"The two F10s of Felipe Massa and Fernando Alonso finished fourteenth and fifteenth respectively, in a race where circumstances worked against both men."
Перевод:
"Две Феррари, Фелипе Масса и Фернандо Алонсо, финишировали 14-м и 15-м СООТВЕТСТВЕННО, в гонке, где обстоятельства были против них"
Сайт Феррари считает, что Массе и Алонсо все и вся мешали, а они так старались, и вообще непричем что они так финишировали "высоко", да, Монтидземоло жгет, небось сам тескт писал!!!
"The two F10s of Felipe Massa and Fernando Alonso finished fourteenth and fifteenth respectively, in a race where circumstances worked against both men."
Перевод:
"Две Феррари, Фелипе Масса и Фернандо Алонсо, финишировали 14-м и 15-м СООТВЕТСТВЕННО, в гонке, где обстоятельства были против них"
Интересно, не правда ли?)
*если вы заметили подвох для тех кто не заметил (возможно я не прав): подвох заключается в слове СООТВЕТСТВЕННО хотя Фелипе был 15, а ФАлонсо 14... Жесткий ляп для официального сайта)))
или кобояши)))"
Обоих сразу)
что с ним случилось?((
Свои же сицилийские тиффози и укокошат.
сегодня в 18:59
Ну давайте Хэмилтона в Феррари отправим, чо уж там)
ты чо? зачем талант гробить?
"The two F10s of Felipe Massa and Fernando Alonso finished fourteenth and fifteenth respectively, in a race where circumstances worked against both men."
Перевод:
"Две Феррари, Фелипе Масса и Фернандо Алонсо, финишировали 14-м и 15-м СООТВЕТСТВЕННО, в гонке, где обстоятельства были против них"
Интересно, не правда ли?)
*если вы заметили подвох
обьясни))
не переиначивай....Обстоятельства-это прокол массы и появление не вовремя машины безопасности.....
Люди видят, то что хотят видеть и это не всегда правда..
косяк только в одном.....
проще говоря - не везет и все
"The two F10s of Felipe Massa and Fernando Alonso finished fourteenth and fifteenth respectively, in a race where circumstances worked against both men."
Перевод:
"Две Феррари, Фелипе Масса и Фернандо Алонсо, финишировали 14-м и 15-м СООТВЕТСТВЕННО, в гонке, где обстоятельства были против них"
Интересно, не правда ли?)
*если вы заметили подвох
для тех кто не заметил (возможно я не прав): подвох заключается в слове СООТВЕТСТВЕННО хотя Фелипе был 15, а ФАлонсо 14... Жесткий ляп для официального сайта)))
а я думал теория заговора)))
однозначно!
ТАК!Это Проблема Феррари или Гениальность Шасси РБ6?!
...еше не пойму до конца КАК!с ними справляется Льюис и Баттон
cкорее,Конкуренты уж больно Хороши...
а Менеджмент,Павел!у Феррари Дай!Бог каждому Такой=))))