить, а вот Кабана надо убирать.
Вопрос ко всем, в частности - #708 Александр 'Ahti' Честнов
Я не могу понять, про какие такие шутки Кабана на ГП Канады говорится в некоторых постах... Лично мной он в этом замечен вообще не был. Где собака зарыта?
#710 Алексей Коляда
Спасибо)) Нам с Вами уже точно там не работать))
Насчет комментов на ГП Канады: ставлю 4+. Оригинальный стиль, особенно понравилась фраза"Похоже, в Канаде нет ни одного огнетушителя!" (у машины Сутиля от перегрева загорелись тормоза, но никто тушить не побежал). Конечно, юмор с сарказмом понимают не все (вы его не поняли), но меня эта фраза заставила улыбнуться, а если это еще и импровизация была...