Рейтинг
0.00
avatar

Единоборства

Подробнее ↓

Перевод движений.

Единоборства
Единоборства: Перевод движений1. Acoite de braco - асoйте-де-брaсо (acoite - шлепок, бич, кнут, розга; braco - рука)
2. Armada – армaда (войско, армия, флот, толпа, гурьба)
3. Arpao de cabeca – арпaо-де-кабeса (аrpao - гарпун, острога, багор; cabeca - голова)
4. Arrastao – аррастaо (рывок)
5. Asfixiante – асфиксиaнте (удушающий, удушливый)
6. Au - ау
7. Balao cinturado – балaо-синтурaдо (вalao - баллон, воздушный шар; cinturado - в талию)
8. Balao de lado – балaо-де-лaдо (lado - бок, сторона)
9. Bananeira – бананeйра (банан-растение)
10. Banda de costas - бaнда-де-кoстас (вanda - сторона, полоса, лента; costas - спина)
11. Banda tracada - бaнда-трасaда (tracada - начерченный, спроектированный)
12. Bencao – бeнсао (благословение)
13. Boca de calca – бoка-де-кaлса (вoca - рот, отверстие; calca - штанина)
14. Bochecho – бошeшо (глоток)
15. Cabecada – кабесaда (удар головой)
16. Chapa – шaпа (чеканка)
17. Chapa de frente – шaпа-де-фрeнте (de frente - передняя)
18. Chapa de costas – шaпа-де-кoстас (de costas - от спины)
19. Chapeu de couro – шапeу-де-кoуро (шапка из кожи)
20. Chibata – шибaта (прут, розга)
21. Cintura desprezada – синтура-деспрезaда (поясница презренная, не внушающая страха)
22. Cocorinha – кокоринья (уменьшит. от de сocorаs – на корточках)
23. Coice – кoйсе (брыкание, лягание)
24. Compasso – компaссо (циркуль)
25. Corta-capim – кoрта-капим (от cortar - резать; capim - трава, подножный корм)
26. Cotovelada – котовелaда (удар локтем, от cotovelo – локоть)
27. Cruz – круз (крест, распятие)
28. Cutila – кутила (cutilada – удар ножом, холодным оружием)
29. Dedo nos olhos – дeдо-нос-oльос (палец в глаза)
30. Escurrumelo – эскуррумeло (затемнение)
31. Escorao – эскорaо (увел. от еscoro - подпорка, опора)
32. Esporao – эспорао (увел. от espora – шпора)
33. Esquiva – эскива (уход, от esquivar - избегать, уклоняться)
34. Esquiva lateral - эскива-латерaл (lateral – боковой)
35. Esquivar – эскивaр (избегать, уклоняться)
36. Forquilha – форкилья (вилы, вилка)
37. Galopante – галопaнте (галопирующий)
38. Ginga – джинга (от gingar – покачиваться, ходить в развалку)
39. Gingar – джингaр (покачиваться, ходить в развалку)
40. Gingado – джингaдо (покачивающийся)
41. Giro – джиро (вращение, круговое движение, оборот)
42. Godeme – годeме
43. Gravata cinturada – гравaта-синтурaда (gravata – галстук, cinturada – в талию)
44. Guarda – гуaрда (защитная позиция)
45. Joelhada – жоэльяда (удар коленом от joelha - колено)
46. Leque – лeке (веер, опахало)
47. Martelo – мартeло (молот)
48. Martelo voador – мартeло-воадoр (voador - летающий, скорый, быстрый)
49. Meia-lua de compasso – мeиа-луа-де-компaссо (мeia-lua – полумесяц, compasso – циркуль)
50. Meia-lua de frente - мeиа-луа-де-фрeнте (мeia-lua – полумесяц, de frente – передний)

Где встречается КАПОЭЙРА фильмы,клипы,мульты и тд.

Единоборства
Единоборства: Где встречается КАПОЭЙРА фильмы клипы мульты и тд• ФИЛЬМЫ

1.«ТОЛЬКО СИЛЬНЕЙШИЙ» фильм полностью посвящен этому виду единоборств
2.«ЖЕНЩИНА КОШКА» стиль драки в течение нескольких сцен поединков
3.«ПОТОК ВЕЧНОСТИ» Актриса Ягода Галле по сообщениям следовала за полным обучением с бразильским преподавателем. Также Чарлайз Тэрон, Обучаемый в Бразилии, Военным от Профессора Шингу Капоейры Batuque для подготовки ее первого большого действия военный фильм искусств
4.«СОКРОВИЩЕ АМОЗОНКИ» в одной из сцен главный герой встречается с бандой сопротивления, где естественно они являются капоэйристами
5.«ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ» показали капоэйру в нескольких коротких, но не забываемых сценах
6.«ДВЕНАДЦАТЬ ДРУЗЕЙ ОУШЕНА» так же показали сцену, где один из отрицательных героев («лис») грабит музей, используя капоэйру
7.«КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ» сцена борьбы с несколькими капоэйристами
8.«В ПОИСКАХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ» на протяжении пару сцен на турнире Золотой дракон было представлено множества единоборств среди которых была и капоэйра
9.«КРЫШИ» (1989г) так же показало множество сцен капоэйры
10.«ОНГ БАК 2» в одной из сцен, где главному герою противостоит капоэйрист
11.«ЧЕЛОВЕК ЗМЕЯ» показана сцена, где племя исполняет макулеле, что является неотъемлемой частью капоэйры
12.«ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА» (SG-1 сериал) Капоэйра сформировала основание для военного стиля искусств людей Яффы, стиль борьбы был выдвинут на первый план в пятом эпизоде сезона «воин»
13.«НЕОСПОРИМЫЙ 2» на протяжении всего фильма главный отрицательный персонаж использует стиль капоэйры смешав его с пару другими стилями борьбы
14.«ЭОН ФЛЭКС» пару сцен где есть капоэйра
15.«ГОРОД ПОТЕРЯННЫХ ДУШ» бразильские капоэйристы эпизодично участвуют в разборках между преступными группировками
16.«ХЕЛЛБОЙ 2» в одной из сцен водяной-пучеглазик=)) защищая принцессу использовал искусство капоэйры
17. «ТРОЕ И СНЕЖИНКА» эпизод небольшой есть, где они приезжают в Голландию что ли, сидят на улице, и пока определяются, что им дальше делать, на заднем фоне капоэйровцы в белом типа роду играют.
18. «ГАРРИ ПОТТЕР» (вроде в ордене феникса Местре Пончиано секунд 10 акробатику демонстрирует)
19. «ГЕНЕРАЛЫ ПЕСЧАНЫХ КАРЬЕРОВ» постоянно пандейра,беримбао звучит и Парану поют.
20. «КИКБОКСЕР 2»
21. «КИКБОКСЕР 3»
22. «MORTAL COMBAT 2»
23. В «Гарри Поттере и кубке огня» . Там когда дурмстрангская школа заходит в Большой зал и демонстрирует свое выступление можно увидеть капоэйру.
24. В мульте «Мадагаскар 2». Звучит песня про капоэйра=)
25. сериал "Берлин,Берлин!"
26. "Звездные врата. Команда ЗВ-1" 18 серия 5-го сезона
27. "Аватаре легенда об аанге"в 3 книге 3 серия 20 минута

• ИГРЫ, ГДЕ БЫЛА ЗАМЕЧЕНА КАПОЭЙРА

1.TEKKEN 3 ( ЭДДИ ГОРДО)
2.TEKKEN 4 (КРИСТИ МОНТЕЙРО, ЭДДИ ГОРДО)
3.TEKKEN 5 (КРИСТИ МОНТЕЙРО, ЭДДИ ГОРДО)
4.TEKKEN 6 (КРИСТИ МОНТЕЙРО, ЭДДИ ГОРДО)
5.«ВЕЧНЫЕ ЧЕМПИОНЫ» (ТРАЙДЕНТ)
6.«ВЫШИБАЛА» (ЕХИДНА)
7.«БОРЕЦ УЛИЦЫ 3» (ЕЛЕНА)
8.«ФАТАЛЬНАЯ ЯРОСТЬ» (РИЧАРД МЕЙЕР, ВАЙЛСОН)
9.«ГНЕВ ДРАКОНОВ» (Brazillian ПО ИМЕНИ КУКОЛКА)
10.WARCRAFT
11.WWE SMACKDOWN
12.«КОРОЛЬ БОРЦОВ» 11 (MOMOKO)
13.«НАСЛЕДСТВО» (KAIN)
14. CAPOEIRA FIGHTER
15. CAPOEIRA FIGHTER 2 Brazilian Batizado
16. CAPOEIRA FIGHTER 3
17. PRINCE OF PERSIA The Sands of Time
18. PRINCE OF PERSIA WW
19. PRINCE OF PERSIA TTT
20. STREET FIGHTER 3 (все версии)

• В АНИМЕ

1.«САМУРАЙ ЧАМПЛУ» (MUGEN)
2.«Tenjho Tenge» (БОБ МАКИХАРА)
3.«BOSSABALL»
4.«POKEMON» (HITMONTOP-CAPOEIRA)

• КЛИПЫ И МУЗЫКА
1. клип на песню "Roots Bloody Roots" Sepultura (бразильского рок-коллектива)
2. клип на песню "Capoeira do Brasil" - Sergio Mendes
3. в клипе placebo - 20 years ago
4. Бумбокс - "E-mail"
5. в клипе Shaggy - "feel the rush"
6. в клипе Елки на песню "Наводнение"
7. в клипе David Guetta Vs The Egg Love Dont Let Me Go

ЛИЧНОСТИ CAPOEIRA

Единоборства
Единоборства: ЛИЧНОСТИ CAPOEIRAManduca da Praia
Manduca da Praia был высоким, крепким метисом. Его большие глаза, налитые кровью, сверкали проницательностью, пристально оглядывая улицу из-под широких полей соломенной шляпы. Во времена нашей встречи он носил седую бороду. Уравновешенная, полная решимости походка, спокойный и точный шаг - в его фигуре было нечто, внушающее страх и… доверие. Он всегда выглядел безупречно в длинном пальто, дорогих начищенных ботинках, с золотой цепью для часов. Единственным его оружием была индийская бамбуковая трость – она всегда была при нем.
У Manduca была рыбная стойка на рыночной площади, он всегда был честен в сделках, много зарабатывал и жил в комфорте, получая удовольствие от своей работы. Будучи долгожителем Нового Города (Ciudade Nova) он остался равнодушным к влиянию местной капоэйры – Manduca считал себя независимым капоэйристом.
Очень рано проявил свою ловкость, проворность и силу. Будучи мальчишкой, он ходил на ферму и изводил диких быков, увиливая от атак с завидной проворностью и с одной лишь деревянной палкой в руках – излюбленным оружием драчунов всей эпохи. Он был неуловим, словно тень.
Всем была известна его хитрость и мастерство, никто не сомневался в его способностях к бою на ножах. Однажды на празднике Penha, Manduca da Praia сразился с группой цыган, вооруженных палками и ножами. В итоге все были повалены на пол, лишенные возможности двигаться.
27 раз ему предъявляли иск за нанесение тяжелых травм, но он всегда выходил сухим из воды. Избежать лишения свободы ему помогла хорошая репутация, близкие друзья и высокое социальное положение. В свое время Manduca da Praia был самым знаменитым капоэйристом в Рио де Жанейро.
История, которая сделала Manduca самым знаменитым в городе, начинается с прибытия депутата Santana - выдающегося наездника и борца с огромными мускулами, который был любителем уличных драк. Как говорится, кто упал – тот пропал. Таков был закон.
При первой же встрече они устроили поединок. Время шло, но никто не мог одержать верх. Когда силы иссякли, они прекратили бой и решили вместе выпить шампанского. С тех пор между ними никогда не возникало ссор – они стали хорошими друзьями.

Что вы об этом думаете?

Единоборства
Единоборства: Что вы об этом думаетеО ПРИЗНАНИИ НОВЫХ ВИДОВ СПОРТА НАРДЫ И КАПОЭЙРА
ПРИКАЗ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РФ
ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ
30 июля 2003 г.
N 586
(Д)
В соответствии с Положением о признании новых видов спорта и
спортивных дисциплин в Российской Федерации, на основании решений
комиссии Госкомспорта России о признании новых видов спорта и
спортивных дисциплин от 11.06.2003 N 2 и Коллегии Госкомспорта России
от 23.07.2003 N 7/2 приказываю:
1. Признать новые виды спорта нарды и капоэйра и ввести их в
Перечень видов спорта, признанных в Российской Федерации.
2. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на
заместителя Председателя Балахничева В.В.
Председатель
В.А.ФЕТИСОВ

ТАНЦЫ

Единоборства
Единоборства: ТАНЦЫMaculele

Maculele (Макулеле, ударение на последний слог) это бразильский танец с афро-индейскими корнями. Не известно точно когда Maculele возникло макулеле, однако существует множество теорий на этот счет. Одна из них говорит, что этот танец был создан рабами на полях сахарного тростника, которые использовали facao (факау - мачете использующийся для обрабатывания тростника) для того чтобы танцевать макулеле. Некоторые говорят, что макулеле было праздненством в честь урожая, другие предполагают, что макулеле имело религиозное значение, третьи утверждают, что макулеле танцевали дабы практиковать техники самообороны, чтобы применять их впоследствие против рабовладельцев. Также, существует довольно популярная легенда, повествующая о мужчине, который, будучи больным и физически слабым, остался в деревне с женщинами и детьми, в то время как все остальные воины ушли на охоту. По легенде, когда вражеское племя атаковало деревню, этот, единственный оставшийся мужчина выпил некоего волшебного напитка, под названием jurema (журема) и обрел небывалую силу. Взяв в руки мачете, он отбил атаку, защитив, тем самым, племя и деревню. Танец макулеле, таким образом, прославляет его и тот знаменательный день. Некоторые источники утверждают что это событие, произошло на территории Африки, другие говорят что это происходило среди туземных индейских племен в Бразилии.


Однако, несмотря на свои корни, макулеле было забыто ко времени отмены рабства в 1888 году, Maculele но было возрождено мастером Popo (Попо) в середине 20-го века. Сейчас макулеле практикуется многими группами капоэйры по всему миру, как танец, развивающий чувство ритма и музыки, и как зажигательный элемент шоу-программ. Сам танец исполняется под ритм одного или нескольких атабаке, как основного инструмента, а также нескольких других дополнительных перкуссионых инструментов, таких как агого, кашиши или других барабанов. Каждый танцор держит в руках по паре мачете или деревяных палок и следуя ритму ударяет одной из них на четвертый счет. Остальные танцоры располагаются вокруг первых двух, двигаясь в ритме музыки. Само действо наполнено необыкновенной атмосферой и энергетикой и производит неизгладимое впечатление на зрителей.

Besouro Mangangб

Единоборства
Можно с уверенностью сказать что Бессоуро Манганга самый известный капоэйрист всех времен.
Сын Жоао Гроссо (João Grosso) и Марии Айфы (Maria Haifa) Мануэль Энрикес (Manuel Henriques) родился в 1897-ом году в Santo Amaro da Purificacão - Bahia, на улице Rua do Trapiche de Baixo. Он начал заниматься капоэйрой у Тио Алипио (Tio Alípio), бывшего африканского раба. Тио Алипио дал Мануэлю Энрикесу кличку "Besouro Mangangá" из-за того что он мог быстро и безследно изчезать , чувствуя опасность. Когда он стал известным капоэйристом эта слава закрепилась за ним прочно и через некоторое время поползли слухи и легенды приписывающие ему сказочные качества. К примеру что он якобы умел растворятся в воздухе чуствуя опастность, или что он мог превращатся в большого черного жука. Но самую большую известность принесли ему столкновения с полицией, от которой он никогда не сбегал. Говорят что вплоть до своей смерти он не разу не был побит полицией. Одна легенда говорит так-же что Бесуоро Манганга победил один целый взвод конной полиции (cavaleria), прочесываущий местность в поисках капоэйристов. В народе его называли "Besouro Cordao-de-Ouro". Бесоуро был предшественником эры двух больших мастеров капоэйры. Известно так-же что он состоял в банде капоэйристов (Мальта - см. Maltas), или даже был ее главарем.

СЛОВАРЬ КАПОЭЙРИСТА

Единоборства
Единоборства: СЛОВАРЬ КАПОЭЙРИСТАMovimento – движение
Golpe – удар, атакующее движение
Sequencia –последовательность движений
duplo – двойной, нанесенный двумя ногами
cruzado – скрестный, нанесенный с предварительным скрещиванием ног
de frente – передний, нанесенный вперед
de lado – боковой, нанесенный в бок
de costas – задний, нанесенный назад
girando – нанесенный с вращением
pulado – нанесенный в прыжке

Ginga (д)жинга – базовое перемещение
Esquiva эшкива/эскива – уклон
Negativa негачива – присед с опорой на руку, одноименная нога вытянута
Role холе – выход из негачивы вращением
Cocorinha кокоринья – присед на корточки
Volta волта – разворот
Volta por cima - волта пу(р) сима – низкий мостик с выходом через вращение "на почке"
Giro (д)жиру – вращение
Bananeira – бананейра – стойка на руках
Сadeira – кадэйра - полуприсед
Macaco – макаку – «обезьяний» переворот
Queda – кеда – движение с понижением уровня
Queda de rim/rins – кеда ди ринь/риньс – «падение» на почку
Armada армада – маховый удар внешним ребром стопы с разворотом на 360 градусов
Queixada ке(й)шада – маховый удар внешним ребром стопы изнутри наружу
Meia lua de Frente - меял уа ди френч(е) – маховый удар внутренним ребром стопы снаружи внутрь
Meia lua de Compasso - меял уа ди кумпассу – маховый удар пяткой с вращением на 360 градусов и опорой на руки или одну руку
Bencao - бенсау – прямой толчковый удар
Chapa - щапа – боковой толчковый удар
Martelo - мартэлу – круговой удар подъемом стопы
Martelo do Chao - мартэлу ду шау - круговой удар подъемом стопы с опорой на руки или одну руку
Сhapeu de Couro – щапеу ди кору - нанесенный c опорой только на руку
Gancho - ганш(ч)у – обратный круговой удар пяткой, «крюк»
Ponte - понч(е) - мост
Au -ау aberto - ау аберту – открытое,колесо с прямыми ногами
Au fechado - ау фэшаду - закрытый,закрытое колесо
Banda – банда - подсечка в стойке
Rasteira – растэ(й)ра/хаштэйра – низкая круговая подсечка
Galopante – галопанч(е) - удар ладонью внутрь, оплеуха
Arrastao – ахастау(н) -бросок с захватом за бедра и тараном головой или плечом
Joelhada – жуэльяда - удар коленом
Cotovelada – кутувелада – удар локтем
Arpao de cabeca – арпау(н) ди кабеса – разновидность сabecada, таранный удар головой
Tesoura – тезора/чизора - «ножницы» - захват ногами
Parafuso – парафузу – martelo, нанесенный в прыжке после armada
Entrada - энтрада - вход
Escorpiao - эшкурпиау - скорпион
Estrela - эштрэла - звезда

Mestre Dendк

Единоборства
Mestre Dendê родился в городе, который считается родиной Капоэйры, - Salvador - штат Bahia, 10 июня 1964 г. С самого рождения он был рядом с Капоэйрой. С 10-ти лет он начал практиковать это искусство и играть в уличных родах. В 1979 году он начал заниматься в группе mestre Braulino.

C 1985 по 1989 года мастер много путешевствовал по Бразилии, чтобы совершенствоваться и учиться капоэйре. В 1986 году mestre Dendê познакомился с mestre Ray на батизаде в штате Bahia. После чего между ними завязалась крепкая дружба. В 1989 году он переезжает в Belo Horizonte, чтобы учить капоэйре. Годом позже Mастера Dendê, Niltinho, Negativo и Ray организовывают группу Porto de Minas.

В 1992 году Mestre Dendê поехал в Германию, чтобы развивать капоэйру, в Келн, где жил 7 лет. В 1996 году местре уезжает на некоторое время преподавать и выступать с шоу программой в США. Затем он возвращается в Европу, едет в Бельгию, где и остается жить и преподавать.

В 2002 году mestre Dendê входит в группу Oficina da Capoeira, организованную его другом - Mestre Ray. В 2007 году mestre Dendê совместно с professor Sansão, professor Samuca, graduado Ze Baixinho, а также другими высококвалифицированными преподавателями выходит из состава Oficina da Capoeira и создает собственную группу Mundo Capoeira.

Сейчас мастер развивает капоэйру и различные направления бразильской культуры в Бельгии и других странах Европы. Также он занимается социальной работой с детьми в Бельгии и Бразилии. Он женат, имеет 3-х детей. Его жена graduada Abelha активно практикует Капоэйру и всячески помогает ему развивать это великолепное искусство.

КАНДОБЛЕ

Единоборства
Кандобле - это религия, о которой знает каждый бразилец, но предпочитает об этом не говорить. Исповедывающие кандобле совершают свои обряды подпольно. 365 дней в году они собираются в специальных домах, где танцуют ритуальные танцы, впадая в транс, чтобы впустить в свое тело дух божества. Кандобле - это заманчиво, таинственно и страшно.

Половина жителей бразильского города Сан-Сальвадор-да-Баия-ди-Тодус-ус-Сантос исповедует странную и загадочную религию кандобле. Что это такое на самом деле, не совсем понятно, поскольку эта смесь африканских верований, католицизма и индейских представлений о мироустройстве вышла из подполья лишь около двадцати лет назад. До этого на протяжении столетий любые попытки проповедовать кандобле пресекались бразильскими властями самым жестоким образом.
Самая простая, видимая часть кандобле - это ее боевое ответвление капуэйра. Сегодня во многих местах Сальвадора - в старых кварталах или возле центрального рынка в нижнем городе - можно увидеть необычных танцоров или гимнастов или акробатов, которые за небольшую плату показывают собравшимся свои хитроумные пляски. Приглядевшись повнимательнее, начинаешь понимать, что это вовсе никакие не танцы, а самое настоящее боевое искусство. Движения спортсменов отличаются филигранной точностью и необычайной пластикой, в которой явственно читаются сокрушительные удары, могущие в любой момент обрушиться на незадачливого оппонента.