"seni sevdim" - это не только "я тебя полюбил", но и "ты мне понравилась". Не только любовь может подразумеваться, но и симпатия. Можно спросить ребенка :"Sevdin mi teyzeyi?" - "Тебе понравилась тетя?", и здесь не будет речь идти о любви. Просто о симпатии.
переведите песню пожаалуйста Cem Özkan - Ben Böyleyim Yanlizliga dalsam da tekbasima kalip yansam da Sözlerim yarim kalsada çünkü ben Benden alip kaçsan da yalanlarina göz yumsam da Yinede sevgim solmazsa çünkü ben Ben böyleyim
Sonunda yok olsam Kalbime zincir vursam Yine de özgür olsam Ben böyleyim
Konusup konusup dursam da Bir gün sus pus olsamda bazen surat assam da çünkü ben Hayatindan çiksam da sevmiyormus gibi yapsam da Aslinda asik olsamda çünkü ben Ben böyleyim
Кени,мой милый Кени! Я ценю твою искренность и честность наших отношений! Поэтому я решила прямо и открыто тебе все написать! Мне очень трудно! Это не легко за 5 дней перечеркнуть 5 лет наших надежд,отношений и нашей любви! Но нам нужно расстаться! Эти 5 дней я очень много думала и поняла что ,я не женщина твоей мечты- а ты не мужчина моей!Я не смогу быть хорошей турецкой женой!Не смогу быть той-которую хочешь видеть ты! Глупо и впредь обманывать себя подобным образом!Нам пора выбтрать новый путь ! на котором каждый из нас встретит свою истинную любовь!Я очень благодарна тебе за те моменты любви,счастья которые ты мне подарил! я это никогда не забуду!Я честно и искренне любила тебя! и сейчас люблю! Но за эти 5 дней я поняла- мы не можем быть вместе!Мы очень разные! Жизнь вместе принесет нам со временем только боль и разочарования! Ты очень хороший! Очень! Я никогда тебя не забуду! Ты всегда в моем сердце! Прощай моя жизнь! Я правда очень любила и люблю тебя!
помогите,пожалуйста!я срашиваю у знакомого турка, как он делает раствор,что добавляет в порошок хны для тату хной, а он не понимает.переведите пожалуйста.
Sana türkçe kim yazı yor bana cevap ver benem jıni
saol canm bende seni sevdim
заранее спасибо)
спасибо дорогая я тоже тебя полюбил
Cem Özkan - Ben Böyleyim
Yanlizliga dalsam da tekbasima kalip yansam da
Sözlerim yarim kalsada çünkü ben
Benden alip kaçsan da yalanlarina göz yumsam da
Yinede sevgim solmazsa çünkü ben
Ben böyleyim
Sonunda yok olsam
Kalbime zincir vursam
Yine de özgür olsam
Ben böyleyim
Konusup konusup dursam da
Bir gün sus pus olsamda bazen surat assam da çünkü ben
Hayatindan çiksam da sevmiyormus gibi yapsam da
Aslinda asik olsamda çünkü ben
Ben böyleyim
seni herseyden cok seviyorum senden ayri kalmak cok kotu dayanamiyorum
Заранее спасибо!
sen sna dedıklermı dusundunmu
ты думала, про то, что я тебе сказал?
спасибо вам большое:)
tamm dınara ben sana evlenme teklıfı ettım sen kabul etmedın
benm sana bska dcek bseyım yok
хорошо Динара, я предложил тебе выйти замуж, ты отказалась(не приняла предложение)
больше мне нечего тебе сказать
Переведите пожалуйста кто знает)
ya toje o4en po tebe sosky4ilsa edinstvennaya moya tebe otdam ves mir.
Kına dövmesini yapmak için kınaya ne katıyorsun?
помогите пожалуйста) а то я ничего не пойму что он написал..