ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ
Açıkçası – По правде говоря
Affedersiniz – Извините, простите
Affiet olsun! – Приятного аппетита
Allah! Allah! – Боже мой! (выражает удивление)
Anlaştık mı? – Договорились?
Anlaştık – Договорились!
Ayrıntılarıyla – В подробностях, в деталях
Bakalım - Посмотрим
Bana ne? – А мне-то что (грубо)
Başarılı olsun! – Удачи!
Ben de iyiyim – У меня тоже все хорошо
Ben de memnun oldum – Я тоже очень рад
Ben iyiyim, teşekkür ederim – У меня все хорошо, спасибо
Bence (=bana göre) – По-моему
Bir şey değil – Не за что
Bugün çok yoruldum – Я сегодня очень устал
Buraya gel(in) – Иди(те) сюда
Buyurun - Пожалуйста
Canım sıkılıyor – Мне скучно
Çok güzel! – Очень хорошо!
Çok üzüldüm – Я очень расстроился, мне очень жаль
Çok yazık – Мне очень жаль
Dedim ya – Я же сказал
Doğru – Правильно
Efendim – 1) я вас слушаю (отклик на зов);
2) что, что вы сказали, я не расслышал;
3) говорится, когда поднимают телефонную трубку = алло
Ellerine sağlık! – Здоровья твоим рукам (говорится в знак благодарности хозяйке за вкусно приготовленную пищу)
Ellerinize sağlık! – Здоровья вашим рукам!
Geçmiş olsun! – Выздоравливайте, поправляйтесь
Gerçekten mi? – Правда?
Gerek yok – Не надо
Görüşmek üzere / Göruşürüz – Увидимся!
Güle güle – Говорит остающийся
Güle güle kullan(ız) – Пользуйтесь с удовольствием (говорят тому, кто купил какую-либо вещь)
Gün aydın! – Доброе утро!
Haklısın (haklısınız) – Ты прав (вы правы)
Harika! – Чудесно!
Haydi – Давай!
Hayırlı işler! – Хорошей работы!
Hayırlı olsun! – Желаю удачи!
Her ihtimale karşı – На всякий случай
Her şey yolunda – Все в порядке
Her zamanki gibi – Как всегда
(Hiç) fark etmez – (Мне) все равно
Hoş bulduk – Ответная реплика на «Добро пожаловать»
Hoş geldiniz – Добро пожаловать!
Hoşça kal(ın) – До свидания, будь(те) здоров(ы) (говорит уходящий)
İnşallah – Даст бог, надеюсь
İyi akşamlar! – Добрый вечер! (при приветствии); Доброго вечера (при прощании)
İyi geceler! – Спокойной ночи!
İyi günler! – Добрый день (при приветствии)
İyi günler! – Доброго дня (при прощании)
İyi olur – Это будет хорошо
İyi yolculuklar!- Счастливого пути!
Kolay gelsin – Бог в помощь (пусть будет легко)
Lâf aramızda – Между нами говоря
Maalesef – К сожалению
Memnuniyetle – С удовольствием!
Merhaba! – Здравствуйте
Mühtiş! – Удивительно!
Mükemmel! – Прекрасно! Превосходно!
Nasılsın? – Как твои дела?
Nasılsınız? – Как ваши дела?
Ne bileyim(ben) – Откуда мне знать
Ne çare ki – Увы...
Ne oldu? – Что случилось?
Ne olursa olsun! – Будь что будет!
Ne oluyor? – Что тут происходит?
Ne var ne yok? – Что нового (что есть, чего нет?)
Neden olmasın? – Почему бы и нет?
Nerede o günler! – Где те прекрасные дни!
Neyse – Ладно, ну что ж теперь
Özür dilerim - Извините
Özür dilerim geç kaldım – Извините, я опоздал
Özür dilerim rahatsız için – Извините за беспокойство
Saat kaç? – Сколько времени?
Sana (size) katılıyorum – Я с тобой (с вами) согласен
Sen nasılsın? – Как ты? (ответная реплика на вопрос Nasılsın?)
Sihhatler olsun – С легким паром!
Siz nasılsınız? – А как вы?
Super! – Супер!
Данный раздел строго модерируется. Если Ваше объявление совершенно не соответствует тематике группы - предупреждение, при повторе - бан. За спам - бан без предупреждения!!!
Уважаемый дамы и господа! Немогли бы вы поделится бесценной информацией: где можно приобрести веер для фламенко? Или, если возможно, продать мне такой веер!
Кто знает современных исполнителей фламенко?Новые вышедшие альбомы мэтров(paco de lucia, tomatito)И что творится сейчас в гитарном мире фламенко?
--------------------------------------------------------------------------------------------
хочу узнать мнение других людей, для нас это конечно был бы огромный +, так как в свое время Феррари ставила ставку кокраз на тесты, а не на Аэродинамическую трубу и симулятор....
футболисты завершившие карьеру
Мне 17 лет,рост примерно 175см,вес 64 кг,подтягиваюсь 26 раз без рывков и отдыха.Подскажите пожалуйста по какой системе и как долго нужно тренироваться,чтобы подтягиваться 50 раз без рывков и отдыха?
Здесь добавляем свои варианты состава сборной на данный момент!;)
Думаю должны проходить самое главное чтобы словаков обыграли...
Павел Дацюк
Очень приятная новость для всех фэнов Никс - Амаре Стодемаер переходит в Никс,а это значит,что скорее всего завтра в стане нашей любимой команды окажется и Леброн Джеймс!
www(точка)altamontapparel(точка)com
Также предлагайте свои варианты эскизов и пожелания!Нам важно ваше мнение!
этажей 50,так хочется туда! кто нибудь еще мечтает?
ребята, кому хочется сделать сюрприз любимым, дрпузьям на День Рожденья или фотосессию love story - можно писать мне. Для тех кто меня еще не знает - фотогарфии в альбомах, да и тут в группе достаточно их. 
А как вы думаете, останется ли пан Вуйтек на следующий сезон? И кого бы вы хотели видеть у руля паровоза?
Рад)...но его щетина...она просто убивает((
каким вам нравится triple h face или heel?
Отели, в которые не стоит ездить. Что именно Вам не понравилось в них?