Q & A With Johnny Вопросы и ответы

Q. What is your favorite way to spend an evening: Alone? With friends? At a red-carpet event? In your jammies watching Shameless? Or something else entirely?

A. I’d say my absolute favorite is spending an evening alone. Of course I love a red carpet and I love my friends, but I find I’m most happy and relaxed and ready to face my life head-on if I have alone time. I’m a very solitary person and sometimes dealing with people is very aggressive and you lose your power and energy from it.

В: Как ты предпочитаешь проводить вечера: в одиночестве? с друзьями? на светском мероприятии? в пижаме за просмотром "Бесстыжих"? или совершенно по-другому?

О: Больше всего я люблю проводить вечера один. Конечно же, мне нравятся светские мероприятия и я люблю своих друзей, но в наибольшей степени я чувствую себя счастливым, расслабленным, полным сил и уверенности, когда могу побыть в одиночестве. Я предпочитаю уединенный образ жизни. Иногда общаться с людьми очень непросто, при этом ты теряешь силу и энергию.

Q. What’s your favorite snack, healthy and not very healthy?

A. Healthy is definitely salad. I live for salad and also fruits. Unhealthy is chicken fingers with ranch dipping sauce, and nearly anything sweet. Candy, pie, cake, cookies, pastries — if it’s sweet, chances are I love it.

В: Какая твоя любимая еда - полезная и не очень?

О: Полезная-конечно же салат. Не могу жить без салата и фруктов. Вредная - куриные пальчики с соусом Ранч и почти все сладости. Конфеты, пироги, торты, печенье, выпечка - я люблю все сладкое.

Зая!!!!
Прям как я)))

Q. Loved you on RuPaul’s Drag Race! You’ve been photographed in a dress occasionally. Would you ever go full-on drag queen?

A. I wouldn’t go full drag unless I had a complete make-over from a real Drag Queen, and just for a one-night-only situation, or for Halloween. Drag has never been a passion of mine. I do respect illusionists very much, but I am happy to be a boy and carry a purse, more than be a boy who looks like a girl carrying a purse. I like my penis too much to tuck and duct tape it!

Q Have you ever been tempted, when some random person calls you “ma’am,” to just run with it?

A. I always run with it. Why would I fight them on their thought? In general
I won’t get to know someone who doesn’t know me well enough to call me “sir,” so I hike my bag up a little higher on my shoulder and prance away.

Q. If you were stranded on a desert island, and could choose eight pieces of music, a book, and a luxury item to have with you, what would they be?

A. Music: “Bad Romance” by Lady Gaga, “The Swan” by Saint-Saens, “Bound to You” by Christina Aguilera, “Halo” by Beyonce, “Odinochestvo” by Slava, “Need You Now” by Lady Antebellum, “Gorod Kotorogo Net” by Igor Korneliyuk, and “Piano Concerto in A Minor” by Grieg. Book: The Charm School by Nelson Demille because I can read it over and over again. Luxury item: Chanel sunglasses.

Q. What’s the naughtiest thing you’ve ever done with your skates on?

A. Eaten. My skates are sacred and I treat them with respect since they’re my vehicle to doing what I love. I have never made sweet love down by the fire in them.

В: Мне понравился эпизод on RuPaul’s Drag Race с твоим участием! Ты иногда фотографируешься в платье. Ты когда-нибудь стал бы полноценно одеваться как женщина?

О: Я переоденусь в женщину на один вечер или на Хэллоуин, и только если над моим образом поработает настоящая drag queen. Я никогда не испытывал особой тяги к переодеванию. Я очень уважаю фокусников (drag queens-прим.ЛС), но я лучше буду мальчиком с женской сумкой, чем мальчиком с женской сумкой, который выглядит как девочка. Я слишком люблю свой пенис, чтобы прятать его и заклеивать клейкой лентой.

В: Хотелось ли тебе в ситуациях, когда кто-то обращается к тебе «мадам», просто не обращать на это внимания?

О: Я никогда не обращаю на это внимания. Зачем мне переубеждать их? Я не буду знакомиться с человеком, который не знает меня настолько, чтобы обращаться ко мне «сэр», так что я набрасываю свою сумку повыше на плечо и удаляюсь гордым шагом.

В: Если бы тебе на необитаемый остров можно было взять восемь песен, книгу и модный аксессуар, что бы ты взял?

О: Песни: “Bad Romance” by Lady Gaga, “The Swan” by Saint-Saens, “Bound to You” by Christina Aguilera, “Halo” by Beyonce, “Odinochestvo” by Slava, “Need You Now” by Lady Antebellum, “Gorod Kotorogo Net” by Igor Korneliyuk, and “Piano Concerto in A Minor” by Grieg. Книга - «Школа обаяния» Нельсона Демилля, потому что я могу перечитывать ее бесконечно. Модный аксессуар: солнечные очки от Шанель.

В: Назови самое безнравственное, чем ты занимался в коньках.
О: Ел. Мои коньки священны для меня, и я отношусь к ним с уважением, потому что с их помощью я делаю то, что мне нравится. Я никогда не занимался в них любовью у огня.

"Школа обаяния» Нельсона Демилля"?
Пошла скачивать...

В романе “Без права на пощаду” ("Школа обаяния") события происходят в нашей стране.Трагическая судьба американских летчиков, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме, получила свою развязку пятнадцать лет спустя в России и стала причиной необычайно рискованной операции ЦРУ против КГБ.

"Дорога плавно поднималась вверх. По обеим ее сторонам росли тополя, и Фишер нашел это весьма живописным. Он медленно проехал через ряд каменных колонн, к железным воротам. Дорогу венчал небольшой холм, и Фишер увидел расстилающееся перед ним Бородинское поле, где великая армия Наполеона встретилась с русской армией под командованием фельдмаршала Кутузова. Внизу виднелось здание из белого известняка с красной черепичной крышей и портиком в неоклассическом стиле. По краям портика стояли две старинные пушки"

Наполеон..Гитлер..убийство..вот откуда он набрался))

я читала это, правда до конца не осилила... слишком мрачно

кто смотрел советскую комедию "три плюс два"..))) там профессор Сундуков читал детектив и так впечатлялся, что дергался во сне и вообще плохо спал))) "Поднималась кровавая заря. Джексон стоял напротив тюрьмы..."

Q. Have you ever asked those around you to refer to you as “John” and not “Johnny”? Or do you prefer “Johnny”?
A. In school I was always “John,” because it separated school from my professional life. “John” sounded more professional than “Johnny” in educational institutions, so I went by “John.” I’ve come to accept “Johnny,” though I still prefer that people call me by whatever nickname they have for me over “Johnny.” But Galina always said if you change your name, or your sex, you change the alignment of your stars.

Q. If you were given the chance to create your own signature flavor of Ben & Jerry’s ice cream, what would it be?
A. Banana ice cream, chocolate chips, and a bit of marshmallow.

---------------------------------------------

В: Ты когда-нибудь просил называть тебя "Джон", а не "Джонни"? Или ты предпочитаешь "Джонни"?
О: В школе все ко мне обращались "Джон", потому что это разграничивало мою школьную и спортивную жизнь. В образовательных учреждениях "Джон" звучало более солидно, чем "Джонни", так что я был "Джоном". Я привык и к "Джонни", хотя я по-прежнему предпочитаю, чтобы люди называли меня каким-нибудь прозвищем вместо "Джонни". А Галина всегда говорила, что если человек поменяеет имя или пол, то он может изменить расположение своих звезд.

В: Если бы у тебя была возможность придумать свой собственный вкус мороженого от Ben & Jerry’s, каким бы оно было?
О: Банановое мороженое, шоколадная крошка и немного маршмеллоу (что-то похожее на пастилу/зефир-прим.ЛС)

Q. Did you ever have an imaginary friend when you were little?
A. Nope, I liked a real friend. Call me crazy…

Q. What is your favorite piece of fur clothing that you own?
A. I can’t choose a favorite because the other ones will become jealous. My first fur coat, “Svetlana,” has a special place in my heart, though, because I had to work so hard to be able to buy it. Roberto Cavalli, beaver and python, very nice.

----------------------------------------

В: У тебя был в детстве воображаемый друг?
О: Неа, я предпочитал реальных друзей. Можете считать меня сумасшедшим..

В: Какой твой любимый предмет одежды из меха?
О: Не могу выбрать любимчика, потому что другие вещи будут ревновать. Но мое первое пальто с мехом - "Светлана" -занимает особое место в моем сердце, потому что мне пришлось много работать, чтобы его купить. Роберто Кавалли, бобр и питон, очень красивое.

в честь тебя, Лапко)))

Иногда я рада, что меня зовут Света)))))

и я :D

Q. If you had to choose one word to define you, what would it be?
A. Clever

Q. Is there one particular song or piece of music that makes you feel powerful?
A. I only listen to music that makes me inspired or feel strong and powerful. I always feel great when I listen to Tchaikovsky’s “Swan Lake.”

Q. What, in your opinion, is the sexiest quality in a potential partner?
A. Soul. Looks fade, sex slows down, material things and success come in waves; the one thing I think is sexiest is that you can feel someone’s passions and their soul. A nice set of pouty lips parting to reveal a beautiful smile always helps too.

В: Назови одно слово, которое характеризует тебя.
О: Умный

В:Есть ли какая-нибудь песня или композиция, из которой ты черпаешь энергию?
О: Я слушаю только музыку, которая вдохновляет меня или придает сил. Я испытываю невероятные ощущения каждый раз, когда слушаю "Лебединое озеро" Чайковского.

В: Какое качество ты считаешь самым сексуальным в потенциальном партнере?
О: Душа. Красота увядает, секс теряет страсть, материальное благополучие и успех непостоянны. Самое сексуальное заключается в том, что ты можешь чувствовать эмоции и душу человека. Ну и выпяченные губки, раскрывающиеся в чудесной улыбке.

В: Назови одно слово, которое характеризует тебя.
О: Умный
----
лучше Скромный

Щас придет Надя и скажет "лучше Дебил!" xDDD

блин хД. я не собиралась этого говорить, но теперь мне нравится хД хД

да ну вас, вы злые!)) Зайчик наш!! Чайковского слушает с выпяченными губками) И все правильно! Вот будет вам, как мне, вспомните!

Чайковского вперемешку со Славой) да прелесть вообще))

Это называется широкие взгляды))))

да я что, что-то против имею?))

Под настроение почему бу нет? Я тоже не всегда Шопена слушаю, иной раз прям РАЗ!по мозгам)

да ну вас, вы злые!)) Зайчик наш!!
----
*УБИЛА* ))))))))))))))))))

В: Ты когда-нибудь совершал очень глупые поступки только чтобы доказать свою точку зрения? Если да, то какие?

О: Проявляя солидарность, я специально падал, чтобы моей партнерше не было неловко за свое падение. Когда я работал с моей первой тренером, я демонстративно покидал каток, чтобы показать ей, что с меня довольно и я не хочу ее слушать. На самом же деле я впустую растрачивал время для тренировок. На важные соревнования я надевал одежду от «Боско» с надписями «Россия», потому что не чувствовал поддержки от американской Федерации и хотел доказать им, что я смогу всего достичь, не прибегая к их помощи и не играя по их правилам. Но многие люди, которые ничего не знают о сложившейся ситуации между мной и Федерацией или которые смотрят ФК от случая к случаю, думали, что я ненавижу Америку. А это ни в коем случае не так. Так что я всегда отстаивал и буду отстаивать свою позицию, пусть даже мое поведение будет казаться при этом глупым.



В: Какой твой любимый персонаж из «Американской семейки». И почему именно он?

О: Мне очень нравится Глория. Она такая сексуальная и забавная.

Q. Will you be competing in the next Winter Olympics?
A. I really hope so. It’s a huge commitment, but I know I can make it to another Olympic Games if I put my mind to it.

В: Ты будешь принимать участие в следующей Зимней Олимпиаде?
О: Я очень на это надеюсь. Это огромная ответственность, но я знаю, что смогу поехать на следующую Олимпиаду, если брошу на достижение этой цели все силы.

Q. What places on the Earth would you like to visit?
A. As for places I haven’t been, Israel, Poland, Ukraine, Argentina and Brazil really interest me

В: Какие места на планете ты бы хотел посетить?
О: Если говорить о местах, где я не был, то мне интересны Израиль, Польша, Украина, Аргентина и Бразилия.