Песни...

Cinco Salamao

Quando sai da minha casa trago berimbau na mao
Tenho meu corpo fechado e um cinco salomao
Le le le le le le le le le le le le le a

E e e О batuque vai olhar
E e e Abra roda que eu vou
E e e Abra roda eu vou jogar
E e e Capoeira ja canto

Trago voz forte no peito pra espantar qualquer bichão
Quando chego numa roda bate com (о) ре е com a mão
Le le le le le le le le le le le le le a

E e e О batuque vai olhar
E e e Abra roda que eu vou
E e e Abra roda eu vou jogar
E e e Capoeira ja canto

Vamos embora seu moco tira esse pe no chão
Vamos plantar a bananeira roda de piao de mão
Le le le le le le le le le le le le le a

E e e О batuque vai olhar
E e e Abra roda que eu vou
E e e Abra roda eu vou jogar
E e e Capoeira ja canto

Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Acorda pra trabalhar,Olha o nêgo...
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Poeira vai levantar, olha o nêgo...
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Se você nunca jogou, olha o nêgo
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Hoje vai ter que pular, olha o nêgo
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau já ai tocar, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau já vai tocar...
Coro: ... tem roda na beira mar, olha o nêgo,
Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo.
Se você nunca jogou, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Hoje vai ter que pular, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Ginga lá que eu gingo cá, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau já vai tocar, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Tem roda na beira mar, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Se você nunca jogou, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau já vai tocar...
Coro: ... tem roda na beira mar, olha o nêgo,
Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo.
Meia lua vai subir, olha o nêgo
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
O martelo vai entrar, olha o nêgo
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Você que nunca rezou, olha o nêgo
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Hoje vai ter que rezar, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau vai tocar, olha o nêgo,
Coro: Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo
Berimbau já vai tocar...
Coro: ... tem roda na beira mar, olha o nêgo,
Nêgo, nêgo, nêgo, nêgo.

Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna

Coro: Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna
Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna

Mas eu sou da Bahia, sou lá de Itabuna terra do Cacau
Lùa se planta beriba de dia e de noite na roda já tem berimbau
E a roda pra ficar legal o som é bonito e o forte coral
Bata palmas e venha ver e Luiz Medicina espaço cultural
Coro: Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna
Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna

Se você duvida de mim ta feito o convite pra ir confirmar
Você vai é ficar encantado com a capoeira que rola por lá
Lá tem o Badoque, o Carlinho, tem o Pão de Milho e o Lampião
O Ninja, Arthur, Risadinha são tão camaradas parece irmão
Minha família é muito unida tem o Carioca e o Arrepiado
Pra fechar tem Mestre Magrelo que lá em Itabuna é o mais respeitado
Coro: Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna
Sou da Bahia, eu sou lá de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luiz Medicina e também Suassuna

Xo xo meu canario
Meu canario e cantador
Xo xo meu canario
Bateu asa e avoou,
Xo xo meu canario
Nunca mais aqui voltou
Xo xo meu canario
Canarinho de Alemanha
Xo xo meu canario
Preto velho tambem apanha
Xo xo meu canario
Meu canario e cantador

про алфавит - в текстах вконтактике:

ABC da Capoeira

Vem cá menino, vem aprender,
Vou lhe ensinar o gingado do ABC,

Coro: Vem cá menino, vem aprender,
Vou lhe ensinar o gingado do ABC,

A, é de Angola,
B, de Berimbau,
C, de Capoeira que levanta meu Astral,
D, de Dendê,
E, é de Esquiva,
F, Forma a roda, o importante
G, de Ginga,

Coro: Vem cá menino, vem aprender,
Vou lhe ensinar o gingado do ABC,

H, de Harmonia,
I, de Instrumento,
J, Jogador,
K, de Kim compositor,
L, lealdade,
M, Mandingueiro,
N, Negaceia...
Coro: O, de Orquestra tem que ter muito respeito,

Coro: Vem cá menino, vem aprender,
Vou lhe ensinar o gingado do ABC,

P, de Pastinha, grande Mestre que se foi,

Q, de Quilombo, onde tudo começou,
R, Regional, Mestre Bimba quem criou,
S, de Senzala do negro trabalhador,

Coro: Vem cá menino, vem aprender,
Vou lhe ensinar o gingado do ABC,

T, Tava em casa sem pensar imaginar,
U, de União, isso, não pode faltar,
V,vadiação, olha eu fico por aqui,
X, é de Xangô e o
Z, é de Zumbi

Coro: Vem cá menino, vem aprender,
vou lhe ensinar o gingado do ABC

**********************************************

Алфавит в Капуэйре

Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру [Капоэйру] научить тебя алфавиту

Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру научить тебя алфавиту

A [a] - Ангола,
B [bê] - Беримбау
С [cê] - Капуэйра, которая развивает мою душу
D [dê] - Денде
Е [é] - Эшкива
F [éfe] - Формировать роду, и что важно
G [gê] - Джинга

Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру научить тебя алфавиту

H [agá] - Гармония
I [i] - Инструмент
J [jota] - Игрок
К [kapa] - Ким композитор
L [éle] - Верность, преданность
M [éme] - Мажингейру
N [éne] - Обманывать
O [ó] - Оркестр, которому выражаем огромное уважение

Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру научить тебя алфавиту

P [pê] - Паштинья, Гранд Местре, которго нет с нами
Q [quê] - Куиломбу, откуда все началось
R [erre] - Режионал, изобретенный Местре Бимба
S [ésse] - Сензала где работали негры

Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру научить тебя алфавиту

Т [tê] - Куражиться без осторожности
U [u] - (наш)Союз, в котором нет обмана
V [vê] - Безделье, и пусть выглядит будто я такой
X [chis] - Шанго и
Z [zê] - Зумби
Поди сюда мальчик, иди учиться
Я собираюсь через игру научить тебя алфавиту

За алфавит большое спасибо (-:

Ave Maria meu Deus, nunca vi casa nova cair
Nunca vi casa nova cair, nunca vi casa nova cair
Ave Maria meu Deus, nunca vi casa nova cair
Nunca vi casa nova cair, quero ver casa nova cair
Ave Maria meu Deus, nunca vi casa nova cair
Nunca vi casa nova cair, nunca vi casa nova cair

Samba lele bateu na porta
samba lele vai ver quem é
samba lele é meu amor,
samba lele samba no pé

Capoeira de verdade.
_________________
Isso é Coisa da Gente
Se você faz um jogo ligeiro
dá um pulo pra lá e pra cá
não se julgue tão bom capoeira
Que a capoeira não é tão vulgar
Para ser um bom capoeirista
pra ter muita gente que lhe dè valor
você tem que ter muita humildade
Tocar instrumentos, ser um bom
professor
O capoeira faz chula bonita
canta um lamento com muito emoção
quando vê seu mestre jogando
Sente alegria no seu coração
Ele joga angola miudinho
se a coisa esquenta não corre do
pau
Tem amigos por todos os lados
um grande sorriso também não faz
mal
Isso é coisa da gente
ginga pra lá e pra cá
mexe o corpo ligeiro
a mandinga não pode acabar

choros:
Isso é coisa da gente
ginga pra lá e pra cá

Ê Idalina, ê Idalina

vem jogar capoeira
choros: Idalina, ina

Vem mostrar seu gingado
choros:

Vem tocar berimbau
choros:

Vem tocar o pandeiro
choros:

Idalina vem pra roda
vem mostrar o seu gingado
o toque do berimbau
que lhe fez o chamado

Ê Idalina, ê Idalina

Seu tabuleiro na praça
todo mundo já conhece
quem te vê jogar na roda
eu sei que nunca esquece

Também chame Catarina
que é pra te acompanhar
Idalina não te esqueças
todos querem ver jogar

Quando eu morrer
me enterre na Lapinha,
Quando eu morrer
me enterre na Lapinha,
Calça, culote, paletó, almofadinha
Calça, culote, paletó, almofadinha

Adeus Bahia, zum-zum-zum
Cordão de Ouro
Eu vou partir
Porque mataram meu bezouro

Coro: Cordão de ouro ioiô
Cordão de ouro iaiá
Eu nasci pra jogar
Cordão de ouro ioiô
Lelelê lalaelá
Cordão de ouro iaiá
No jogo dali
cordão de ouro ioiô
Na volta por cima
Cordão de ouro iaiá
Berimbau tá chamando
Cordão de ouro ioiô
Partiu pra suingar
Cordão de ouro iaiá
Coro O Ivan já ta ali
Cordão de ouro ioiô
Gaiola vai comprar
Cordão de ouro iaiá
O Pão já está aqui
cordão de ouro ioiô
Mordaça vai chegar
Cordão de ouro iaiá
Coro Berimbau tá pedindo
Cordão de ouro ioiô
Pra suingar
Cordão de ouro iaiá

Никита - активист)) Muito, muito obrigado)))

музыка - это жизнь =)
а песни передают настроение)

Quebrou pra são caetano
Um caso que sucedeu
Besouro de manganga
Que trabalhou e não recebeu
Não queria estar não
Na pele do patrão
Nem ver o que Besouro faz
Com a cabeça, os pés e as mãos.

Cordão de ouro é Besouro Manganga
Cordão de ouro é Besouro Manganga

Na fazenda Maracangalha
Teve um dia de azar
Teve a morte encomendada
Por um tal de Baltazar

Foi por uma desavensa
Na usana que trabalhou
Doutor Zeca mandou uma carta
Pra que se matasse o portador

Cordão de ouro é Besouro Manganga
Cordão de ouro é Besouro Manganga

Mestre Suassua e Mestre Acordeon - Lamento
--------------------------------------------------------------
Voce diz que da no nego, no nego voce não da......

ne no ne no ne no noooo
Lê lê lê lê lê lauê
lauê la lauê la lauê...
mmmmmm..
ne no ne no ne no noooo
Lê lê lê lê lê lauê
lauê la lauê la lauê...
mmmmmm..
Capoeira toma sentido
Capoeira toma sentido
Se nao vou te derrubar

Berimba é pau, é pau
É pau de fazer berimbau

Ai ai aidê
Olha joga bonito que eu quero ver

Ai ai aidê...
Olha joga bonito que eu quero aprender

Miudinho não é Angola,
Miudinho não é Regional
Miudinho é um jogo manhoso,
é um jogo de dentro,
é um jogo legal

Foi se embora de sua terra
Em São Paulo ele foi morar
Trabalhava de noite e de dia
Não tinha descanço nem pra respirar
Hoje em dia tá tudo mudado
é, meu mano pode acreditar
Ele é o mestre bom e querido
Em toda Brasil onde ele chegar
Ele é o mestre Suassuna
Jogador de Angola e de Regional
Criador do estilo Miudinho
Esse jogo manhoso que vem pra ficar, miudinho

Miudinho não é Angola,
Miudinho não é Regional
Miudinho é um jogo manhoso,
é um jogo de dentro,
é um jogo legal

Pra entrar nessa jogo de bamba
Tem que ter molejo saber mandingar
Tem que ter seu corpo fechado
Tem que tá de bem com seus orixas, miudinho

Miudinho não é Angola,
Miudinho não é Regional
Miudinho é um jogo manhoso,
é um jogo de dentro,
é um jogo legal

Capoeira saiu de Itabuna
Em São Paulo virou tradição
Já se foi mestre Bimba e Pastinha
Mas e o Suassuna ainda não foi não, miudinho

Miudinho não é Angola,
Miudinho não é Regional
Miudinho é um jogo manhoso,
é um jogo de dentro,
é um jogo legal

Ele tem Capoeira no peito
Meu mano pode acreditar
Cordão de Ouro é sua escola
De dia e de noite ele vai me ensinar, miudinho

Miudinho não é Angola,
Miudinho não é Regional
Miudinho é um jogo manhoso,
é um jogo de dentro,
é um jogo legal

É, sacode a poeira
embalança, embalança, embalança, embalança

Casa de ferreiro e espeto de pau
não se meta comigo se dá mal
eu dou meia lua, eu dou armada
e sobra mais um, dou de berimbau
capoeira que é bom não foge da luta
capoeira que é bom não foge do pau (toca berimbau)

É, sacode a poeira
embalança, embalança, embalança, embalança

O balanço so é bom quando é na beira mar
o balanço so é bom quando é na beira mar

É, sacode a poeira
embalança, embalança, embalança, embalança

Berimbau e feito de beriba, uma cabeça
bem maneira Mestre Bimba que me deu
Entra na roda, abre o peito e sai falando toca Iuna
e banguela mostra o som que Deus lhe deu

É, sacode a poeira
embalança, embalança, embalança, embalança

*Sacudir a poeira - “идти следом”, “взбодрить себя”. Это также означает, что, если у тебя неприятности, провалилось какое-то дело, ты должен просто “отряхнуть пыль” и без остановок двигаться дальше. “embalança, embalança, embalança” можно соотнести с известной португальской поговоркой “кто бы ни шeл по гребню волны, он идeт качаясь”, что означает, кто бы ни взял дело в свои руки, имеет все шансы провалить его. Цель этой песни подбодрить игрока, который случайно пропустил удар или оказался на земле благодаря умелой Хаштейра своего Камара. Если ты упал, то поднимись, отряхни пыль и продолжай; все мы люди и имеем право на ошибку.
Затем в песне говорится о беримбау, сделанном из дерева бериба, с хорошей тыквой, и подаренном музыканту мастером Бимбой. Он вступает в Роду с широко открытой грудью и поeт ритмы Иуна и Бeнгела, показывая всю силу своего голоса.

ti bi ih lu4she u4il, a ne tolko razmeshal....

во во, еслиб он запоминал ровно столько, сколько размещает, смог бы всю роду один петь))

но все равно, зато я учу то, что он размещает, и за это говорю, спасибо маленькому))))

Я учу понемногу......
Пока еду куда то, в школе, по строкам вспоминаю, то что размещаю....
Samba lele bateu na porta и
ave maria meu deus выучил.
Quando eu morrer даучиваю
miudonho nao e Angola сейчас учу =))

QUANDO EU ENTRAR VOCE ENTRA
------------------------------------------
Quando eu entrar voce entra
Era meu mano, era eu – coro
Quando eu sair, voce sai
Era meu mano, era eu – coro

Mestres Boca rica e Bigodinho
(faixa 26)
=======================
Gírija uma vez me dijo que piranha era
um apelido que le daban a las chicas
que eran muy bonitas y que llamaban
mucho la atención y bueno que les
gusta esto llamar la atención.

Sai, Sai, Sai Ô Piranha
saia da lagoa
(ch.): Sai, Sai, Sai Ô Piranha
saia da lagoa
(ch.): Sai, Sai, Sai Ô Piranha
..
Uma mão na cabeça outra na cintura
Traz beleza no corpo obrigado na hora

Sai, Sai, Sai Ô Piranha
saia da lagoa
(ch.): Sai, Sai, Sai Ô Piranha
saia da lagoa
(ch.): Sai, Sai, Sai Ô Piranha
..

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

A capoeira, invadiu meu coração
E nessa vida, só me deu satisfação
Eu aprendi, mas ainda não sei de tudo,
E além disso ela já conquistou o mundo

O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Coro: O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

Na minha vida, já levei muita rasteira,
Mas não é coisa, que abale um capoeira,
Graças a Deus, sei cair e levantar,
Fazer aú, sair na ginga,
E continuar a jogar,

O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Coro: O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Não vejo a hora de tocar meu berimbau,
Para ouvir o mundo cantar igual,
Paranuê, tim tim tim lá vai viola,
Ver fazer jogo de dentro,
Vibrar com jogo de fora,

O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Coro: O lê lê lê, é capoeira, lê lê,
É berimbau, lê lê,
É capoeira de angola e regional

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

Cortou deixa cortar

Coro: cortou,deixa cortar

Mas a navalha que ta no meu bolso
Cortou, deixa cortar
Cortou, deixa cortar

Coro: Cortou, deixa cortar

Cortou deixa cortar
Coro: cortou,deixa cortar

Cortou deixa cortar

Coro: cortou,deixa cortar….

Ребят, есть у кого-нибудь текст песни, которую мы учили, но не выучили и все хором мычали, кроме Андрея, Никиты, Дани и Игоря..?
Там про "ви армада, ви мартелу...меалуа..."
Вроде среди выложенных не идентифицировала )