747 Прочитал) Этот дифтонг всегда так читался. У нас вообще какая-то хрень с транлитерацией немецкого: райтары в рейтар превратились, райх в рейх... И Айнштайн Эйнштейном стал...
Засниму=)) Андрей Mark Лужбинин сегодня в 19:37 740 Ни фига. Учи немецкий. Вот ты поучи=)) Слово Krieg пишется через и=)) Кригмэссер в переводе нож войны=)) Или нож для войны. Тут уже кто как переведет. Причем тут вика? у катаны очень жетские массово габаритные рамки, отклонился от них при изготовлении и уже не катана у тебя получилась. Это вам не европпа))
Chris Fox сегодня в 19:45 Ярослав, ну раз ты такой мастер - так покажи, а то мужики то и не знают. Учись фиктовать, по контаку увы я тебе обводы разжевать не могу. Там именно показывать надо, это сложно описать. Так если, что простое. Типо отхода и скольжения клинком, ну или банальных рычагов))
Алекс, просто в свое время заганялся по этому вопросу. Книжки умные читал. И там было про различия японских мечей. Если хочешь, даж авторов вспомню)) Токо надо к дргу заглянуть, у него эти книги еще сохранились...
Крис, а ты пока троль который вот ну все знает, а остальные ну мего тупые) А то вот тебе мужики показали, а тут говорят, что есть варианты на эту тему=))
Режущие, рубящие, колющие, дробящие?) Почему привлек именно такой тип оружия?
Андрей Mark Лужбинин
Прикинь но да)) Японцы немножко у корейцев свои мечи заимствовали и переробатывали.
У катоны вес колебался от 750 до 1000 граммов. 1200 и более это не катана уже))
Не на пальцы принемаешь, а захватываешь)) Прикинь работает)) Постораюсь даж как нить заснять это благо))
Chris Fox прикинь, но обвести можно и даже нужно. Если есть навыки фиктования))
В современном произношении - скорее всего так и есть.
А вот я бы не стал так безоговорочно верить википедии. Тем более, что источник там не указан, ога.
Ты этот 740 прочитал вообще? :))))
Разве что Blitzkrieg правильно произносят.
Андрей Mark Лужбинин
сегодня в 19:37
740 Ни фига. Учи немецкий.
Вот ты поучи=)) Слово Krieg пишется через и=)) Кригмэссер в переводе нож войны=)) Или нож для войны. Тут уже кто как переведет.
Причем тут вика? у катаны очень жетские массово габаритные рамки, отклонился от них при изготовлении и уже не катана у тебя получилась. Это вам не европпа))
Если уж собрался придираться к опечаткам, будь добр объяснить, кто такие "берыши" из 745 8-D
Ярослав, тогда как насчет пруфлинков про 750-1000 граммов?
сегодня в 19:45
Ярослав, ну раз ты такой мастер - так покажи, а то мужики то и не знают.
Учись фиктовать, по контаку увы я тебе обводы разжевать не могу. Там именно показывать надо, это сложно описать. Так если, что простое. Типо отхода и скольжения клинком, ну или банальных рычагов))
"нас" - это кого?
Вас там много что ли у монитора? :)))