lşten kovuldum param yok arayamiyorum k.bakma niye olduğunu da sorma seni çok seviyorum ve sonsuza dek seveceğim her gece kutup yıldızına bakmanı istiyorum bende bakacam gözlerimi göreceksin bundan emin ol seni çooooook seviyorum öpüyorum
#287 с работы уволили, денег нет, не могу звонить. извини, почему так получилось не спрашивай, я тебя очень сильно люблю и буду любить до конца жизни. я хочу, чтобы ты каждую ночь смотрела на путеводную звезду, я тоже буду смотреть, увидишь мои глаза, будь уверена в этом я тебя очень сильно люблю, целую
Помогите пожалуйста перевести! Мерве! Хорошая девочка! Не приезжай в Москву! Мустафа и Гене опять вместе! Он обманывает тебя! Все друзья знают что ему нужно от тебя! Они толком и не расставались! Она поставила ему ультиматум- Мне нужно все или ничего! Они вместе! Да не одна она у него! Не приезжай! Разберись во всем сама! Тебе строить жизнь! поговори в Стамбуле с Сердаром или с его мамой! Они не обманут! Прими правильное решение!
Merve, iyi kalpli kız! Moskova`ya gelme! Mustafa ve Gene yine beraberler! O seni kandırıyor! Onun senden ne istediğini tüm arkadaşları biliyor! Onlar doğru dürüst ayrılmadı bile! Kız ona ültimatom vermiş. Ya hepsini istiyorum ya da hiç, demiş! Onlar birlikteler! Hem onun dışında başka kız arkadaşları var Mustafa`nın! Gelme! Her şeyi kendin çöz, kendin anla! Hayatını kuracak olan sensin! İstanbulda Serdar`la veya annesi ile konuş! Onlar sana yalan söylemez! Doğru kararı al.
Помогите перевести,плиз)) В канун праздничка)) "Поздравляю Вас с праздником! Желаю здоровья, любви мужа и хороших отношений в семье! Жалко,что не встретились в августе по многим причинам. Эмра Вас очень любит! Чаще поддерживайте его в армии,плиз." )))
Bayramınız kutlu olsun! Esen kalmanızı, eşiniz tarafından sevilmenizi ve aile içinde huzurlu olmanızı diliyorum! Ağustos`ta bir çok sebep yüzünden görüşemememiz üzüncüdür. Emrah sizi çok seviyor! O askerdeyken onu yalnız bırakmayın, destekleyin lütfen.
Привет. В первую очередь хочу поблагодарить Вас за то, что Вы так открыто заявили о такой неприятной теме. Я очень огорчен. Мы – люди, которые ценят дружбу, наша работа здесь – создать Вам условия для безопасного отпуска. И меня очень огорчило, что человек, не знающий своего места Вас побеспокоил. Меня интересует, кто этот человек. Если Вы сообщите нам, кто это, мы примем меры, и возьмем под наблюдение этого человека, доставившего Вам неудобство, обеспечим безопасность. Можете не стесняться и откровенно написать здесь. Мы всегда ждем Вас и сделаем все для Вашей безопасности. С уважением.
Sana türkçe kim yazı yor bana cevap ver benem jıni
извини, я вообще не смог позвонить
и это если можно переведите кто нить))))
с работы уволили, денег нет, не могу звонить. извини, почему так получилось не спрашивай, я тебя очень сильно люблю и буду любить до конца жизни. я хочу, чтобы ты каждую ночь смотрела на путеводную звезду, я тоже буду смотреть, увидишь мои глаза, будь уверена в этом я тебя очень сильно люблю, целую
помогите пожалуйста перевести) заранее спасибо)
Как бы это покорректней сказать )))
Мляяяя подлецы
imansiz - это ругательство, дословно переводится как не имеющий веры, неверный, бессердечный, жестокий
Мерве! Хорошая девочка! Не приезжай в Москву! Мустафа и Гене опять вместе! Он обманывает тебя! Все друзья знают что ему нужно от тебя! Они толком и не расставались! Она поставила ему ультиматум- Мне нужно все или ничего! Они вместе! Да не одна она у него! Не приезжай! Разберись во всем сама! Тебе строить жизнь! поговори в Стамбуле с Сердаром или с его мамой! Они не обманут! Прими правильное решение!
Merve, iyi kalpli kız! Moskova`ya gelme! Mustafa ve Gene yine beraberler! O seni kandırıyor! Onun senden ne istediğini tüm arkadaşları biliyor! Onlar doğru dürüst ayrılmadı bile! Kız ona ültimatom vermiş. Ya hepsini istiyorum ya da hiç, demiş! Onlar birlikteler! Hem onun dışında başka kız arkadaşları var Mustafa`nın! Gelme! Her şeyi kendin çöz, kendin anla! Hayatını kuracak olan sensin! İstanbulda Serdar`la veya annesi ile konuş! Onlar sana yalan söylemez! Doğru kararı al.
eve gidecem! biraz tatil sonra tekrar adorada çalışacam sen ne yapacaksın?
Я поеду домой. Небольшой отпуск, а потом снова буду работать в Адоре. Ты что будешь делать?
Это написано на азербайджанском, то есть это писал не турок, а азербайджанец.
Дорогая. Я без тебя не могу жить!!! Ты навсегда останешься в моем сердце!!! Целую тебя!!!
"Поздравляю Вас с праздником! Желаю здоровья, любви мужа и хороших отношений в семье! Жалко,что не встретились в августе по многим причинам. Эмра Вас очень любит! Чаще поддерживайте его в армии,плиз." )))
Bayramınız kutlu olsun! Esen kalmanızı, eşiniz tarafından sevilmenizi ve aile içinde huzurlu olmanızı diliyorum! Ağustos`ta bir çok sebep yüzünden görüşemememiz üzüncüdür. Emrah sizi çok seviyor! O askerdeyken onu yalnız bırakmayın, destekleyin lütfen.
Bir de, bir an önce güzel mi güzel torunlarınız olmasını diliyorum!
Привет. В первую очередь хочу поблагодарить Вас за то, что Вы так открыто заявили о такой неприятной теме. Я очень огорчен. Мы – люди, которые ценят дружбу, наша работа здесь – создать Вам условия для безопасного отпуска. И меня очень огорчило, что человек, не знающий своего места Вас побеспокоил. Меня интересует, кто этот человек. Если Вы сообщите нам, кто это, мы примем меры, и возьмем под наблюдение этого человека, доставившего Вам неудобство, обеспечим безопасность. Можете не стесняться и откровенно написать здесь. Мы всегда ждем Вас и сделаем все для Вашей безопасности. С уважением.
ты сколько дней бы хотела? нет проблем, когда бы ты хотела?